All Time Low - Kill Ur Vibe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation All Time Low - Kill Ur Vibe




Kill Ur Vibe
One, two
Один два
One, two, three
Один два три
It's Sunday morning
Воскресное утро
I left the kettle on too long
Я оставил чайник включенным слишком долго
It's boiling over
Это кипит
I spaced out trying to write this song
Я отключился, пытаясь написать эту песню
You say I'm tragic
Вы говорите, что я трагичен
I say I don't know how to lie
Я говорю, что не умею лгать
You've got the magic
У тебя есть магия
I'm sorry if I kill your vibe
Мне жаль, если я убью твою атмосферу
You're always laughing
ты всегда смеешься
And telling me to get my shit together
И говорит мне, чтобы я собрал свое дерьмо
The weather's always bad in here
Здесь всегда плохая погода
Happy days are over
Счастливые дни закончились
But you still find a way to keep on smiling
Но вы все еще находите способ продолжать улыбаться
It's the greatest show
Это величайшее шоу
So tell me, what's your secret?
Так скажи мне, в чем твой секрет?
It's like you know something I don't
Как будто ты знаешь что-то, чего не знаю я
Sat wasting daylight
Сб тратить дневной свет
My phone's been dead since 3:05
Мой телефон не работает с 3:05
Ain't that just classic
Разве это не просто классика
Watching cartoons in black and white?
Смотреть черно-белые мультфильмы?
You put up with me
ты терпишь меня
Honestly, I'm just trying to find
Честно говоря, я просто пытаюсь найти
The perfect way to say sorry if I kill your vibe
Идеальный способ извиниться, если я убью твою атмосферу
You're always laughing
ты всегда смеешься
And telling me to get my shit together
И говорит мне, чтобы я собрал свое дерьмо
The weather's always bad in here
Здесь всегда плохая погода
Happy days are over
Счастливые дни закончились
But you still find a way to keep on smiling
Но вы все еще находите способ продолжать улыбаться
It's the greatest show
Это величайшее шоу
So tell me, what's your secret? (What's your secret?)
Так скажи мне, в чем твой секрет? чем твой секрет?)
It's like you know something I don't
Как будто ты знаешь что-то, чего не знаю я
I guess I hope that you know
Я думаю, я надеюсь, что вы знаете
Hope you know that I'm trying
Надеюсь, ты знаешь, что я пытаюсь
Trying to keep my shit together
Пытаюсь держать свое дерьмо вместе
In a world that wants to tear us all apart
В мире, который хочет разлучить нас всех
You said, "Don't even start
Вы сказали: Даже не начинай
You couldn't push me away if you tried
Вы не могли бы оттолкнуть меня, если бы попытались
I'm the safest place you could ever think to hide
Я самое безопасное место, которое вы когда-либо могли подумать, чтобы спрятаться
'Cause I'm on your side
Потому что я на твоей стороне
I know that you're on mine
Я знаю, что ты на моем
Even when you kill my vibe
Даже когда ты убиваешь мою атмосферу"
Even when you kill my vibe"
Даже когда ты убиваешь мою атмосферу"
You're always laughing (ha ha)
Ты всегда смеешься (ха-ха)
And telling me to get my shit together
И говорит мне, чтобы я собрал свое дерьмо
The weather's not so bad in here
Погода здесь не такая уж и плохая
Happy days are closer (closer)
Счастливые дни ближе (ближе)
You still find a way to keep me smiling
Ты все еще находишь способ заставить меня улыбаться
It's so inspiring
это так вдохновляет
So tell me, what's your secret? (What's your secret?)
Так скажи мне, в чем твой секрет? чем твой секрет?)
It's like you know something I don't
Как будто ты знаешь что-то, чего не знаю я





Writer(s): Jack Barakat, Zakk Cervini, Alex Gaskarth


Attention! Feel free to leave feedback.