Lyrics and translation Alkbottle - Schiffn

Am Freitag aufd Nocht, gemma zum Wirt
Do tama Kartn divan, und saufn zu viert
Und noch a paar Spritzer, kriag i an Drang
Do muass i schnö aufs Heisl, weu i hob scho gonz göbe Augn

Do muass i Schiiiiifffn, Schiiiiifffn (Jouou)
Schiiiiifffn
Weu's Schiffn is des Leiwandste, wann ma sich wo hinstön kann

Do bin i glei da erste, der wos daneben schifft
Dass sich de Muatta Wirt, beim Aufwischn gift
Vom Nochban seina Pipn, tropfst mia am Fuass
Doch des is ma Wuascht, weu i a scho schiffn muass

Do muass i Schiiiiifffn, Schiiiiifffn (Jouou)
Schiiiiifffn
Weu's Schiffn is des Leiwandste, wann ma sich wo hinstön kann

Und wonns do spritztelt, und wonns do tröpfelt
Und olles sich im Pissuar vateilt, da Nochbar locht und i loch zruck
Und nochan merk i erst, er schifft ma auf de Bock

Jo er muass Schiiiiifffn, Schiiiiifffn (Jouou)
Schiiiiifffn
Weu's Schiffn is des Leiwandste, wann ma sich wo hinstön kann

Und noch da Sperrstund lieg i vor da Tür
I bin blunzenfett und muass brunzn ois wia
I schau nur amoi obi und i denk ma "aba wo"
I moch goaned auf i brunz glei a so

Jo er muass Schiiiiifffn, Schiiiiifffn (Jouou)
Schiiiiifffn
Weu's Schiffn is des Leiwandste, wann ma sich wo hinstön kann

В пятницу встань, Джемма к хозяину
До тама Картн диван, и сауфн вчетвером
И еще несколько брызг, криаг я нажал
До муасса я шныряю по-домашнему, мы подняли шо гонз гебе Аугн

До муасса и Шиииииифффн, Шиииииифффн (Жоуу)
Шиииииифффн
Weu's Shiffn - это самое трудное, когда ма может найти, куда пойти

Я первый, кто плывет рядом с ним
Что де Муатта хозяин, вытирая яд
От еще одного Бана Сейны Пипн, Миа капает на Фуасс
Но это ма Уашт, мы и шо шиффн муасс

До муасса и Шиииииифффн, Шиииииифффн (Жоуу)
Шиииииифффн
Weu's Shiffn - это самое трудное, когда ма может найти, куда пойти

И воннс до брызгает, и воннс до капает
И как только я окажусь в писуаре, там еще будет отверстие, и я закрою отверстие
И еще я только сейчас понял, что он направляет ма на де Бок

Джо эр Муасс Шиииииифффн, Шиииииифффн (Джоуу)
Шиииииифффн
Weu's Shiffn - это самое трудное, когда ма может найти, куда пойти

И все еще в комендантский час я лежу за дверью
Я блунценфет и Муасс брунзн ОИС виа
Я просто смотрю на амои Оби и думаю ма "аба где"
Мне очень понравилось, что я выгляжу так

Джо эр Муасс Шиииииифффн, Шиииииифффн (Джоуу)
Шиииииифффн
Weu's Shiffn - это самое трудное, когда ма может найти, куда пойти