Lyrics and translation Allame - Microfon Utanır

Microfon Utanır

Yüzümden düşen kaç bin parça kelime deryası.
Laf yerindedir dilim, bırakma peşini veryansın!
Hepsi kansız, birde yancı kal Franksız.
Bu punchline'da kontrol yok, sarsılır balansın!

Şarkımda ne diyorsam, alayına öyle davrandım.
Rapi aşka bağlayanlar, acep battle'ı kavrar mı?
Sen acıyı görmedin velet, kendini kandır,
Hergün kanla boyalı yüzüne baktıklarını izlemek sanattır!

(Hehehehe!) Gevşe biraz, git bir hap al.
Gülüp geçmemek, insanı kanser etmez de ne yapar?
Etrafımı boş bul olup, sardı 3-5 sırtlan.
Eğer tehlikeyi sezdiyse aslan, farksızdır avcıdan!
(Hıaaah)

Çıta yüksek, göze al ya da kaybet.
Ateşi yaktım etrafına ben, kendini sokmak üzere akrep!
Bak naklettir beyin, âlem çalsın teyp rakset,
Ki sen yediğin kaba sıçıpta, diyorsan ki fark rap!

(2 x Nakarat)
KAN, ET, KEMİKTEN BATTLE HASARI.
DERİN DENİZ, DERİNDEN Bİ NEFES ALIN!
RAP'İM DERİN, İKİNİZDE TIKANIP KALIR.
BEYİN DİLİM YAPAR, MİKROFON UTANIR!

Benliğim ajan'ken, bendeyse rhyme bi tanker.
Sokaklar gerçeğin bi yansımasıdır, hiç gezer mi manken?
Çöplüğün bi Superman'i var mı ya da Clark Kent'i?
İhtiyacın oldu ki Bu söylenenlere kulak verdin!
(Anlatma!)
Şimdi merak ettiğim konu şu.
Hocam soruyorum, bu sinir kaç Vortex'den oluşur?
Millet seni tanımıyor lan, ileri-geri konuşur.
Dostluk nedir? Akla takılan yegâne sorudur!

(Say!)
Doğrudur koçum, bırak bi kolpacıysan.
Çöküşün hızlıdır rapper ergen fanlarının pompasıyla!
Del yardır beynim, yazdırır bu kolkasıyla.
Sana ben her rhyme'ı kulaklarına dizdim, battle'ın hasıyla!

Bu yazıyla, bitirdim rap'ini, hiphop der ki; 'Terini sil!
Benle uğraşmak zarardır, illâ diyon derine gir!
Hudut Batarya, rehin burda bütün ilhâm perileri.
Ruhun kadar satılmış bedenin, kaçtı bit ve pirelerin!

(2 x Nakarat)
KAN, ET, KEMİKTEN BATTLE HASARI.
DERİN DENİZ, DERİNDEN Bİ NEFES ALIN!
RAP'İM DERİN, İKİNİZDE TIKANIP KALIR.
BEYİN DİLİM YAPAR, MİKROFON UTANIR!

Le microphone a honte

Des milliers de mots se sont échappés de mon visage, comme une mer de paroles.
Mon langage est précis, ne le laisse pas, tu te trompes!
Tous sans sang, et un complice, un Français.
Dans ce punchline, il n'y a pas de contrôle, ton équilibre est ébranlé!

Dans ma chanson, je dis ce que je veux, j'ai traité tout le monde de la même manière.
Ceux qui lient le rap à l'amour, comprennent-ils vraiment le battle ?
Tu n'as pas vu la douleur, petit, tu te trompes,
C'est un art de regarder chaque jour ton visage peint de sang!

(Hehehehe!) Décontracte-toi un peu, va prendre une pilule.
Ne pas rire, ça ne donne pas le cancer, mais quoi d'autre ?
Je me suis retrouvé seul, entouré de 3-5 hyènes.
Si le lion sent le danger, il est indistinguable du chasseur!
(Hıaaah)

La barre est haute, prends le risque ou perds.
J'ai allumé le feu autour de toi, tu es sur le point de te faire piquer par un scorpion!
Regarde, ton cerveau le transmet, le monde joue la bande et danse,
Alors que tu chies dans le plat que tu as mangé et que tu dis que c'est du rap!

(2 x Refrain)
SANG, CHAIR, OSSEMENTS DU DOMMAGE DE BATTERIE.
MER PROFONDE, RESPIRE PROFONDÉMENT!
MON RAP EST PROFOND, VOUS DEUX VOUS ENLISEZ.
MON LANGAGE DE CERVEAU, LE MICROPHONE A HONTE!

Mon être est un agent, dans moi, le rythme est un tanker.
Les rues sont un reflet de la vérité, un mannequin y marche-t-il jamais ?
Y a-t-il un Superman ou un Clark Kent dans la décharge ?
Tu en as eu besoin, c'est pourquoi tu as écouté ce qui a été dit!
(Ne me raconte pas!)
Maintenant, ce qui m'intéresse, c'est ça.
Professeur, je te le demande, combien de vortex ce nerf contient-il ?
Les gens ne te connaissent pas, mec, ils parlent n'importe quoi.
Qu'est-ce que l'amitié ? C'est la seule question qui me vient à l'esprit!

(Say!)
C'est vrai, mon pote, laisse tomber si tu es un escroc.
Ta chute est rapide, avec le soutien des fans adolescents du rappeur!
Perce mon cerveau, mon stylo l'écrit.
Je t'ai mis chaque rythme dans les oreilles, avec le meilleur du battle!

Avec cet écrit, j'ai terminé ton rap, le hip-hop dit : 'Sers-toi de ta sueur !
Se battre avec moi, c'est dangereux, tu dois absolument y aller en profondeur !
La batterie frontière, toutes les fées de l'inspiration sont prises en otage ici.
Ton corps vendu comme ton âme, tes poux et tes puces se sont échappés!

(2 x Refrain)
SANG, CHAIR, OSSEMENTS DU DOMMAGE DE BATTERIE.
MER PROFONDE, RESPIRE PROFONDÉMENT!
MON RAP EST PROFOND, VOUS DEUX VOUS ENLISEZ.
MON LANGAGE DE CERVEAU, LE MICROPHONE A HONTE!