Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Martha's Harbour
Гавань Марты
                         
                        
                            
                                            I 
                                        hope 
                                        you're 
                                        in 
                                        the 
                                        mood 
                                        for 
                                        this 
                            
                                        Надеюсь, 
                                        ты 
                                        готова 
                                            к 
                                        этому, 
                            
                         
                        
                            
                                        Because 
                                        it's 
                                        Martha's 
                                        Harbour 
                            
                                        Ведь 
                                        это 
                                        Гавань 
                                        Марты. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        sit 
                                        by 
                                        the 
                                        harbour 
                            
                                            Я 
                                        сижу 
                                            у 
                                        гавани, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        sea 
                                        calls 
                                        to 
                                        me 
                            
                                        Море 
                                        зовет 
                                        меня. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        hide 
                                        in 
                                        the 
                                        water 
                            
                                            Я 
                                        прячусь 
                                            в 
                                        воде, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            l 
                                        need 
                                        to 
                                        breathe 
                            
                                        Но 
                                        мне 
                                        нужно 
                                        дышать. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        are 
                                        an 
                                        ocean 
                                        wave, 
                                        my 
                                        love 
                            
                                        Ты 
–                                        океанская 
                                        волна, 
                                        мой 
                                        любимый, 
                            
                         
                        
                            
                                        Crashing 
                                        at 
                                        the 
                                        bow 
                            
                                        Разбиваешься 
                                            о 
                                        нос 
                                        корабля. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        am 
                                            a 
                                        galley 
                                        slave, 
                                        my 
                                        love 
                            
                                            Я 
–                                        рабыня 
                                        на 
                                        галерах, 
                                        мой 
                                        любимый, 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        only 
                                            I 
                                        could 
                                        find 
                                        out 
                                        the 
                                        way 
                            
                                        Если 
                                        бы 
                                            я 
                                        только 
                                        могла 
                                        найти 
                                        способ 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        To 
                                        sail 
                                        you 
                            
                                        Управлять 
                                        тобой, 
                            
                         
                        
                            
                                        Maybe 
                                        I'll 
                                        just 
                                        stow 
                                        away 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                            я 
                                        просто 
                                        спрячусь 
                                        на 
                                        борту. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I've 
                                        been 
                                        run 
                                        aground 
                            
                                            Я 
                                        села 
                                        на 
                                        мель, 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        sad 
                                        for 
                                            a 
                                        sailor 
                            
                                        Так 
                                        печально 
                                        для 
                                        моряка. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        felt 
                                        safe 
                                        and 
                                        sound 
                            
                                            Я 
                                        чувствовала 
                                        себя 
                                            в 
                                        безопасности, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        needed 
                                        the 
                                        danger 
                            
                                        Но 
                                        нуждалась 
                                            в 
                                        опасности. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        are 
                                        an 
                                        ocean 
                                        wave, 
                                        my 
                                        love 
                            
                                        Ты 
–                                        океанская 
                                        волна, 
                                        мой 
                                        любимый, 
                            
                         
                        
                            
                                        Crashing 
                                        at 
                                        the 
                                        bow 
                            
                                        Разбиваешься 
                                            о 
                                        нос 
                                        корабля. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        am 
                                            a 
                                        galley 
                                        slave, 
                                        my 
                                        love 
                            
                                            Я 
–                                        рабыня 
                                        на 
                                        галерах, 
                                        мой 
                                        любимый, 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        only 
                                            I 
                                        would 
                                        find 
                                        out 
                                        the 
                                        way 
                            
                                        Если 
                                        бы 
                                            я 
                                        только 
                                        нашла 
                                        способ 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        sail 
                                        you 
                            
                                        Управлять 
                                        тобой, 
                            
                         
                        
                            
                                        Maybe 
                                        I'll 
                                        just 
                                        stow 
                                        away 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                            я 
                                        просто 
                                        спрячусь 
                                        на 
                                        борту. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        are 
                                        an 
                                        ocean 
                                        wave, 
                                        my 
                                        love 
                            
                                        Ты 
–                                        океанская 
                                        волна, 
                                        мой 
                                        любимый, 
                            
                         
                        
                            
                                        Crashing 
                                        at 
                                        the 
                                        bow 
                            
                                        Разбиваешься 
                                            о 
                                        нос 
                                        корабля. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        am 
                                            a 
                                        galley 
                                        slave, 
                                        my 
                                        love 
                            
                                            Я 
–                                        рабыня 
                                        на 
                                        галерах, 
                                        мой 
                                        любимый, 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        only 
                                            I 
                                        would 
                                        find 
                                        out 
                                        the 
                                        way 
                            
                                        Если 
                                        бы 
                                            я 
                                        только 
                                        нашла 
                                        способ 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        sail 
                                        you 
                            
                                        Управлять 
                                        тобой, 
                            
                         
                        
                            
                                        Maybe 
                                        I'll 
                                        just 
                                        stow 
                                        away 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                            я 
                                        просто 
                                        спрячусь 
                                        на 
                                        борту. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Stow 
                                        away 
                            
                                        Спрячусь 
                                        на 
                                        борту, 
                            
                         
                        
                            
                                        Stow 
                                        away 
                            
                                        Спрячусь 
                                        на 
                                        борту. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Thanks 
                                        very 
                                        much 
                            
                                        Большое 
                                        спасибо. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): A. Cousin, J. Regan, T. Brichero
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.