Lyrics and translation Alkpote - Frissonez

Frissonez

Néochrome, pour toujours et à jamais jusqu'à la mort

On fait qu'picoler mais on sait piloter
Fils, promets d'innover
Un mic en guise de pistolet
Dans ma réalité
C'est l'enfer, la guerre, mon frère, y'a pas d'égalité
Et ça fait frissonner

Néochrome cocktail
L'aigle de Carthage et son cortège
Du taf d'orfèvre comme Marc Dorcel
C'est mortel
Comme lorsqu'on me phone-tel
Pour prendre un bol d'air
Là j'suis en mode guerre bébé j't'ensorcèle
Lèche mon sorbet, c'est l'bordel
Nique le chef d'orchestre
Vous vous demandez quelle drogue j'ai absorbé
J'suis économe et écolo
J'plais aux mômes c'est Néochrome
Fais autr'chose
MC t'as la ménopause
On s'répand comme les cancéreux, les séropo'
Du Parc des Princes au Vélodrome, tu sais qu'c'est dangereux c'est trop chaud
Sans portes encore mec faut qu'on s'en sorte
Ttard-ba appelle les renforts
Les kahbas on les rend folles
Roupille un gun sous l'lit avec mes délinquants
On filme des snuff movies avec des D500
A chaque titre les navires chavirent les cœurs palpitent
Lorsqu'on arrive fais pas l'pitre
Ce n'est que le premier chapitre

On fait qu'picoler mais on sait piloter
Fils, promets d'innover
Un mic en guise de pistolet
Dans ma réalité
C'est l'enfer, la guerre, mon frère: y'a pas d'égalité!
Et ça fait frissonner

On fait qu'picoler mais on sait piloter
Fils, promets d'innover
Un mic en guise de pistolet
Dans ma réalité
C'est l'enfer, la guerre, mon frère: y'a pas d'égalité!
Et ça fait frissonner

Sisi fiston
Ca fait des transac's de huit litrons
Dans des grands sacs des Louis Vuitton
J'ai pas de distractions
Mon loisir est d'rouler des joints
Trouver de la joie dans le rap ma seule satisfaction
Zigzague entre les shlags sans te cher-ca
Vous allez prendre des claques, bande de pétasses
Quand je débarque chez toi j'repars avec c'que je veux
J'la ken ta re-sœ
J'ai besoin qu'd'une plaquette de me-seu
J'respecte ceux qui ont connu la vie avant qu'je naisse
Ceux qui ont braqué la Brinks et ceux qui baisent la France eux-mêmes
J'aime l'argent, le sexe
J'veux la Ferrari et la Benz
Mais j'ai qu'l'adrénaline et le stress
C'est d'ma faute si j'en suis là aujourd'hui
J'aurais du réussir mes études avant qu'les vautours m'suivent
Pétés du crâne on a pas besoin d'un psychiatre
Mais d'un cigare
Cubain putain j'fais le principal
Normal j'provoque des orgasmes
J'ai d'la bonne came, d'la vodka
Soldat te frotte pas à John Hasch'
J'veux pas caner comme Jacques Mesrine à Paris
J'crache des rimes dramatiques
J'cace-dédi la famille
Même si t'es musclé tu peux te faire dépuceler
Le cul par des ptits PD qui font qu's'branler comme des curés
J'viens pas de débuter, mec j'ai des tripes
J'vais déguster avec mon équipe
Nos forces s'ront décuplées
On reste vrais
On veut la monnaie le pouvoir le respect
En faisant preuve de fairplay
L'U2F dans tes oreilles
On vient de loin comme Corneille
C'est Évry-Grigny-Corbeil
Tu vas lécher nos orteils (salope)

On fait qu'picoler mais on sait piloter
Fils, promets d'innover
Un mic en guise de pistolet
Dans ma réalité
C'est l'enfer, la guerre, mon frère, y'a pas d'égalité
Et ça fait frissonner

On fait qu'picoler mais on sait piloter
Fils, promets d'innover
Un mic en guise de pistolet
Dans ma réalité
C'est l'enfer, la guerre, mon frère, y'a pas d'égalité
Et ça fait frissonner

