Lyrics and translation Alkaline Trio - Rooftops

Rooftops

I got the scars to remind me
I've watched the clocks go round
I've walked myself through some days
That have put me where I am

Un another time, in another place
All things might have been in place
But for now I'm finding myself
Out here standing on a rooftop screaming

Hey world are you, listening?
Listening to me?
I'm here and I'm hurting
To begin again

It's another time, it's another place
We are making more old days
But for now I'm finding myself
Out here standing on the doorstep screaming

Hey world are you, listening?
Listening to me?
I'm here and I'm hurting
To begin again

Hey world, I'm ready to listen
Learn something new
I'm here and I'm willing
To get myself through

Крыши

У меня есть шрамы, напоминающие мне,
Как я смотрел, как идут часы,
Как я проживал дни,
Которые привели меня туда, где я сейчас.

В другое время, в другом месте
Все могло бы быть на своих местах,
Но сейчас я нахожу себя
Здесь, стоя на крыше и крича.

Эй, мир, ты слышишь?
Слышишь меня?
Я здесь, и мне больно.
Хочу начать все сначала.

Это другое время, это другое место,
Мы создаем новые воспоминания,
Но сейчас я нахожу себя
Здесь, стоя на пороге и крича.

Эй, мир, ты слышишь?
Слышишь меня?
Я здесь, и мне больно.
Хочу начать все сначала.

Эй, мир, я готов слушать,
Узнать что-то новое.
Я здесь, и я хочу
Справиться с этим.