All That Jazz - Zankokunatenshinoteze - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation All That Jazz - Zankokunatenshinoteze




Zankokunatenshinoteze
Жестокий Ангел
Zankoku na tenshi no you ni
Как жестокий ангел
Shonen yo, shinwa ni nare...
Юноша, стань легендой...
Aoi kaze ga ima mune no doa wo tataitemo,
Даже если голубой ветер сейчас стучится в дверь моей груди,
Watashi dake wo tada mitsumete
Ты смотришь только на меня
Hohoenderu Anata
И улыбаешься
Sotto Fureru mono
То, что нежно касается
Motomeru koto ni muchuu de,
Поглощено поиском,
Unmei sae mada shiranai itaikena hitom
Невинный человек, еще не знающий своей судьбы
Dakedo itsuka kizuku deshou
Но однажды ты поймешь
Sono senaka ni wa
Что на твоей спине
Haruka mirai mezasu tame no
Чтобы стремиться к далекому будущему
Hane ga aru koto...
Есть крылья...
Zankoku na tenshi no te-ze
Тезис жестокого ангела
Madobe kara yagate tobitatsu
Вскоре взлетит из окна
Hotobashiru atsui patosu de
На пылающем, горячем пафосе
Omoide wo uragiru nara
Если ты предашь воспоминания
O-zora wo daite kagayaku
Обними небо и сияй
Shonen yo, shinwa ni nare
Юноша, стань легендой
Zutto nemutteru watashi no ai no yurikago
Колыбель моей спящей любви
Anata dake ga yume no shisha ni
Только ты посланник снов
Yobareru asa ga kuru
Настанет утро, когда тебя позовут
Hosoi kubisuji wo tsukiakari ga utsushiteru
Лунный свет отражается на твоей тонкой шее
Sekai-ju- no toki wo tomete
Хотя я хочу остановить время всего мира
Tojikometai kedo...
И запереть его...
Moshi mo futari aeta koto ni imi ga aru nara,
Если в нашей встрече есть смысл,
Watashi wa, sou, jiyu- wo shiru
Я, да, Библия,
Tame no Baiburu
Чтобы познать свободу
Zankoku na tenshi no te-ze
Тезис жестокого ангела
Kanashimi ga soshite hajimaru
И тогда начнется печаль
Dakishimeta inochi no katachi
Форма жизни, которую я обнимала
Sono yume ni mezameta toki
Когда ты проснешься от этой мечты
Dare yori mo hikari wo hanatsu
Сияй ярче всех
Shonen yo, shinwa ni nare
Юноша, стань легендой
Hito wa ai wo tsumugi nagara rekishi wo tsukuru
Люди ткут любовь и создают историю
Megami nante narenai mama
Не в силах стать богиней
Watashi wa ikiru...
Я буду жить...
Zankoku na tenshi no te-ze
Тезис жестокого ангела
Madobe kara yagate tobitatsu
Вскоре взлетит из окна
Hotobashiru atsui patosu de
На пылающем, горячем пафосе
Omoide wo uragiru nara
Если ты предашь воспоминания
O-zora wo daite kagayaku
Обними небо и сияй
Shonen yo, shinwa ni nare
Юноша, стань легендой





Writer(s): Toshimi Murata (pka Oikawa Neko), Hidetoshi Satou


Attention! Feel free to leave feedback.