Ca fait frissonner
Un mic en guise de pistolet
Pétasse faut pas mitonner
U2F 2006 Néochrome encaisse ça dans tes fesses ou ta chatte ma pétasse

Дрожь

Néochrome, навечно и навсегда, до самой смерти

Мы только и делаем, что бухаем, но управлять мы умеем
Сынок, обещай, что будешь новатором
Микрофон вместо пистолета
В моей реальности
Это ад, война, брат, нет равенства
И это вызывает дрожь

Néochrome коктейль
Карфагенский орел и его свита
Работа ювелира, как у Марка Дорселя
Это смертельно
Как когда мне звонят
Чтобы глотнуть свежего воздуха
Сейчас я в боевом режиме, детка, я тебя околдовываю
Оближи мой щербет, это бардак
К черту дирижера
Вы спрашиваете, какой наркотик я принял?
Я экономный и экологичный
Мне нравятся малышки, это Néochrome
Делай что-нибудь другое
МС, у тебя менопауза
Мы распространяемся, как раковые клетки, как ВИЧ
От Парка Принцев до Велодрома, ты знаешь, это опасно, это слишком жарко
Без дверей, чувак, нам нужно выбраться отсюда
Тард-ба, зови подкрепление
Мы сводим с ума этих шлюх
Сплю с пушкой под кроватью со своими преступниками
Снимаем снафф-фильмы на D500
С каждым треком корабли переворачиваются, сердца трепещут
Когда мы приходим, не строй из себя дурака
Это только первая глава

Мы только и делаем, что бухаем, но управлять мы умеем
Сынок, обещай, что будешь новатором
Микрофон вместо пистолета
В моей реальности
Это ад, война, брат: нет равенства!
И это вызывает дрожь

Мы только и делаем, что бухаем, но управлять мы умеем
Сынок, обещай, что будешь новатором
Микрофон вместо пистолета
В моей реальности
Это ад, война, брат: нет равенства!
И это вызывает дрожь

Да, сынок
Это сделки на восемь литров
В больших сумках Louis Vuitton
У меня нет развлечений
Мое хобби — крутить косяки
Найти радость в рэпе — мое единственное удовлетворение
Лавирую между шлюхами, не напрягаясь
Вы получите пощечины, стадо сук
Когда я прихожу к тебе домой, я ухожу с тем, что хочу
Я трахаю твою сестру
Мне нужна только плитка мескалина
Я уважаю тех, кто познал жизнь до моего рождения
Тех, кто ограбил Brinks, и тех, кто трахает Францию сами
Я люблю деньги, секс
Я хочу Ferrari и Benz
Но у меня только адреналин и стресс
По моей вине я оказался там, где я есть сегодня
Мне следовало закончить учебу до того, как стервятники начали преследовать меня
Мы свихнулись, нам не нужен психиатр
А нужна сигара
Кубинская, блядь, я делаю главное
Нормально, я вызываю оргазмы
У меня есть хорошая дурь, водка
Солдат, не связывайся с Джоном Хашем
Я не хочу сдохнуть, как Жак Мерин в Париже
Я выплевываю драматические рифмы
Я посвящаю это семье
Даже если ты накачанный, тебя могут лишить девственности
В задницу маленькие пидоры, которые только и делают, что дрочат, как священники
Я не новичок, чувак, у меня есть яйца
Я буду наслаждаться со своей командой
Наши силы увеличатся десятикратно
Мы остаемся верными себе
Мы хотим денег, власти, уважения
Демонстрируя честную игру
U2F в твоих ушах
Мы приехали издалека, как Корнель
Это Эври-Гриньи-Корбей
Ты будешь лизать наши пальцы на ногах (шлюха)

Мы только и делаем, что бухаем, но управлять мы умеем
Сынок, обещай, что будешь новатором
Микрофон вместо пистолета
В моей реальности
Это ад, война, брат, нет равенства
И это вызывает дрожь

Мы только и делаем, что бухаем, но управлять мы умеем
Сынок, обещай, что будешь новатором
Микрофон вместо пистолета
В моей реальности
Это ад, война, брат, нет равенства
И это вызывает дрожь

Это вызывает дрожь
Микрофон вместо пистолета
Сука, не надо валять дурака
U2F 2006 Néochrome, прими это в свою задницу или пизду, моя шлюха