Lyrics and translation All - Educated Idiot

Educated Idiot

Recognize the pieces but
Don't know where they fit
We know exactly just enough
To analyze the universe to bits

I know all there is to know
But nothing at all
Mama's got nowhere to go
Ask me my address, I can't recall
It's my fault

I'm an educated idiot
Smart enough to know
I don't know

I know how an engine works
I don't know how to drive
I know where Old Zealand is
Barely know my left feet from my right

Recognize the species but
I'm not sure if I fit
We know exactly just enough
To analyze the universe to bits
I quit

I'm an educated idiot
Smart enough to know
I'm an educated idiot
Sure is good to know
I'm not alone

Idiot instruit

Je reconnais les pièces mais
Je ne sais pas où elles s'emboîtent
On en sait juste assez
Pour analyser l'univers en morceaux

Je sais tout ce qu'il y a à savoir
Mais rien du tout
Maman n'a nulle part où aller
Demande-moi mon adresse, je ne me souviens pas
C'est de ma faute

Je suis un idiot instruit
Assez intelligent pour savoir
Je ne sais pas

Je sais comment un moteur fonctionne
Je ne sais pas conduire
Je sais où est la Nouvelle-Zélande
Je ne connais presque pas mon pied gauche de mon pied droit

Je reconnais les espèces mais
Je ne suis pas sûr d'y avoir ma place
On en sait juste assez
Pour analyser l'univers en morceaux
J'abandonne

Je suis un idiot instruit
Assez intelligent pour savoir
Je suis un idiot instruit
C'est bien de savoir
Je ne suis pas seul