All - Lock 'em Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation All - Lock 'em Away




Lock 'em Away
Enfermez-les
Dont like what they do, lock them away
Je n'aime pas ce qu'ils font, enfermez-les
Dont like what they say, lock them away
Je n'aime pas ce qu'ils disent, enfermez-les
Does your child display the seven warning signs? lock them away
Est-ce que votre enfant présente les sept signes avant-coureurs ? Enfermez-les
They're not quite what you had in mind, lock them away
Ils ne sont pas tout à fait ce que vous aviez en tête, enfermez-les
We've got drugs and therapy,
On a des médicaments et des thérapies,
We will fix them for a fee
On les soignera contre rémunération
Erasing the mistake, lock them away
Effacer l'erreur, enfermez-les
Three strikes and youre out, lock them away
Trois fois et tu es dehors, enfermez-les
They're guilty beyond doubt, lock them away
Ils sont coupables hors de tout doute, enfermez-les
Ignore the poor, build more jails,
Ignorez les pauvres, construisez plus de prisons,
Dont ask where their system fails,
Ne demandez pas leur système échoue,
Erasing the mistake, lock em away
Effacer l'erreur, enfermez-les
Dont want to see them, wont take their calls
Je ne veux pas les voir, je ne répondrai pas à leurs appels
Reduce them to a numbered room
Réduisez-les à une pièce numérotée
Like they were never there at all
Comme s'ils n'avaient jamais existé
The old, the sick and lame, lock them away
Les vieux, les malades et les estropiés, enfermez-les
We ought to be ashamed the way we lock them away
On devrait avoir honte de la façon dont on les enferme
Just you wait, we've got a place
Attendez, on a un endroit
When you no longer pull your weight
Quand tu ne pourras plus porter ton poids
Erasing the mistake
Effacer l'erreur
Erasing the mistake
Effacer l'erreur
Lock 'em away
Enfermez-les





Writer(s): Karl Alvarez, Chad Allen Price, Bill Stevenson, Stephen O'reilly


Attention! Feel free to leave feedback.