All Good Things feat. Dan Murphy - Black Night (feat. Dan Murphy) - translation of the lyrics into German

Black Night (feat. Dan Murphy) - All Good Things translation in German




Black Night (feat. Dan Murphy)
Schwarze Nacht (feat. Dan Murphy)
Holdin' on day by day
Halte mich Tag für Tag aufrecht
Standin' tall til my back breaks
Stehe fest, bis mein Rücken bricht
Shakin' like an earthquake
Beb wie ein Erdbeben
All I know is I'll stay
Weiß nur: Ich bleibe hier
Can't recall emergency
Kann keinen Notruf absetzen
Just another casualty
Nur eine weitere Kollaterale
All I feel is darkness
Spüre nur Finsternis
Pressing down on my chest
Die auf meiner Brust lastet
There are places I feel safest
Orte, an denen ich sicher bin
This is not the situation
Das hier ist nicht die Situation
Black night one foot in the grave
Schwarze Nacht, ein Bein im Grab
Til the white light
Bis das weiße Licht
Crashes on me where's my lifeline
Mich trifft, wo ist meine Lebensleine?
Am I history give me one sign
Bin ich Geschichte, gib ein Zeichen
I will survive
Ich werd's überstehen
Black night one foot in the grave
Schwarze Nacht, ein Bein im Grab
Til the white light
Bis das weiße Licht
Crashes on me where's my lifeline
Mich trifft, wo ist meine Lebensleine?
Am I history black night
Bin ich Geschichte? Schwarze Nacht
Black night
Schwarze Nacht
Feel the sense of urgency
Spür die Dringlichkeit
OV heart surgery
Offene Herz-OP
Will you try and save me
Versucht ihr, mich zu retten
Or leave my body bleeding
Oder lasst mich blutend liegen?
No one left running high
Keiner rennt mehr auf Hochtouren
Open up I'm trapped inside
Öffnet mich, ich stecke fest
Let me go
Lasst mich los
Black night one foot in the grave
Schwarze Nacht, ein Bein im Grab
Til the white light
Bis das weiße Licht
Crashes on me where's my lifeline
Mich trifft, wo ist meine Lebensleine?
Am I history
Bin ich Geschichte?
Give me one sign
Gib ein Zeichen
I will survive
Ich werde überleben
Black night one foot in the grave
Schwarze Nacht, ein Bein im Grab
Til the white light
Bis das weiße Licht
Crashes on me where's my lifeline
Mich trifft, wo ist meine Lebensleine?
Am I history
Bin ich Geschichte?
Black night will fall
Schwarze Nacht wird fallen
And follow me
Und mir folgen
There's no other way around
Kein Weg führt daran vorbei
In my eyes can't you see
Kannst du nicht in meinen Augen sehn
The fire's slowly burnin' out
Das Feuer erlischt langsam
There's too much pressure
Zu viel Druck
In my chest
In meiner Brust
I can't breathe so I was short at every breath
Kann nicht atmen, jeder Atemzug zu kurz
Now I can't see
Jetzt sehe ich nicht mal
My own hands
Meine eigenen Hände
But I'll run for my life
Doch ich renne um mein Leben
Run for my life
Renne um mein Leben
Black night one foot in the grave
Schwarze Nacht, ein Bein im Grab
Til the white light
Bis das weiße Licht
Crashes on me where's my lifeline
Mich trifft, wo ist meine Lebensleine?
Am I history
Bin ich Geschichte?
Give me one sign
Gib ein Zeichen
I will survive
Ich werde überleben
Black night one foot in the grave
Schwarze Nacht, ein Bein im Grab
Til the white light
Bis das weiße Licht
Crashes on me where's my lifeline
Mich trifft, wo ist meine Lebensleine?
Am I history
Bin ich Geschichte?
Black night
Schwarze Nacht
Black night
Schwarze Nacht





Writer(s): Elizabeth Hooper, Andrew Bojanic, Daniel Ryan Murphy, Tim Spier


Attention! Feel free to leave feedback.