Lyrics and translation All That Jazz - Ai Wa Hana Kimi Wa Sonotane

Ai Wa Hana Kimi Wa Sonotane

Yasashisa wo oshi nagasu
Ai sore wa kawa
Tamashii wo kiri-saku
Ai sore wa naifu (knife)
Tomedo nai kawaki ga
Ai dato iu keredo
Ai wa hana inochi no hana
Kimi wa sono tane

Kujikeruno wo osorete
Odoranai kimi no kokoro
Sameru no wo osorete
Chansu (chance) nogasu kimi no yume
Ubawareruno ga iyasa ni
Ataenai kokoro
Shinuno wo osorete
Ikiru koto ga dekinai

Nagai yoru tada hitori
Tooi michi tada hitori
Ai nan'te kiya shinai
Sou omou toki ni wa
Omoi dashite goran fuyu
Yuki ni umorete ite mo
Tane wa haru ohi sama no
Ai de hana hiraku

Любовь - это цветок, ты - его семя

Нежность уносит течением,
Любовь - это река.
Душу разрезает на части,
Любовь - это нож.
Неутолимая жажда,
Называют любовью,
Любовь - это цветок, цветок жизни,
Ты - его семя.

Боясь разбиться,
Твое сердце не танцует.
Боясь остыть,
Ты упускаешь шанс, свою мечту.
Из страха быть обманутой,
Ты не можешь отдать свое сердце.
Боясь умереть,
Ты не можешь жить.

Долгая ночь в одиночестве,
Долгий путь в одиночестве,
Любовь не придет,
Когда ты так думаешь,
Вспомни, пожалуйста, зиму,
Даже погребенное под снегом,
Семя ждет весны, принцессу,
Чтобы расцвести любовью.