Lyrics and translation All - Good As My Word

Good As My Word

Ain't it funny
Everybody thinks that I'm a slime
And I've never done much of anything to deserve it
It's a wonder I can function
Feels like I'm on trial
I need to set things straight so you'll know you can trust me

Always looking, never finding
Got me nothing to call my own
Always lying never trying
Always got me nowhere

I'm just as good as my word
No matter what you've heard
Don't judge me on the blown up rumors that you overheard
I'm just as good as my word
No matter what you've heard
This is a different time and place and you're a different girl

Heard a story, not to worry
It shows that you don't know
You know everyone can do both good and evil
Say you love me thinking of me
It don't make much sense
To say those things to me when you don't even trust me

Always looking, never finding
Got me nothing to call my own
Always lying never trying
Always got me nowhere

I'm just as good as my word
No matter what you've heard
Don't judge me on the blown up rumors that you overheard
I'm just as good as my word
No matter what you've heard
This is a different time and place and you're a different girl
This is now

Настолько же хорош, как и мое слово

Забавно, не правда ли?
Все думают, что я какой-то подлец.
И я никогда ничего такого не делал, чтобы это заслужить.
Удивительно, как я вообще функционирую.
Чувствую себя так, будто я на суде.
Мне нужно все прояснить, чтобы ты знала, что можешь мне доверять.

Всегда ищу, но ничего не нахожу.
У меня нет ничего, что я мог бы назвать своим.
Всегда лгу, никогда не стараюсь.
Это ни к чему меня не привело.

Я настолько же хорош, как и мое слово.
Неважно, что ты слышала.
Не суди меня по раздутым слухам, которые ты подслушала.
Я настолько же хорош, как и мое слово.
Неважно, что ты слышала.
Сейчас другое время и место, и ты другая девушка.

Слышала историю? Не беспокойся.
Это показывает, что ты не знаешь.
Ты же знаешь, что каждый способен и на добро, и на зло.
Говоришь, что любишь меня, думаешь обо мне.
Нет смысла
говорить мне такие вещи, если ты мне даже не доверяешь.

Всегда ищу, но ничего не нахожу.
У меня нет ничего, что я мог бы назвать своим.
Всегда лгу, никогда не стараюсь.
Это ни к чему меня не привело.

Я настолько же хорош, как и мое слово.
Неважно, что ты слышала.
Не суди меня по раздутым слухам, которые ты подслушала.
Я настолько же хорош, как и мое слово.
Неважно, что ты слышала.
Сейчас другое время и место, и ты другая девушка.
Это сейчас.