Kazancın Mezar Olacak - Allame translation in French

Kazancın Mezar Olacak

Nedensiz girdin bu yola
Karardı dünyan drama
Sebep diss atmaksa sana
Kazancın mezar olacak

Nedensiz girdin bu yola
Karardı dünyan drama
Sebep diss atmaksa sana
Kazancın mezar olacak

Savruldu rap'te kolpalar bu flow'a mâni olamadan (yeah)
Dur elimi yeni bi' savaşa soktum, hastalıklı kan bu rhyme (yeah)
Libido tavana vurdu, tabana çok yakındık
Ambiyans cenaze marşı olsun, üstelik de boştu jant (boştu jant)

Ölümle tura çıkardık, her bi' cadde kanla boyalı
Buralar akla hizmet etmez, indirirler, abi, çakalı
Trabzon adına bir iki kelime terfi etse dilden
Sakata gelme bence, götünün üstü kal otur yerinde

Dağlar örter öfkemizi, bu yüz karanlık aslen
Damara basma bence, çok fena çekildi, kanadı götten (götten)
Ters teper bu asabiyet ve mest eder, teselli et
Bu dâhiyane kafada binbir türlü manita pes (yeah, yeah)

İstifimizi bozamaz eli donunda sünepeler
Kırıldı taze kalpler, asalak olanı katleder (yeah)
Tek tabanca, sen kaçıncı? Hep şakaktayım ben, anla
Rap yakamda, bir iki dak'ka bekle bu sefer Apranax'la

Nedensiz girdin bu yola
Karardı dünyan drama
Sebep diss atmaksa sana
Kazancın mezar olacak

Nedensiz girdin bu yola
Karardı dünyan drama
Sebep diss atmaksa sana
Kazancın mezar olacak

(Yeah) Biz bilirdik her bi' daim ölüme adını kazmayı (yeah)
İste, ölüme gelelim ancak önce adam olmalı
Onur ve şerefe çok uzaktı, hep tuzakta tarumar
Zaman önemli, hızlı geçti, vakti boşuna harcama (yeah)

Kimini sahte bir üzüntü kaplar, ağlar gözünde yaş
Acımasız bi' ruh dışında kinle yapılır her taraf
Sert geçer Trabzon, her bi' daim yağmur altı
Aynı kendi kaderi gibi bi' kedere derde battın (yeah)

Kudurdu Karadeniz ve bi' kere veririm, her bi' yemine kefiliz
İste gelsin bedevi, makine takmadan da deşeriz (oh, yeah)
"Ben en kral" diyenler, en büyük yarak yiyenler oldu birden
Öncelikli hedefim amına ko'madan ölmen

Takip et bu rhyme'ı, bak yakanda ellerim çökertti
Hippi gangsta takılan tayfalarını kick'ledik (yeah)
Morardı suratı tek bakışta ya da mezar taşında
Adını gören omuruna kafadan 55 milim çakınca (yeah)

Nedensiz girdin bu yola
Karardı dünyan drama
Sebep diss atmaksa sana
Kazancın mezar olacak

Nedensiz girdin bu yola
Karardı dünyan drama
Sebep diss atmaksa sana
Kazancın mezar olacak

Ton profit sera ton tombeau

Pourquoi t'es entré dans ce chemin ?
Ton monde est devenu sombre, dramatique.
Si la raison est de m'envoyer des insultes,
Ton profit sera ton tombeau.

Pourquoi t'es entré dans ce chemin ?
Ton monde est devenu sombre, dramatique.
Si la raison est de m'envoyer des insultes,
Ton profit sera ton tombeau.

Les faux-culs ont été balayés dans le rap, incapables de résister à ce flow (yeah)
J'ai mis ma main dans une nouvelle bataille, du sang malade, ce rhyme (yeah)
La libido a atteint le plafond, on était très près du fond.
Que l'ambiance soit une marche funèbre, et que les jantes soient vides (vides).

On est parti en tournée avec la mort, chaque rue est tachée de sang.
Ces lieux ne servent pas la raison, ils te descendent, mon frère, ils te piègent.
Pour le nom de Trabzon, quelques mots se sont élevés des langues.
Ne t'enfonce pas, reste assis sur ton cul, tu te sens mieux.

Les montagnes recouvrent notre colère, ce visage est sombre par nature.
Ne touche pas à la corde sensible, ça fait mal, c'est sorti du cul (du cul).
Cette nervosité se retournera contre toi et te rendra ivre, console-toi.
Dans cette tête géniale, des milliers de filles craquent (yeah, yeah).

Les lâches aux mains tremblantes ne peuvent pas gâcher notre arrangement.
Les cœurs frais sont brisés, celui qui vit en parasite est assassiné (yeah).
Un seul pistolet, tu es le combien ? Je suis toujours près de la tempe, comprends.
Le rap est sur mon dos, attends une ou deux minutes, cette fois avec de l'Apranax.

Pourquoi t'es entré dans ce chemin ?
Ton monde est devenu sombre, dramatique.
Si la raison est de m'envoyer des insultes,
Ton profit sera ton tombeau.

Pourquoi t'es entré dans ce chemin ?
Ton monde est devenu sombre, dramatique.
Si la raison est de m'envoyer des insultes,
Ton profit sera ton tombeau.

(Yeah) On le savait, on graverait à jamais notre nom sur la mort (yeah)
On ira à la mort, mais d'abord, il faut être un homme.
L'honneur et la dignité sont loin, toujours piégé dans des pièges, en ruine.
Le temps est précieux, il passe vite, ne le gaspille pas (yeah).

Certains sont envahis par une fausse tristesse, les larmes coulent dans leurs yeux.
A part un esprit cruel, la haine habite tout le monde.
Trabzon est rude, toujours sous la pluie.
Tu es tombé dans le chagrin, comme ton propre destin (yeah).

La Mer Noire est enragée, et une fois, je te le donne, nous sommes responsables de chaque serment.
Que les Bédouins arrivent, on les déchiquette sans avoir besoin de machines (oh, yeah).
Ceux qui disaient "Je suis le roi", sont devenus ceux qui se sont fait le plus baiser.
Mon objectif principal est que tu meurs avant de me baiser.

Suis ce rhyme, regarde, mes mains ont coulé autour de ton cou.
On a botté le cul de tes équipages, les hippies gangsters (yeah).
Son visage est devenu violet d'un seul regard, ou sur sa pierre tombale.
Celui qui voit son nom reçoit une balle de 55 millimètres dans la tête (yeah).

Pourquoi t'es entré dans ce chemin ?
Ton monde est devenu sombre, dramatique.
Si la raison est de m'envoyer des insultes,
Ton profit sera ton tombeau.

Pourquoi t'es entré dans ce chemin ?
Ton monde est devenu sombre, dramatique.
Si la raison est de m'envoyer des insultes,
Ton profit sera ton tombeau.