Lyrics and translation All Star Brasil feat. Tribo da Periferia - Agora

Agora

DJ Mao no beat

Na minha cabeça várias viagens
No meu coração o seu desamor
Eu trocaria um dia pela eternidade
Mas só queria que fosse com você

Viver de novo essa loucura
Te abraçar nua, sentir o teu calor
Mas foi só uma brisa e passou, e eu tô

Bebendo pra esquecer teu rosto
Fumando pra tirar teu gosto
Transando só por vaidade
Mas na verdade
Eu só que queria tá com você

Bebendo pra esquecer teu rosto
Fumando pra tirar teu gosto
Transando só por vaidade
Mas na verdade
Eu só que queria tá com você
Agora, agora, agora, oh-oh, oh-oh, oh-oh

Suspirei e acordei aqui nesse lugar (nesse lugar)
Me queimando em um frio de congelar
Tava ali num bar hoje
Por diversas vezes criminoso

Quem vê, coração de osso se quebrou de novo às vezes me apaixono
As vezes até amo, às vezes me engano eu nem sei como eu chamo
E pra quem julga a minha conduta no rolê
Por que, já se resulta em mil amor pra esquecer

Lembrei de você (e eu não sei)
Se foi meu jeito eu não sei dizer (eu não sei)
Se foi a vibe daquele rolê
Gostoso como esse chandon rosé (e eu continuo)

Bebendo pra esquecer teu rosto
Fumando pra tirar teu gosto
Transando só por vaidade
Mas na verdade
Eu só que queria tá com você

Bebendo pra esquecer teu rosto
Fumando pra tirar teu gosto
Transando só por vaidade
Mas na verdade
Eu só que queria 'tá com você

E agora
Tô pagando o preço do meu desapego
A causa e o efeito de viver do meu jeito
Baguncei tantos corações nessa estrada
Mundo girou e o caçador virou caça

Refém desse prazer que só você tem (só você tem)
Procurei, em outros braços não encontrei
Me afoguei, nesse copo vazio nessa noite fria
Vi que a sua companhia me faz falta

E eu não sabia
São 5 da manhã o balcão
Meu divã o garçom meu ouvinte
Prometi pra mim mesmo

Que daqui pra frente vai ser o seguinte
Só eu o meu copo e o meu cigarro
Por favor perdoe o desabafo
É que hoje eu tô (eu tô, eu tô)

Bebendo pra esquecer teu rosto
Fumando pra tirar teu gosto
Transando só por vaidade
Mas na verdade
Eu só que queria 'tá com você

Bebendo pra esquecer teu rosto
Fumando pra tirar teu gosto
Transando só por vaidade
Mas na verdade
Eu só que queria tá com você
Agora, agora, agora

Сейчас

DJ Mao на бите

В моей голове множество путешествий
В моем сердце — твоя нелюбовь
Я бы обменял один день на вечность
Но только если бы это было с тобой

Пережить снова это безумие
Обнять тебя обнаженную, почувствовать твое тепло
Но это был лишь легкий бриз, и он прошел, а я...

Пью, чтобы забыть твое лицо
Курю, чтобы избавиться от твоего вкуса
Занимаюсь сексом только из тщеславия
Но на самом деле
Я просто хочу быть с тобой

Пью, чтобы забыть твое лицо
Курю, чтобы избавиться от твоего вкуса
Занимаюсь сексом только из тщеславия
Но на самом деле
Я просто хочу быть с тобой
Сейчас, сейчас, сейчас, о-о, о-о, о-о

Вздохнул и проснулся в этом месте (в этом месте)
Сгораю в морозе, который пробирает до костей
Был сегодня в баре
Много раз преступником

Кто видит, сердце из кости снова разбилось, иногда я влюбляюсь
Иногда даже люблю, иногда ошибаюсь, я даже не знаю, как это назвать
А тем, кто осуждает мое поведение на вечеринке
Потому что, уже вылилось в тысячу любовей, чтобы забыть

Вспомнил о тебе (и я не знаю)
Если это был мой выбор, я не могу сказать (я не знаю)
Если это была атмосфера той вечеринки
Приятная, как это розовое шампанское (и я продолжаю)

Пью, чтобы забыть твое лицо
Курю, чтобы избавиться от твоего вкуса
Занимаюсь сексом только из тщеславия
Но на самом деле
Я просто хочу быть с тобой

Пью, чтобы забыть твое лицо
Курю, чтобы избавиться от твоего вкуса
Занимаюсь сексом только из тщеславия
Но на самом деле
Я просто хочу быть с тобой

И сейчас
Плачу цену за свою непривязанность
Причина и следствие жизни по-своему
Разбил так много сердец на этом пути
Мир перевернулся, и охотник стал добычей

Заложник этого удовольствия, которое есть только у тебя (только у тебя)
Искал в других объятиях, не нашел
Утонул в этом пустом стакане в эту холодную ночь
Понял, что мне не хватает твоего общества

И я не знал
5 утра, барная стойка
Мой диван, бармен — мой слушатель
Пообещал себе

Что отныне будет так
Только я, мой стакан и моя сигарета
Пожалуйста, прости за излияние души
Просто сегодня я (я, я)

Пью, чтобы забыть твое лицо
Курю, чтобы избавиться от твоего вкуса
Занимаюсь сексом только из тщеславия
Но на самом деле
Я просто хочу быть с тобой

Пью, чтобы забыть твое лицо
Курю, чтобы избавиться от твоего вкуса
Занимаюсь сексом только из тщеславия
Но на самом деле
Я просто хочу быть с тобой
Сейчас, сейчас, сейчас