Allame feat. Aga B - Yallah - translation of the lyrics into French

Yallah - Allame , Aga B translation in French




Yallah
Allez vas-y
Bunu bi' terapi gibi düşün ve beslen ki bu dibe düşüşün
Considère ça comme une thérapie et nourris-toi en conséquence, cette chute aux enfers
Leş yiyense tepene üşüşüp yine leş yiyienle bölüşür
Ceux qui se nourrissent de charognes se rassemblent autour de toi et partagent à nouveau avec ceux qui mangent de la charogne
Bu bozuk alıgının yegane sebebi her neferin
La seule raison de cette perception tordue de chaque individu
Sikildiği için sikme hevesi devam et en tepedesin
C'est parce qu'il est baisé, son envie de baiser continue, tu es au sommet
Ah bu paradigman meselesi
Ah, cette question de paradigme
Yok yok daha dur paranın bin kat esirisin
Non, non, attends, tu es mille fois plus esclave de l'argent
Ve senin gibi bi'kaç hilkat garibesi
Et quelques créatures étranges comme toi
Bi' susup otursak da bozcak arayı kesin
Même si on se tait et qu'on s'assoit, ils briseront le silence, c'est sûr
Hırs yap ve de bedel öde, belirip direndiler göz göre göre
Sois ambitieux et paie le prix, ils sont apparus et ont résisté au vu et au su de tous
Dediler ki abi yapcaz yani kar denerse söz döndüler
Ils ont dit : "On va le faire, mon frère, si la neige essaie, la parole est revenue
Sorunu boynu oyna gelmişti ondan özgüveninde hep sorgular
Son problème, c'est que son cou bougeait, c'est pour ça qu'il se remettait toujours en question dans sa confiance en lui.
Hep ayıbının varsa kaygılan sonra koz buldu toz buludu boz duman
Si tu as toujours honte, alors inquiète-toi, puis il a trouvé une excuse, la poussière est devenue un nuage de poussière grise
Hip-hop Türk müzik sektörüne bi' matara su
Le hip-hop est une gourde d'eau pour l'industrie musicale turque
Selamla geldik inanana sor amacımız sulh
On est arrivés en saluant, demande à celui qui y croit, notre but est la réconciliation
Yine de sapanımızda taş sen yamacımızda dur
On a quand même une pierre dans notre fronde, reste dans notre pièce
Hedefsek hedefimizle doğru doğru
Si on est une cible, droit vers notre objectif
Bas bir, iki kontrolden çıktım iyi ki her bi' rolde
J'ai passé un, deux points de contrôle, heureusement que dans chaque rôle
Sen oynadın bi'kaç milyar insanı hep yok sayarlar
Tu as joué quelques milliards de personnes, ils les ignorent toujours
Yaşa bu hayat senin ilkin tasa uyaran birisi yok hiç
Vis ta vie, il n'y a personne pour t'avertir au début
Tasa keder veya bi' derdin yoksa yallah
Si tu n'as pas de soucis, de chagrin ou de problèmes, allez vas-y
Bir, iki kontrolden çıktım iyi ki her bi' rolde
J'ai passé un, deux points de contrôle, heureusement que dans chaque rôle
Sen oynadın bi'kaç milyar insanı hep yok sayarlar
Tu as joué quelques milliards de personnes, ils les ignorent toujours
Yaşa bu hayat senin ilkin tasa uyaran birisi yok hiç
Vis ta vie, il n'y a personne pour t'avertir au début
Tasa keder veya bi' derdin yoksa yallah (dakik ol)
Si tu n'as pas de soucis, de chagrin ou de problèmes, allez vas-y (sois à l'heure)
Beyin ormanlığına giriş pis parazit
Entrée dans la forêt cérébrale, parasite dégoûtant
Fikir ile oynamak ister azim
Il veut jouer avec les idées, l'ambition
İnsanlığın iki kilo am ya da koca torbada sik
Deux kilos de chatte humaine ou une grosse bite dans un sac
Pompala pis kafa boşama yine de
Pompe, vide ta sale tête, encore une fois
Pis tek aziz mis de nazi gözlere şok
Un seul sale saint, un choc pour les yeux nazis
Pozitif hareketini kaldıramaz korkar asiller hadi risk al azit
Ils ne peuvent pas supporter ton mouvement positif, les nobles ont peur, prends des risques, petit rebelle
Sistematik, laktik asit
