Lyrics and translation Allame - Intro

Intro

Evet, gel bakalım benim biricik sırdaşım
Hey, bu da ne böyle ha
Lanet olsun ismini tam olarak buraya yazmıştım ama şimdi yok
Bunu sen yaptın değil mi?

Hayır, biz bunun böyle olmasını istemeyiz
Lanet olsun bunu kim yapmış olabilir?
Gidin, gidin ve beni yanlız başıma bırakın
Lanet olası hatıralarımla baş başa bırakın

Bazıları silinmiş olsa dahi
Onun adı silinmiş olsa bile
Onu benimle yanlız başıma bırakın
Hiçbirinizi görmek istemiyorum

Gitmenizi istiyorum
Gidin, gidin, gidin

Durduğum karanlık, unuttuğum bir anı
Sorduğum sorular, cevapsız bi′ karaltı
Kandığım hayaller, yazdığım hikâyeler
Kazdığım mezarlar, yatan bedenim canlı

Durduğum karanlık, unuttuğum bir anı
Sorduğum sorular, cevapsız bi' karaltı
Kandığım hayaller, yazdığım hikâyeler
Kazdığım mezarlar, yatan bedenim canlı

Adımı bile hatırlayamıyorum
Tanrım ben kimim ha?
Bana, bana ne yaptınız böyle, nerdeyim?
Beni, beni onunla yanlız bırakın

Intro

Oui, viens mon cher confident
Hé, qu'est-ce que c'est que ça ?
Zut, j'avais écrit son nom ici, mais il a disparu
C'est toi qui as fait ça, n'est-ce pas ?

Non, nous ne voulons pas que cela arrive
Zut, qui a pu faire ça ?
Allez-vous-en, allez-vous-en et laissez-moi seul
Laissez-moi avec mes maudits souvenirs

Même si certains ont été effacés
Même si son nom a été effacé
Laissez-moi seul avec elle
Je ne veux voir personne

Je veux que vous partiez
Allez-vous-en, allez-vous-en, allez-vous-en

L'obscurité dans laquelle je me tiens, un souvenir oublié
Les questions que je pose, une obscurité sans réponse
Les rêves que j'ai nourris, les histoires que j'ai écrites
Les tombes que j'ai creusées, mon corps qui repose vivant

L'obscurité dans laquelle je me tiens, un souvenir oublié
Les questions que je pose, une obscurité sans réponse
Les rêves que j'ai nourris, les histoires que j'ai écrites
Les tombes que j'ai creusées, mon corps qui repose vivant

Je ne me souviens même pas de mon nom
Mon Dieu, qui suis-je ?
Que m'avez-vous fait, où suis-je ?
Laissez-moi, laissez-moi seul avec elle