All About Eve - Melting - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation All About Eve - Melting




Melting
Fonte
Here's the last chance for the last train home
Voici la dernière chance pour le dernier train pour la maison
Lasting forever and ever
Pour toujours et à jamais
Speeding through all the green lights
Filant à travers tous les feux verts
Don't let winter make you colder
Ne laisse pas l'hiver te rendre plus froide
Be the angel at my shoulder
Sois l'ange à mon épaule
Needing you is okay tonight
Avoir besoin de toi, c'est bien ce soir
Dark nights
Nuits sombres
Strangers passing by
Des étrangers passent
Streetlights illuminate 'goodbyes'
Les lampadaires éclairent les "adieux"
Snow falls like stars fall from the skies
La neige tombe comme les étoiles tombent du ciel
Melting
Fonte
Full moon in the midnight blue
Pleine lune dans le bleu de minuit
Shining on a city made for two
Brillant sur une ville faite pour deux
Can you imagine it were true?
Peux-tu imaginer que ce soit vrai ?
Melting
Fonte
Melting
Fonte
See you somewhere
Je te verrai quelque part
See you sometime soon
Je te verrai bientôt
See you in the frozen white city
Je te verrai dans la ville blanche et gelée
You know it can't be just anywhere
Tu sais que ça ne peut pas être n'importe
Meet you somehow
On se retrouvera d'une manière ou d'une autre
Meet you down in town
On se retrouvera en ville
Meet you halfway in the city
On se retrouvera à mi-chemin dans la ville
You know you can't be just anyone
Tu sais que tu ne peux pas être n'importe qui
Dark nights
Nuits sombres
Strangers passing by
Des étrangers passent
Streetlights illuminate goodbyes
Les lampadaires éclairent les adieux
Snow falls like stars fall from the sky
La neige tombe comme les étoiles tombent du ciel
Melting
Fonte
Full moon in the midnight blue
Pleine lune dans le bleu de minuit
Shining on a city made for two
Brillant sur une ville faite pour deux
Can you imagine it were true?
Peux-tu imaginer que ce soit vrai ?
Melting
Fonte
Melting
Fonte





Writer(s): Julianne Regan, Andy Cousin


Attention! Feel free to leave feedback.