Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            I Don't Know (alternative version)
Ich weiß es nicht (alternative Version)
                         
                        
                            
                                            I 
                                        know 
                                        he 
                                        called 
                                        me 
                                        yesterday 
                                        to 
                            
                                        Ich 
                                        weiß, 
                                        er 
                                        rief 
                                        mich 
                                        gestern 
                                        an, 
                                        um 
                            
                         
                        
                            
                                        Say 
                                        all 
                                        the 
                                        things 
                                        that 
                                        he 
                                        wants 
                                        to 
                            
                                        All 
                                        die 
                                        Dinge 
                                        zu 
                                        sagen, 
                                        die 
                                        er 
                                        sagen 
                                        will 
                            
                         
                        
                            
                                        Say 
                                        He 
                                        walks 
                                        he 
                                        talks, 
                                        he 
                                        reads 
                                        my 
                            
                                        Zu 
                                        sagen. 
                                        Er 
                                        geht, 
                                        er 
                                        spricht, 
                                        er 
                                        liest 
                                        meine 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Thoughts 
                                        and 
                                        he's 
                                        real 
                                        when 
                                        the 
                                        sun 
                                        distorts. 
                            
                                        Gedanken 
                                        und 
                                        er 
                                        ist 
                                        echt, 
                                        wenn 
                                        die 
                                        Sonne 
                                        verzerrt. 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        spend 
                                        the 
                                        weekend 
                                        half 
                                        asleep 
                            
                                        Er 
                                        verbringt 
                                        das 
                                        Wochenende 
                                        halb 
                                        schlafend 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        dream 
                                        where 
                                        the 
                                        sleep 
                                        is 
                                        deepest. 
                                        We 
                            
                                        Und 
                                        träumt, 
                                        wo 
                                        der 
                                        Schlaf 
                                        am 
                                        tiefsten 
                                        ist. 
                                        Wir 
                            
                         
                        
                            
                                        Walk 
                                        we 
                                        talk, 
                                        reveal 
                                        our 
                                        thoughts 
                                        and 
                            
                                        Gehen, 
                                        wir 
                                        sprechen, 
                                        enthüllen 
                                        unsere 
                                        Gedanken 
                                        und 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        reel 
                                        when 
                                        the 
                                        circuit 
                                        shorts 
                            
                                        Wir 
                                        taumeln, 
                                        wenn 
                                        der 
                                        Stromkreis 
                                        kurzschließt 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        this 
                                        all 
                                        that 
                                        we 
                                        need? 
                                            I 
                                        don't 
                                        know. 
                            
                                        Ist 
                                        das 
                                        alles, 
                                        was 
                                        wir 
                                        brauchen? 
                                        Ich 
                                        weiß 
                                        es 
                                        nicht. 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        this 
                                        all 
                                        that 
                                        we 
                                        see? 
                                            I 
                                        don't 
                                        know. 
                            
                                        Ist 
                                        das 
                                        alles, 
                                        was 
                                        wir 
                                        sehen? 
                                        Ich 
                                        weiß 
                                        es 
                                        nicht. 
                            
                         
                        
                            
                                        Nevermore 
                                        is 
                                        just 
                                            a 
                                        while 
                                        and 
                                        far 
                                        away 
                            
                                        Nimmermehr 
                                        ist 
                                        nur 
                                        eine 
                                        Weile 
                                        und 
                                        weit 
                                        weg 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                            a 
                                        thousand 
                                        miles. 
                                        Years 
                                        are 
                                        light 
                            
                                        Ist 
                                        tausend 
                                        Meilen. 
                                        Jahre 
                                        sind 
                                        Licht 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        dark 
                                        the 
                                        night 
                                        and 
                                        everybody's 
                            
                                        Aber 
                                        dunkel 
                                        die 
                                        Nacht 
                                        und 
                                        jeder 
                            
                         
                        
                            
                                        Saying 
                                        it'll 
                                        be 
                                        alright. 
                            
                                        Sagt, 
                                        es 
                                        wird 
                                        alles 
                                        gut. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Julianne Regan, Andy Cousin
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.