All Saints - Three Four - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation All Saints - Three Four




Three Four
Trois Quatre
I just want it
Je veux juste ça
Get a little sip on it
Prendre une petite gorgée
Fine dine on it
Dîner chic
I will do whatever you say
Je ferai tout ce que tu dis
Can′t go a minute
Je ne peux pas faire une minute
It's good cos I′ve been here
C'est bien parce que j'ai été
Oh don't let me down
Oh ne me déçois pas
Why? Cos' I′m here for ya
Pourquoi ? Parce que je suis pour toi
What′s it gonna be?
Qu'est-ce que ça va être ?
What's it gonna be?
Qu'est-ce que ça va être ?
Hey!
!
Tell me what I gotta do for ya babe
Dis-moi ce que je dois faire pour toi, mon chéri
Hey!
!
Tell me what I gotta do for ya babe
Dis-moi ce que je dois faire pour toi, mon chéri
You could fool me around a hundred times but I′m still here for ya
Tu pourrais me tromper cent fois mais je suis toujours pour toi
You can break me down, turn me up yet I'm still here for ya
Tu peux me briser, me faire tourner, mais je suis toujours pour toi
Get a little deep on it
Prends-en un peu plus
Ride down on it
Roule dessus
I just wanna make your day
Je veux juste te faire plaisir
All up in it
Tout dedans
Taste good, don′t it?
C'est bon, n'est-ce pas ?
I won't let you down
Je ne te laisserai pas tomber
Why? Cos′ I'm here for ya
Pourquoi ? Parce que je suis pour toi
What's it gonna be?
Qu'est-ce que ça va être ?
What′s it gonna be?
Qu'est-ce que ça va être ?
Hey!
!
Tell me what I gotta do for ya babe
Dis-moi ce que je dois faire pour toi, mon chéri
Hey!
!
Tell me what I gotta do for ya babe
Dis-moi ce que je dois faire pour toi, mon chéri
You could fool me around a hundred times but I′m still here for ya
Tu pourrais me tromper cent fois mais je suis toujours pour toi
You can break me down, turn me up yet I'm still here for ya
Tu peux me briser, me faire tourner, mais je suis toujours pour toi
When you′re all alone
Quand tu es tout seul
That's when you want my love
C'est à ce moment-là que tu veux mon amour
When you′re all alone
Quand tu es tout seul
That's when you want my love
C'est à ce moment-là que tu veux mon amour
When you′re all alone
Quand tu es tout seul
That's when you want my love
C'est à ce moment-là que tu veux mon amour
When you're all alone
Quand tu es tout seul
That′s when you want my love
C'est à ce moment-là que tu veux mon amour
Hey!
!
Tell me what I gotta do for ya babe
Dis-moi ce que je dois faire pour toi, mon chéri
Hey!
!
Tell me what I gotta do for ya babe
Dis-moi ce que je dois faire pour toi, mon chéri
You could fool me around a hundred times but I′m still here for ya
Tu pourrais me tromper cent fois mais je suis toujours pour toi
You can break me down, turn me up yet I'm still here for ya
Tu peux me briser, me faire tourner, mais je suis toujours pour toi
Tell me what I gotta do for ya babe
Dis-moi ce que je dois faire pour toi, mon chéri
Tell me what I gotta do for ya babe
Dis-moi ce que je dois faire pour toi, mon chéri
Tell me what I gotta do for ya
Dis-moi ce que je dois faire pour toi





Writer(s): Ben Cullum, Karl Clive Gordon, Shaznay Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.