Lyrics and translation Alkpote - Pas de vacances

Pas de vacances

A-L-K-P-O-T-E, le grand empereur républicain, alias le chancelier suprême
Si je vous l′demandais, vous mangeriez du sperme
Pas d'vacances pour l′empire, avale ma progéniture
Le spectacle doit continuer malgré les souffrances, les maladies (ouais gros)

Pas d'vacances, t'as d′la chance, tu avales ma progéniture (ouais gros)
Ça avance, avalanche, ici-bas, la drogue est si pure (ouais gros)
Faut pas se fier aux apparences (ouais, gros)
Tu pèses rien sur la balance (ouais gros)
Essaie de suivre la cadence (ouais, gros)
J′ai pas le temps, faut qu'ça avance (ouais gros)

J′en veux plus dans les fouilles
J'suis sous enquête et aussi sur écoute
J′ai une plaquette bien cachée sous les couilles
Gros, dans ma tête j'ai ôté tous mes doutes (j′ai ôté tous mes doutes)
Tu sais qu'ces ploucs me dégoutent
Avec l'équipe, nous, on parcourt les routes (nium)
Pas d′vacances en juillet, août
Ouais, gros, ça explosera comme à Beyrouth
Ça devient pénible dans les environs
Gros, moi, je n′aime que le pilon jaune
De la résine, de la marie-jeanne
Des champignons hallucinogènes
Hémorragie, mec, on mourra jeune
Ouais, ne venez pas me déranger
J'démarre l′engin, j'cherche mes origines
Désolé, j′vais plus me mélanger

Hey, hey, hey, hey, j'tire des penaltys
J′mène une vie rapide
Ouais, frérot, ça dérape vite
Pas besoin d'suivre une thérapie
Je décapite et t'es ravi
C′est ainsi
Je vous inspire la tyrannie (ouais gros)

Pas d′vacances, t'as d′la chance, tu avales ma progéniture (ouais gros)
Ça avance, avalanche, ici-bas, la drogue est si pure (ouais gros)
Faut pas se fier aux apparences (ouais, gros)
Tu pèses rien sur la balance (ouais, gros)
Essaie de suivre la cadence (ouais, gros)
J'ai pas le temps, faut qu′ça avance (ouais gros)

Je viens vous défourailler comme un Tchétchène
Je l'ai gêné, c′est l'enfer qui se déchaîne
J'envoie des fléchettes avant que je m′éjecte
J′les gère et puis, comme un vieux mouchoir, j'les jette
C′est héréditaire, mec, j'ai ça dans les gènes
J′suis vénère, c'matin, je déjeune à Saint John
Je vais aller me reposer aux Seychelles
Mais même au bout du monde, ils viendront m′cher-cher, ouais
Devine qui maîtrise après ce p'tit digestif
Change pas de ligne directrice
Un max de rimes si exquises
De nouveaux titres inédits
Tous mes ient-clis j'fidélise
Roule un long pil′ symétrique avec des jeunes filles libertines

Hey, hey, hey, hey, j′tire des penaltys
J'mène une vie rapide
Ouais frérot, ça dérape vite
Pas besoin d′suivre une thérapie
Je décapite et t'es ravi
C′est ainsi
Je vous inspire la tyrannie (ouais gros)

Pas d'vacances, t′as d'la chance, tu avales ma progéniture (ouais gros)
Ça avance, avalanche, ici-bas, la drogue est si pure (ouais gros)
Faut pas se fier aux apparences (ouais, gros)
Tu pèses rien sur la balance (ouais, gros)
Essaie de suivre la cadence (ouais, gros)
J'ai pas le temps, faut qu′ça avance (ouais gros)

Нет отпуска

АЛЬКПОТЕ, великий республиканский император, он же Верховный канцлер
Если я попросил бы, ты проглотила бы сперму
Империя не отдыхает, заглотни мое потомство
Шоу должно продолжаться, несмотря на страдания и болезни (да, детка)

Нет отпуска, тебе повезло, ты проглотишь мое потомство (да, детка)
Лавина растет, здесь внизу наркотик такой чистый (да, детка)
Не верь внешности (да, детка)
Ты весишь ничего на весах (да, детка)
Попробуй не отставать (да, детка)
У меня нет времени, все должно двигаться вперед (да, детка)

Я больше не хочу ничего в карманах
За мной следят и прослушивают меня
У меня таблетка, хорошо спрятанная под яйцами
Детка, в моей голове я прогнал все сомнения (я прогнал все сомнения)
Ты знаешь, что эти деревенщины меня бесят
Мы с командой, мы мчимся по дорогам (мум)
Нет отпуска в июле и августе
Да, детка, это взорвется, как в Бейруте
Это становится утомительным
детка, я люблю только желтый порошок
Смола, марихуана
Галлюциногенные грибы
Кровоизлияние, чувак, мы умрем молодыми
Да, не смей меня беспокоить
Завожу двигатель, ищу свои корни
Извини, я больше не буду общаться с кем попало

Эй, эй, эй, эй, я бью пенальти
Я живу на большой скорости
Да, братан, это быстро выходит из-под контроля
Мне не нужна терапия
Я обезглавлю, и ты будешь доволен
Это так
Я внушаю вам тиранию (да, детка)

Нет отпуска, тебе повезло, ты проглотишь мое потомство (да, детка)
Лавина растет, здесь внизу наркотик такой чистый (да, детка)
Не верь внешности (да, детка)
Ты весишь ничего на весах (да, детка)
Попробуй не отставать (да, детка)
У меня нет времени, все должно двигаться вперед (да, детка)

Я пришел, чтобы разобраться с вами, как чеченец
Я его достал, и начался ад
Я посылаю дротики, прежде чем вылететь
Я управляю ими, а потом, как старый носовой платок, выбрасываю
Это наследственное, детка, у меня это в генах
Я в бешенстве, сегодня утром я завтракаю в Сент-Джоне
Я собираюсь отдохнуть на Сейшельских островах
Но даже на краю света они придут за мной, да
Угадай, кто владеет всем после этого маленького дижестива
Не меняй генеральную линию
Максимум изысканных рифм
Новые неизданные треки
Я верен всем своим клиентам
Кручу длинный симметричный косяк с молодыми развратными девчонками

Эй, эй, эй, эй, я бью пенальти
Я живу на большой скорости
Да, братан, это быстро выходит из-под контроля
Мне не нужна терапия
Я обезглавлю, и ты будешь доволен
Это так
Я внушаю вам тиранию (да, детка)

Нет отпуска, тебе повезло, ты проглотишь мое потомство (да, детка)
Лавина растет, здесь внизу наркотик такой чистый (да, детка)
Не верь внешности (да, детка)
Ты весишь ничего на весах (да, детка)
Попробуй не отставать (да, детка)
У меня нет времени, все должно двигаться вперед (да, детка)