Breaking Up - All The Damn Vampires feat. Ryan Rose translation in German

Breaking Up

Come here my dear,
I've got something that you've gotta hear.
Intrigue is a seed
That will breed this disease and it starts with me.
I've come to destroy, so baby
Let's get to the point.
My words are the fire that'll burn this entire world you'll see.
Now the rumors fly, emotions high, and the more I talk the more I lie.
Now I'm
Falling fast and don't know why, the more that I lie.
Now the rumors fly, emotions high, and the more I talk the more I lie.
Now I'm falling fast and don't know why, the more that I lie.
I hope you know that it's nothing personal.
I just wanted to see what would happen if we took everything.
Sometimes I fight with a conscience deep inside.
Well I know that it's wrong but I can't seem to stop so I go on.
Now the rumors fly, emotions high, and the more I talk the more I lie.
Now I'm falling fast and don't know why, the more that I lie.
Now the rumors fly, emotions high, and the more I talk the more I lie.
Now I'm falling fast and don't know why, the more that I lie.
The more I lie (yeah, yeah) More I lie
The damage is done, and no-one won.
I'm sorry for what I am, can we make amends?
Can we lay to rest a troubled past, and just forget.
Just forget.
Now the rumors fly, emotions high, and the more I talk the more I lie.
Now I'm falling fast and don't know why, the more that I lie.
Now the rumors fly, emotions high, and the more I talk the more I lie.
Now I'm falling fast and don't know why, the more that I lie.
The more I lie (yeah, yeah)

Schluss machen

Komm her, meine Liebe,
Ich habe etwas, das du hören musst.
Intrige ist ein Samen,
Der diese Krankheit züchtet, und es beginnt mit mir.
Ich bin gekommen, um zu zerstören, also Baby,
Kommen wir zum Punkt.
Meine Worte sind das Feuer, das diese ganze Welt verbrennen wird, du wirst sehen.
Jetzt fliegen die Gerüchte, die Emotionen sind hoch, und je mehr ich rede, desto mehr lüge ich.
Jetzt
Falle ich schnell und weiß nicht warum, je mehr ich lüge.
Jetzt fliegen die Gerüchte, die Emotionen sind hoch, und je mehr ich rede, desto mehr lüge ich.
Jetzt falle ich schnell und weiß nicht warum, je mehr ich lüge.
Ich hoffe, du weißt, dass es nichts Persönliches ist.
Ich wollte nur sehen, was passiert, wenn wir alles nehmen.
Manchmal kämpfe ich mit einem Gewissen tief im Inneren.
Nun, ich weiß, dass es falsch ist, aber ich kann nicht aufhören, also mache ich weiter.
Jetzt fliegen die Gerüchte, die Emotionen sind hoch, und je mehr ich rede, desto mehr lüge ich.
Jetzt falle ich schnell und weiß nicht warum, je mehr ich lüge.
Jetzt fliegen die Gerüchte, die Emotionen sind hoch, und je mehr ich rede, desto mehr lüge ich.
Jetzt falle ich schnell und weiß nicht warum, je mehr ich lüge.
Je mehr ich lüge (yeah, yeah) Mehr ich lüge
Der Schaden ist angerichtet, und niemand hat gewonnen.
Es tut mir leid, was ich bin, können wir uns versöhnen?
Können wir eine unruhige Vergangenheit begraben und einfach vergessen?
Einfach vergessen.
Jetzt fliegen die Gerüchte, die Emotionen sind hoch, und je mehr ich rede, desto mehr lüge ich.
Jetzt falle ich schnell und weiß nicht warum, je mehr ich lüge.
Jetzt fliegen die Gerüchte, die Emotionen sind hoch, und je mehr ich rede, desto mehr lüge ich.
Jetzt falle ich schnell und weiß nicht warum, je mehr ich lüge.
Je mehr ich lüge (yeah, yeah)