All Shall Perish - Sever the Memory - translation of the lyrics into Russian

Sever the Memory - All Shall Perishtranslation in Russian




Sever the Memory
Разорвать воспоминание
Locked inside of this
Запертый в этой
Oppressive life
Гнетущей жизни
You′ve surrendered your mind
Ты отдала свой разум
To its conformity
Её конформизму
You lost all you once had to its fucking lies
Ты потеряла всё, что у тебя когда-то было, из-за твоей чёртовой лжи
Bringing those you loved down with you
Утянув за собой тех, кого любила
It seemed like an eternity i was lost...
Целую вечность казалось, я был потерян...
Lost in your lies
Потерян в твоей лжи
Striving for a breath of change
Стремясь к глоттку перемен,
You would never give
Которых ты никогда не дашь
Taught to enslave the ones who can't fight
Учила порабощать тех, кто не может сопротивляться
Your way of life
Твоему образу жизни
This was not my choice
Это не был мой выбор
Give me a reason to look back on you
Дай мне повод оглянуться на тебя
And defy my strength
И пренебречь своей силой
Give me a reason not to smash your face in
Дай мне повод не разбить тебе лицо
You′re worthless in my eyes
Ты ничего не стоишь в моих глазах
On my own. I don't crave redemption
Один. Мне не нужно искупления
In your fucking lies
В твоей чёртовой лжи
As you inflicted you could not give me solace
Ты причиняла боль, но не могла дать мне утешения
You're worthless in my eyes
Ты ничего не стоишь в моих глазах
Sever it all from my thoughts the bloodshed the torment
Стереть всё из моих мыслей, кровопролитие, мучения
Sever the memory
Разорвать воспоминание
Sever it all from my thoughts the horror you gave me
Стереть всё из моих мыслей, весь ужас, что ты мне принесла
Sever the memory
Разорвать воспоминание
I will not fall victim to you again
Я больше не стану твоей жертвой
Blinded with the fear
Ослеплённая страхом
Searching for a new way
Ищешь новый способ
To lay the seeds of deceit
Посеять семена обмана
As you just fucking betray
Пока ты просто предаёшь
Your actions soaked in blood
Твои действия пропитаны кровью
Just like the doctrine that you preach every day
Так же, как и доктрина, которую ты проповедуешь каждый день
Fuck your indoctrination
К чёрту твоё промывание мозгов
It destroyed all my hopes for you as i fell away
Оно разрушило все мои надежды на тебя, когда я отдалился
Away, away, away
Отдалился, отдалился, отдалился
Mislead and forced to serve
Введён в заблуждение и вынужден служить
For your crooked faith
Твоей лживой вере
Bitter from your violent ways
Озлобленный твоими жестокими методами
Anger filled my every day
Гнев наполнял каждый мой день
Rejected the notion of a god or a hell
Отверг понятие бога или ада
Renounced your religion
Отрёкся от твоей религии
I′ll rely upon my self
Я буду полагаться только на себя
Oppression was not the life for me
Угнетение - не для меня
I could never follow blindly
Я никогда не смог бы слепо следовать
So what′s left for us
Так что же нам остаётся?
Hatred and so much bad blood
Ненависть и столько плохой крови
Leaving me with one choice
Оставляя мне один выбор
You must be severed
С тобой нужно порвать





Writer(s): All Shall Perish


Attention! Feel free to leave feedback.