Alkaline - More Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alkaline - More Life




More Life
Больше жизни
Fi all the things them with ambition you zeet
Для всех амбициозных, видишь ли
Righteous, Mhm
Праведный, Мгм
Know the thing go enuh alka
Знаешь, как оно бывает, Алька
The mount a plague them send
Столько бед они насылают
Tell him go look a work oh no
Скажи ему, пусть идет работать, о нет
Wha see it happen
Кто-то видит, как это происходит
But them nah see it happen
Но они не видят, как это происходит
Dah one yah name more life (more life)
Эта называется "больше жизни" (больше жизни)
Weh you come from dawg?
Откуда ты, дружище?
Poor life (poor life)
Бедная жизнь (бедная жизнь)
Sleepless times
Бессонные времена
All whole nights (whole nights)
Все ночи напролет (целые ночи)
Jah jah make we find a way (jah jah, jah jah, jah jah)
Джа даст нам найти путь (Джа, Джа, Джа)
More vibes (more vibes)
Больше энергии (больше энергии)
House and car life more noise (more noise)
Дом и машина, жизнь, больше шума (больше шума)
Make some millions (millions)
Заработать миллионы (миллионы)
We find a way (we mek it, we mek it, we mek it)
Мы найдем путь (мы сделали это, мы сделали это, мы сделали это)
No make believe
Не притворяюсь
Me make moolah
Я делаю бабки
Spend shearer a di mayor living how him wah
Трачу больше мэра, живу, как хочу
Givenchy get me receipt
Givenchy, дай мне чек
Me never borrow
Я никогда не занимал
Too much champagne drown out we sorrow
Слишком много шампанского заглушает нашу печаль
And me pushing the latest toy
И я катаюсь на последней модели
Not the kiddies one for the girls and boys
Не детской, а для девочек и мальчиков
Money addict having your own a the greatest joy
Денежная зависимость - иметь свое собственное - величайшая радость
Beats them cool as always
Бита крутая, как всегда
Chilling like holidays
Расслабляюсь, как на каникулах
Say them want to stop this
Говорят, хотят это остановить
Stop what?, like stop who?
Остановить что?, типа остановить кого?
Everyday me spread me wings, them a spread news
Каждый день я расправляю крылья, они распространяют новости
How the pot set?
Как дела?
Oxtail, chop suey
Бычий хвост, чоп суэй
Only expense me deal with no excuse
Единственные расходы, с которыми я сталкиваюсь, без оправданий
A more life (more life)
Больше жизни (больше жизни)
Weh you come from dawg?
Откуда ты, дружище?
Poor life (poor life)
Бедная жизнь (бедная жизнь)
Sleepless times
Бессонные времена
All whole nights (whole nights)
Все ночи напролет (целые ночи)
Jah jah make we find a way (jah jah, jah jah, jah jah)
Джа даст нам найти путь (Джа, Джа, Джа)
More vibes (more vibes)
Больше энергии (больше энергии)
House and car life more noise (more noise)
Дом и машина, жизнь, больше шума (больше шума)
Make some millions (millions)
Заработать миллионы (миллионы)
We find a way (we mek it, we mek it, we mek it)
Мы найдем путь (мы сделали это, мы сделали это, мы сделали это)
Come on nuh
Давай же
Pon the hellshire or fi go over mineral
На адской земле или чтобы перебраться через минеральную
Me deven want no man a shout me fi go nuh funeral (funeral)
Я даже не хочу, чтобы кто-то звал меня на похороны (похороны)
If the dawg dem ever end up critical
Если мои братья окажутся в критическом состоянии
No matter how much shot we fire couldn't bring him physical back
Сколько бы пуль мы ни выпустили, не вернуть его физически
No
Нет
The fittest stay alive a so it go
Выживает сильнейший, вот так
Still a count and the account a grow
Все еще считаю, и счет растет
That a nun fi me sacrifice
Это ничтожная жертва для меня
If it that mean say who me love a live a happy life
Если это значит, что те, кого я люблю, будут жить счастливой жизнью
No want no ac
Не нужен кондиционер
Walk out on balcony top floor inna our home
Выхожу на балкон верхнего этажа нашего дома
No time fi waste pree
Нет времени на пустые размышления
Me member the days
Я помню те дни
Money short and we couldn't afford it
Денег не хватало, и мы не могли себе этого позволить
Never have no options
Не было никаких вариантов
Get a opportunity
Получить возможность
Lifestyle over the globe
Образ жизни по всему миру
Like camera action
Как съёмка фильма
Busy like Broadway
Занят, как Бродвей
Phone a ring all day
Телефон звонит весь день
Nun fi prove
Нечего доказывать
Only thing a just me life
Единственное, что есть - это моя жизнь
Wha else fi deh fi me lose
Что еще я могу потерять
Boy bex
Парень злится
A we a get them gal inna the mood
Это мы поднимаем девушкам настроение
Hot over whole a them and a stay outta the news
Горячие новости обо всех них, и я остаюсь вне новостей
Dah one yah name more life (more life)
Эта называется "больше жизни" (больше жизни)
Weh you come from dawg?
Откуда ты, дружище?
Poor life (poor life)
Бедная жизнь (бедная жизнь)
Sleepless times
Бессонные времена
All whole nights (whole nights)
Все ночи напролет (целые ночи)
Jah jah make we find a way (find a way)
Джа даст нам найти путь (найти путь)
More vibes (more vibes)
Больше энергии (больше энергии)
House and car life more noise (more noise)
Дом и машина, жизнь, больше шума (больше шума)
Make some millions (millions)
Заработать миллионы (миллионы)
We find a way (we mek it, we mek it, we mek it)
Мы найдем путь (мы сделали это, мы сделали это, мы сделали это)
Mm, mm
Мм, мм
Mhm, mhm
Мгм, мгм
Mm, mm
Мм, мм
Mhm, mhm
Мгм, мгм
More life, poor life
Больше жизни, бедная жизнь
Whole nights
Целые ночи
Find a way
Найти путь
Jah jah make we find a way
Джа даст нам найти путь






Attention! Feel free to leave feedback.