Share It With Me - Live - All About Eve translation in Russian

Share It With Me - Live

It's all about you
(It's all about you)
It's all about you, baby
(It's all about you)
It's all about you
(It's all about you)
It's all about you

Marcus: Yesterday, you asked me something I thought you knew. So I told you with a smile, it's all about you.
Caspar: Then you whispered in my ear and you told me too, said you'd make my life worthwile, it's all about you.
Alfie: And I would answer all your wishes, if you'd ask me to. But if you deny me one of your kisses, don't know what I'd do.
Jim: So hold me close and say three words like you used to do. Dancing on the kitchen tiles, it's all about you. Yeaah!

Marcus: Uh, yeah. Marky Butt Butt on the track, sport relief, yeahh. So it's all about me, and not about you. It feels good to be back, it's a little overdue. Screw, kangaroo, shampoo, pikachu, chicken stew, barbecue, macachew.

Joe: Annnd, I would answer all your wishes if you ask me too. But if you deny me one of your kisses, don't know what I'd do.
Caspar: So, hold me close and say three words like you used to do.
Marcus: Dancing on the kitchen tiles.
Alfie: Yes, you make my life worthwile.
Joe: So I told you with a smile.

(It's all about you)
It's all about you
(It's all about you)
It's all about you, baby
It's all about you
(It's all about you)
It's all about you, baby
It's all about you
(It's all about you)
It's all about you, baby
It's all about you
(It's all about you)

Поделись Этим Со Мной - Концертная Версия

Всё это для тебя
(Всё это для тебя)
Всё это для тебя, милый
(Всё это для тебя)
Всё это для тебя
(Всё это для тебя)
Всё это для тебя

Маркус: Вчера ты спросил меня о том, о чём, как мне казалось, ты знал. Поэтому я с улыбкой ответила: "Всё это для тебя".
Каспар: Потом ты прошептал мне на ухо и сказал то же самое, сказал, что сделаешь мою жизнь стоящей, всё это ради тебя.
Алфи: И я бы исполнила все твои желания, если бы ты попросил. Но если ты откажешь мне в одном поцелуе, не знаю, что бы я делала.
Джим: Так что обними меня крепко и скажи три слова, как раньше. Танцуя на кухонной плитке, всё это для тебя. Даа!

Маркус: Да, Марки Попка на треке, благотворительный забег, дааа. Так что всё это для меня, а не для тебя. Приятно вернуться, это немного запоздало. Винт, кенгуру, шампунь, пикачу, куриное рагу, барбекю, кешью.

Джо: Иии, я бы исполнила все твои желания, если бы ты попросил. Но если ты откажешь мне в одном поцелуе, не знаю, что бы я делала.
Каспар: Так что, обними меня крепко и скажи три слова, как раньше.
Маркус: Танцуя на кухонной плитке.
Алфи: Да, ты делаешь мою жизнь стоящей.
Джо: Поэтому я с улыбкой ответила:

(Всё это для тебя)
Всё это для тебя
(Всё это для тебя)
Всё это для тебя, милый
Всё это для тебя
(Всё это для тебя)
Всё это для тебя, милый
Всё это для тебя
(Всё это для тебя)
Всё это для тебя, милый
Всё это для тебя
(Всё это для тебя)