Allame - Hayaletler Ülkesi - translation of the lyrics into German

Hayaletler Ülkesi - Allametranslation in German




Hayaletler Ülkesi
Land der Geister
Umursamazlığına düşen meteor rap
Rap, ein Meteor, der auf deine Gleichgültigkeit fällt
Dileğin tam aksine çıkan icraat demode
Handlungen, die entgegen deinem Wunsch entstehen, sind veraltet
Biz bir avuç yalanın ressamlarına insan gode
Wir sind menschliche Götzen für die Maler einer Handvoll Lügen
Serseri aşıkların hüsran durağı son model arabalar
Die Enttäuschungsstation streunender Liebender, Neuwagen
Para ve mutluluktan oluştur bir tetris
Erschaffe ein Tetris aus Geld und Glück
Altın fanus dünya mavi boş tabakta renksiz
Goldene Käfig-Welt, farblos auf einem leeren blauen Teller
Bir anlamda matrix hedeflere varamadan eksil
In gewisser Weise Matrix, du schwindest, bevor du Ziele erreichst
Yığınla başka parça birleşip zamanla fazladan eksilt
Ein Haufen anderer Teile fügt sich zusammen und reduziert im Laufe der Zeit zusätzlich
Onlarca gelecek hayalinden birini seç veya yap ama yalan
Wähle einen von Dutzenden Zukunftsträumen oder tu es, aber es ist eine Lüge
Hiper real resim ve peynir yok ki fare kapana
Hyperreales Bild und kein Käse, damit die Maus in die Falle tappt
Şehir düştü kral mazi karanlık güçlerim buralar
Die Stadt ist gefallen, der König ist Vergangenheit, meine dunklen Kräfte sind hier
Kurtulmanın eşiğindeyken bile leşin düşer burada
Selbst an der Schwelle zur Rettung fällt dein Kadaver hierher
Masum yok hep suçlu var mermilerine tetikler tercuman
Keine Unschuldigen, nur Schuldige, Abzüge lassen ihre Kugeln sprechen
Zeytin dalında umutsuzdum güvercinler uçtular
Am Olivenzweig war ich hoffnungslos, die Tauben flogen davon
Bir kurban seç ve suçlu kal gururlu canının borcuna
Wähle ein Opfer und bleib schuldig, auf Kosten deiner stolzen Seele
Boş ömrünün en vahim anındasın hayatın felç şu an
Du bist im schlimmsten Moment deines leeren Lebens, dein Leben ist jetzt gelähmt
Bir başka teni unut bu savaştan zevk al
Vergiss eine andere Haut, genieße diesen Krieg
Cümleler içinde kruvazörler var
In den Sätzen gibt es Kreuzer
Zırh kuşanıp hazırlan
Leg Rüstung an und mach dich bereit
Hayaletler ülkesinde ruhundan tanıyıp alırlar
Im Land der Geister erkennen sie dich an deiner Seele und holen dich
Bir başka teni unut bu savaştan zevk al
Vergiss eine andere Haut, genieße diesen Krieg
Cümleler içinde kruvazörler var
In den Sätzen gibt es Kreuzer
Zırh kuşanıp hazırlan
Leg Rüstung an und mach dich bereit
Hayaletler ülkesinde ruhundan tanıyıp alırlar
Im Land der Geister erkennen sie dich an deiner Seele und holen dich
Nahoş bir kent varoş bir rapçi boş bir ev
Eine unangenehme Stadt, ein Ghetto-Rapper, ein leeres Haus
Yanaş temkinli etkilen bin farklı renk büyümek için sulak yer
Nähere dich vorsichtig, lass dich beeinflussen, tausend verschiedene Farben, ein feuchter Ort zum Wachsen
Kaç uyaksaydın dilimden düşün hatrı için kulak ver
Wie viele Reime fielen von meiner Zunge, denk nach, höre um ihrer selbst willen zu
Çocuk uyan o saygıdeğer abiler hayatlarınızı silerler
Kind, wach auf, diese ehrenwerten großen Brüder löschen eure Leben aus
Üstüne basıp geçerler sen başkasın der seçerler
Sie treten auf dich und gehen weiter, sagen 'du bist anders' und wählen dich aus
Riyakar suratlarından yanlız sahtelik geçerken
Während von ihren heuchlerischen Gesichtern nur Falschheit ausgeht
İstemezsin uzak olsun senin sefalet gecende
Du willst nicht, dass sie fern sind in deiner Elendsnacht
Sana sabahı unuttursun garip anan reçelle
Deine seltsame Mutter soll dich den Morgen vergessen lassen, mit Marmelade
İsyana tek bir insan değil binlerce ömür değer
Nicht ein einzelner Mensch, sondern tausende Leben sind die Rebellion wert
Esir almak felan yok ölümlerden ölüm beğen
Keine Gefangennahme oder so, wähle deinen Tod unter Toden
Bu toprağın fidanıysan hiç minnet duyma kahpeye
Wenn du ein Setzling dieser Erde bist, sei der Hure niemals dankbar
Sen can değil nakitsin sistem bırakmıştır vadeye
Du bist kein Leben, du bist Bargeld, das System hat dich auf Termin gesetzt
Anla düştükçe artar zamanla
Versteh, es nimmt zu, je mehr du fällst, mit der Zeit
Küfürler ziyanlar suçun insan olmak
Flüche, Verluste, dein Verbrechen ist es, Mensch zu sein
Soru sorma ya esaretten mutluyuz milletçe
Stell keine Fragen, entweder sind wir als Nation glücklich in der Knechtschaft
Ya da kafanda ciddi bir sorun var
Oder du hast ein ernstes Problem im Kopf
Bir başka teni unut bu savaştan zevk al
Vergiss eine andere Haut, genieße diesen Krieg
Cümleler içinde kruvazörler var
In den Sätzen gibt es Kreuzer
Zırh kuşanıp hazırlan
Leg Rüstung an und mach dich bereit
Hayaletler ülkesinde ruhundan tanıyıp alırlar
Im Land der Geister erkennen sie dich an deiner Seele und holen dich
Bir başka teni unut bu savaştan zevk al
Vergiss eine andere Haut, genieße diesen Krieg
Cümleler içinde kruvazörler var
In den Sätzen gibt es Kreuzer
Zırh kuşanıp hazırlan
Leg Rüstung an und mach dich bereit
Hayaletler ülkesinde ruhundan tanıyıp alırlar
Im Land der Geister erkennen sie dich an deiner Seele und holen dich





Writer(s): Allame


Attention! Feel free to leave feedback.