All-4-One - Now That We're Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation All-4-One - Now That We're Together




Heart of stone, eroding from emotions blowing through
Каменное сердце, выветривающееся от эмоций, дующих сквозь него.
Unwavering devotion, release loves blinding truth
Непоколебимая преданность, освобождение любит ослепляющую правду.
Rising, falling, slowly wearing down
Поднимаясь, падая, медленно стираясь.
Now that we're together
Теперь, когда мы вместе,
I feel my whole world spin
я чувствую, что весь мой мир вращается.
The heaven is a captive from turning
Небеса-пленник от поворота.
Disappearing from within
Исчезая изнутри.
And now that we're together
И теперь, когда мы вместе,
My heart can beat againI was lost and broken
мое сердце может биться снова, я был потерян и разбит.
All rhyme and rhythm
Все рифмы и ритм.
Piece by piece, you healed me
Кусочек за кусочком, ты исцелил меня.
Now my life is a song
Теперь моя жизнь-песня.
Rising, falling, soaring through the clouds
Поднимаясь, падая, паря сквозь облака,
Now that we're together
теперь, когда мы вместе,
I feel my whole world spin
я чувствую, как весь мой мир вращается.
The heaven is the captive from turning
Небеса-пленник от поворота.
It's disappearing from within
Оно исчезает изнутри.
And now that we're together
И теперь, когда мы вместе,
My heart can beat again
мое сердце снова может биться.
The weight of yesterdays are lifted
Тяжесть вчерашнего дня поднята.
I can feel again, breathe again
Я снова чувствую, снова дышу.
And I am [?
И я ... [?
]Cos you love me before the [?][?] if your summer turns to fall
] Потому что ты любишь меня до того, как [?][?] если твое лето превратится в осень.
And I will love you through it all
И я буду любить тебя через все это.
I will love you through it all
Я буду любить тебя через все это.
And now that we're together
И теперь, когда мы вместе,
I feel my whole world spin
я чувствую, как вращается весь мой мир.
The heaven is a captive from turning
Небеса-пленник от поворота.
It's disappearing from within
Оно исчезает изнутри.
And now that we're together
И теперь, когда мы вместе,
My heart can beat again And I will love you through it all
мое сердце может биться снова, и я буду любить тебя через все это.
I will love you, love you
Я буду любить тебя, любить тебя.





Writer(s): JAMIE JONES, DAN ORLAND, JASON PENNOCK


Attention! Feel free to leave feedback.