All About Eve - Our Summer (single version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation All About Eve - Our Summer (single version)




Our Summer (single version)
Notre été (version single)
How cruel am I to pass you by now?
Comme je suis cruelle de te laisser passer ainsi ?
And it's, a cold December,
Et c'est, un froid décembre,
In the heat of next July now,
Dans la chaleur de juillet prochain maintenant,
Will you or won't you remember?
Te souviendras-tu ou non ?
Chorus:
Refrain:
Our summer, will come again,
Notre été, reviendra,
Our summer, melts the ice again,
Notre été, fait fondre la glace à nouveau,
Our summer, will come again,
Notre été, reviendra,
Our summer, melts the ice again.
Notre été, fait fondre la glace à nouveau.
Gypsy whispers with her wild eyes,
La gitane murmure avec ses yeux sauvages,
So heavy-handed with the heather,
Si lourde de main avec la bruyère,
She says a change of heart lies,
Elle dit qu'un changement de cœur se cache,
With a change, in the weather.
Avec un changement, dans le temps.
Chorus x2
Refrain x2
Chorus x 3
Refrain x 3





Writer(s): Julianne Regan, Andy Cousin, Timothy John Bricheno


Attention! Feel free to leave feedback.