All About Eve - What Kind of Fool - Live - translation of the lyrics into German

What Kind of Fool - Live - All About Evetranslation in German




What Kind of Fool - Live
Was für ein Narr - Live
Can't see the wood for all of the trees
Kann den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
Can't hear the wind for the breeze that whispers
Kann den Wind nicht hören vor der Brise, die flüstert
Voice in your head you like what it said
Stimme in deinem Kopf, dir gefällt, was sie sagte
So what can you do but listen to it?
Was kannst du also tun, außer ihr zuzuhören?
What kind of fool
Was für ein Narr
Lays all that's precious to waste?
Verschwendet alles, was kostbar ist?
What kind of fool
Was für ein Narr
Leaves all their treasure to rust in the rain?
Lässt all seinen Schatz im Regen rosten?
They'll need it again when the sky clears
Er wird ihn wieder brauchen, wenn der Himmel aufklart
What kind of fool
Was für ein Narr
Won't discover the jewel
Wird das Juwel nicht entdecken
Till the dust clears
Bis der Staub sich legt
Fools like us
Narren wie wir
Fools who want more than they've treasured before
Narren, die mehr wollen, als sie bisher geschätzt haben
Wanting the dawn of the brightest morning
Die sich nach der Dämmerung des hellsten Morgens sehnen
Reach for the stars 'cause they're sweeter by far
Greifen nach den Sternen, weil sie bei weitem süßer sind
Than the moon though she's brighter and closer to you
Als der Mond, obwohl er heller und dir näher ist
What kind of fool
Was für ein Narr
Lays all that's precious to waste?
Verschwendet alles, was kostbar ist?
What kind of fool
Was für ein Narr
Leaves all their treasure to rust in the rain?
Lässt all seinen Schatz im Regen rosten?
They'll need it again when the sky clears
Er wird ihn wieder brauchen, wenn der Himmel aufklart
What kind of fool
Was für ein Narr
Won't discover the jewel
Wird das Juwel nicht entdecken
Till the dust clears
Bis der Staub sich legt
Fools like us
Narren wie wir
Can't see the wood for all of the trees
Kann den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
Can't hear the wind for the breeze that whispers
Kann den Wind nicht hören vor der Brise, die flüstert
Reach for the stars 'cause they're sweeter by far
Greifen nach den Sternen, weil sie bei weitem süßer sind
Than the moon though she's brighter and closer to you
Als der Mond, obwohl er heller und dir näher ist
What kind of fool
Was für ein Narr
Lays all that's precious to waste?
Verschwendet alles, was kostbar ist?
What kind of fool
Was für ein Narr
Leaves all their treasure to rust in the rain?
Lässt all seinen Schatz im Regen rosten?
They'll need it again when the sky clears
Er wird ihn wieder brauchen, wenn der Himmel aufklart
What kind of fool
Was für ein Narr
Won't discover the jewel
Wird das Juwel nicht entdecken
Till the dust clears
Bis der Staub sich legt
Fools like us
Narren wie wir
Like us, like us
Wie wir, wie wir
Like us, like us
Wie wir, wie wir





Writer(s): Julianne Regan, Andy Cousin, Tim Bricheno


Attention! Feel free to leave feedback.