All That Remains - ファー・フロム・ホーム - translation of the lyrics into Russian
All That Remains ファー・フロム・ホーム

All That Remains - ファー・フロム・ホーム

Lyrics and translation All That Remains - ファー・フロム・ホーム




ファー・フロム・ホーム
Далеко от дома
Some days I like the ocean
Иногда мне нравится океан,
It never seems to end
Он кажется бесконечным.
So help me through the motions
Помоги мне справиться с чувствами,
Until I see you again
Пока я снова не увижу тебя.
Come be by my side
Будь рядом со мной,
Fix this lonely night
Исправь эту одинокую ночь.
You may be far away
Ты можешь быть далеко,
But you're never far from home
Но ты никогда не далеко от дома.
No matter where I go
Куда бы я ни шел,
You may be far away
Ты можешь быть далеко,
But you're never far from home
Но ты никогда не далеко от дома.
No, you're never far from home
Нет, ты никогда не далеко от дома.
Ohh-oh
О-о-о
When my voice is shaking
Когда мой голос дрожит,
You are my steady hand
Ты — моя твердая рука.
When I think I can't go on
Когда мне кажется, что я не могу продолжать,
You showed me that I can
Ты показала мне, что могу.
Some times I forget
Иногда я забываю,
That you ever left
Что ты когда-либо уходила.
You may be far away
Ты можешь быть далеко,
But you're never far from home
Но ты никогда не далеко от дома.
No matter where I go
Куда бы я ни шел,
You may be far away
Ты можешь быть далеко,
But you're never far from home
Но ты никогда не далеко от дома.
No matter where I go
Куда бы я ни шел,
You may be far away
Ты можешь быть далеко,
But you're never far from home
Но ты никогда не далеко от дома.
No, you're never far from home
Нет, ты никогда не далеко от дома.
Mom said I'm just like you
Мама сказала, что я как ты,
Little things you used to do
В мелочах, которые ты делала.
I like to think the same
Я люблю думать то же самое,
Running from memories
Убегая от воспоминаний.
Lessons you left with me
Уроки, которые ты мне оставила,
You teach me everyday
Ты учишь меня каждый день.
You may be far away
Ты можешь быть далеко,
But you're never far from home
Но ты никогда не далеко от дома.
No matter where I go
Куда бы я ни шел,
You may be far away
Ты можешь быть далеко,
But yuu're never far from home
Но ты никогда не далеко от дома.
No, you're never far from home
Нет, ты никогда не далеко от дома.
You may be far away
Ты можешь быть далеко,
But you're never far from home
Но ты никогда не далеко от дома.
No matter where I go
Куда бы я ни шел,
You may be far away
Ты можешь быть далеко,
But you're never far from home
Но ты никогда не далеко от дома.
No, you're never far from home
Нет, ты никогда не далеко от дома.




Writer(s): LENARD REUBEN SKOLNIK, HOWARD M BENSON, SEAN PATRICK BOWE, PHILLIP STEVEN LABONTE, MICHAEL MARTIN
All That Remains - Madness
Album
Madness
date of release
05-05-2017

1 ザ・サンダー・ロールス ([ガース・ブルックス カヴァー](ボーナストラック))
2 バック・トゥ・ユー
3 トラスト・アンド・ビリーヴ
4 オープン・グレイヴ
5 リヴァー・シティ
6 ヘイロー
7 イフ・アイム・オーネスト
8 マッドネス
9 セイフ・ハウス
10 ナッシング・アイ・キャン・ドゥー
11 ラウダー
12 ファー・フロム・ホーム
13 ネヴァー・ソーリー
Attention! Feel free to leave feedback.