Systématique, acide lactique
Televizyon zararlı lambada cin
La télévision est un génie nuisible à la lambada
Kayıp özveri pandora linç
Perte, sacrifice, lynchage de Pandore
İnanırlar yok bilinç limanında bi' hiçsin
Ils croient que tu n'es rien dans le port de la conscience
Beklentini karşılar 19 inç, boyu kelimeleri kipi kim için oynunda korsan için
19 pouces répond à vos attentes, la taille des mots pour qui il joue, pour le pirate dans son jeu
Ah, çocuğuna su yanında bundan içir
Ah, il donne ça à son enfant avec de l'eau.
Özgür son balici şehrin gururu yok, hapis etmek betonun doğası
Le dernier fils libre, la fierté de la ville n'existe pas, c'est dans la nature du béton d'emprisonner
Layığın kovması zor, iki ruh hastasının ellerinde narin boğazın
C'est difficile d'expulser celui qui le mérite, ta gorge délicate entre les mains de deux malades mentaux
Hainler asıp öldürmekle bitmez
Les traîtres ne peuvent être tués par pendaison
İzlerini tarih etmek olası
Il est possible de dater leurs traces
Varlığını yer zombiler ekmek arası
Les zombies de la Terre existent entre deux tranches de pain
Çok net oldu reklam arası ver
C'est clair, fais une pause pub
Rhyme sülfür, akıl ve mantık paralel evrende mümkün
Rime soufrée, la raison et la logique sont possibles dans un univers parallèle
Götünde don yok sırtında kürk bu dünyanın ölümler esası mülkü
Pas de sous-vêtements sur le cul, de la fourrure sur le dos, la propriété de la mort dans ce monde
Çirkin bir ağızda güzel bi' türkü ve de bel altı beyinde yegane kültür
Une belle chanson dans une vilaine bouche et la seule culture dans le cerveau sous la ceinture
Olanlardan ötürü suçluyuz silikon terbiyen zamanla sürtük
On est coupables à cause de ce qui s'est passé, on s'est habitués à l'éducation en silicone avec le temps
Bas bir, iki kontrolden çıktım iyi ki her bi' rolde
J'ai passé un, deux points de contrôle, heureusement que dans chaque rôle
Sen oynadın bi'kaç milyar insanı hep yok sayarlar
Tu as joué quelques milliards de personnes, ils les ignorent toujours
Yaşa bu hayat senin ilkin tasa uyaran birisi yok hiç
Vis ta vie, il n'y a personne pour t'avertir au début
Tasa keder veya bi' derdin yoksa yallah
Si tu n'as pas de soucis, de chagrin ou de problèmes, allez vas-y
Bir, iki kontrolden çıktım iyi ki her bi' rolde
J'ai passé un, deux points de contrôle, heureusement que dans chaque rôle
Sen oynadın bi'kaç milyar insanı hep yok sayarlar
Tu as joué quelques milliards de personnes, ils les ignorent toujours
Yaşa bu hayat senin ilkin tasa uyaran birisi yok hiç
Vis ta vie, il n'y a personne pour t'avertir au début
Tasa keder veya bi' derdin yoksa yallah
Si tu n'as pas de soucis, de chagrin ou de problèmes, allez vas-y
Bir, iki kontrolden çıktım iyi ki her bi' rolde
J'ai passé un, deux points de contrôle, heureusement que dans chaque rôle
Sen oynadın bi'kaç milyar insanı hep yok sayarlar
Tu as joué quelques milliards de personnes, ils les ignorent toujours
Yaşa bu hayat senin ilkin tasa uyaran birisi yok hiç
Vis ta vie, il n'y a personne pour t'avertir au début
Tasa keder veya bi' derdin yoksa yallah
Si tu n'as pas de soucis, de chagrin ou de problèmes, allez vas-y
Bir, iki kontrolden çıktım iyi ki her bi' rolde
J'ai passé un, deux points de contrôle, heureusement que dans chaque rôle
Sen oynadın bi'kaç milyar insanı hep yok sayarlar
Tu as joué quelques milliards de personnes, ils les ignorent toujours
Yaşa bu hayat senin ilkin tasa uyaran birisi yok hiç
Vis ta vie, il n'y a personne pour t'avertir au début
Tasa keder veya bi' derdin yoksa yallah
Si tu n'as pas de soucis, de chagrin ou de problèmes, allez vas-y





Writer(s): Allame


Attention! Feel free to leave feedback.