All - Until Then - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation All - Until Then




Until Then
До тех пор
Can't wrap my arms around the pictures in my head
Не могу обнять картинки в своей голове,
I've still got a ways to go
Мне еще так далеко идти.
I'm always gone, so we talk on the phone
Я всегда в разъездах, поэтому мы говорим по телефону.
When I hang up, me and my hang-ups are alone
Когда я кладу трубку, я остаюсь один на один со своими заморочками.
Until then, I'll pretend
До тех пор я буду притворяться,
Until then, I promised you I wouldn't bend
До тех пор, я обещал тебе, я не сломаюсь.
Until then, I'll spend my time
До тех пор я буду проводить время,
Waiting until then
Ждать до тех пор.
And how about you? Can you promise me you'll wait?
А как насчет тебя? Можешь ли ты пообещать мне, что будешь ждать?
We've still got a ways to go
Нам еще так далеко идти.
Temptation rules the Earth, and I'm no perfect saint
Искушение правит Землей, а я не святой.
My insecurities and love will have to wait
Моей неуверенности и любви придется подождать.
Until then, I'll pretend
До тех пор я буду притворяться,
Until then, I promised you I wouldn't bend
До тех пор, я обещал тебе, я не сломаюсь.
Until then, I'll spend my time
До тех пор я буду проводить время,
Waiting until then
Ждать до тех пор.
We're not the first to try
Мы не первые, кто пытается,
We're not the last to fail
Мы не последние, кто потерпит неудачу.
But I know we can succeed
Но я знаю, что у нас получится.
We've gotta hold it up, or it will fall
Мы должны держаться, иначе все рухнет.
Until then, I'll pretend
До тех пор я буду притворяться,
Until then, I promised you I wouldn't bend
До тех пор, я обещал тебе, я не сломаюсь.
Until then, I'll spend my time
До тех пор я буду проводить время,
Waiting until then
Ждать до тех пор.
Waiting until then
Ждать до тех пор.
Waiting until then
Ждать до тех пор.





Writer(s): Bill Stevenson, Karl Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.