Lyrics and translation Allame - Son Kurşun
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Son Kurşun
La dernière balle
Son
kurşun
zulada
La
dernière
balle
dans
le
chargeur
Ya
bana
ya
da
gider
bozulana
Pour
moi
ou
pour
elle,
elle
se
détériorera
Söyle
uzun
hava
Dis-moi,
longue
mélodie
Rap
bana
kalsın
ona
dokunma
Le
rap
est
à
moi,
ne
la
touche
pas
Son
kurşun
zulada
La
dernière
balle
dans
le
chargeur
Ya
bana
ya
da
gider
bozulana
Pour
moi
ou
pour
elle,
elle
se
détériorera
Söyle
uzun
hava
Dis-moi,
longue
mélodie
Rap
bana
kalsın
ona
dokunma
Le
rap
est
à
moi,
ne
la
touche
pas
Nazır
ol
kâzım
hazımsızlık
çek
razı
ol
be
dahası
var
Sois
attentif,
Kâzım,
tu
es
mal
à
l'aise,
sois
satisfait,
il
y
a
plus
Ağzın
lak
lak
dedikodu
varsa
tazı
altında
lazımlık
hazır
Si
tu
bavardes
et
parles
de
potins,
le
limier
est
là,
le
pot
est
prêt
Beynine
yazdım
imzamı
ortasındayın
enkazın
orada
bulunana
kadar
J'ai
écrit
mon
nom
sur
ton
cerveau,
tu
es
au
milieu
des
ruines,
jusqu'à
ce
que
tu
sois
trouvé
İrtifası
kayıp
bir
teyyareydin
uçuştasın
velhasıl;
Tu
étais
un
avion
disparu,
ton
altitude
était
perdue,
tu
es
en
vol,
quoi
qu'il
en
soit;
Kafatasın
kırık,
lıkırtıları
kes
sıkıntı
olurum
Ton
crâne
est
brisé,
je
deviens
un
problème,
les
bruits
s'arrêtent
Ilık
heriflerin
ıkınmaları
kılıbık
akımın
akılı
tıkın
Le
souffle
de
ces
types
tièdes,
le
courant
fragile,
l'esprit
est
plein
Flowun
içinden
geçerim
sıkıl
Je
traverse
ton
flow,
tu
te
serres
Yarılıp
içinden
çıkar
en
kralı
Le
meilleur
se
dégage,
fendu
en
deux
Firavun
olsa
bu
kumarı
kaybeder
ilimin
adı
rap
olayım
akıl
Si
c'était
Pharaon,
il
perdrait
ce
pari,
le
nom
de
la
science
est
le
rap,
devenons
l'esprit
Beni
neyle
kıyaslıcan?
Nedir
ölçek?
Gülmekten
ölcem
Avec
quoi
me
compares-tu
? Quelle
est
l'échelle
? Je
vais
mourir
de
rire
Ortada
bir
kral
tacı
vardı
ben
parçalarına
bölmeden
önce
Il
y
avait
une
couronne
royale
au
milieu,
avant
que
je
ne
la
réduise
en
morceaux
Belirlerim
o
bokun
ölçeğini,
emir
erim
flowlarım
önceliğim
Je
détermine
l'échelle
de
cette
merde,
mes
ordres,
mes
flow,
ma
priorité
Otur
evinde
karala
beyit
on
altı
punch
edebiyatını
bana
bırak
onu
pençeleyim
Assieds-toi
chez
toi,
griffonne
des
couplets,
laisse-moi
la
littérature
à
16
punchs,
je
la
griffe
Nalanlara
mest
ol
alem
bana
terso,
para
bol
o
bebelere
merso
Le
monde
est
enchanté
par
les
plaintes,
c'est
l'opposé
pour
moi,
l'argent
est
abondant,
ces
bébés
sont
en
manque
Sana
en
zor
kafiyeler
bana
basit
agam
en
doğrusu
biat
et
Les
rimes
les
plus
difficiles
pour
toi
sont
simples
pour
moi,
mon
chef,
la
vérité
est
de
me
jurer
allégeance
Ve
yut
tozu
defol,
her
denemen
boş,
kotunda
defo,
üstüne
çekildi
sifon
Et
avale
la
poussière,
disparaît,
chaque
tentative
est
vide,
tu
as
un
défaut
dans
ton
jean,
le
siphon
est
tiré
sur
toi
Elimde
pense
ağzında
diş
bırakmadan
kırdım
rekor
J'avais
une
pince
dans
ma
main,
j'ai
battu
un
record
en
brisant
tes
dents
sans
laisser
une
seule
dent
dans
ta
bouche
Son
kurşun
zulada
La
dernière
balle
dans
le
chargeur
Ya
bana
ya
da
gider
bozulana
Pour
moi
ou
pour
elle,
elle
se
détériorera
Söyle
uzun
hava
Dis-moi,
longue
mélodie
Rap
bana
kalsın
ona
dokunma
Le
rap
est
à
moi,
ne
la
touche
pas
Son
kurşun
zulada
La
dernière
balle
dans
le
chargeur
Ya
bana
ya
da
gider
bozulana
Pour
moi
ou
pour
elle,
elle
se
détériorera
Söyle
uzun
hava
Dis-moi,
longue
mélodie
Rap
bana
kalsın
ona
dokunma
Le
rap
est
à
moi,
ne
la
touche
pas
Kışkırtmalara
gelemem,
sık
gırtlağını
gebert
diyo'
şeytan
hemen
Je
ne
peux
pas
répondre
aux
provocations,
le
diable
dit
tout
de
suite
: serre
ta
gorge,
tue-le
Umut
bağlama
puştlara
dava
benim
hâlâ
sizi
fan
beni
rap
bağlar
Ne
fais
pas
d'espoir
aux
salauds,
le
procès
est
le
mien,
le
rap
me
lie
encore
à
toi,
le
fan
Bana
laf
edemiyor
primatlar
marifetleri
bok
atmak
Les
primates
ne
peuvent
pas
me
parler,
leur
talent
est
de
chier
Rapin
ağzına
sıçtığın
kadar
aldın
ağzına
ve
yalakalarsa
yalanlardan
ağlar
Tu
as
pris
dans
ta
bouche
autant
que
tu
as
craché
sur
la
bouche
du
rap,
et
si
tu
lèches,
tu
pleures
des
mensonges
Ben
ayaklarımın
üzerindeki
efsaneyim
Je
suis
la
légende
sur
mes
pieds
Sen
bastıramadan
üne
kavuşamayan
asalak
popçu
tribindesin
hadi
çizdir
kestaneyi
Tu
es
dans
un
trip
de
pop
de
sangsue,
incapable
d'écraser
la
gloire,
vas-y,
dessine
la
châtaigne
Tek
parça
yapar
keserim
ekmeğini
hem
de
öyle
iftirayla
değil
Je
couperai
ton
pain
en
une
seule
pièce,
pas
avec
des
calomnies
Bitch
derim
herkese
gerçeği,
sebi
sübyanla
ver
fırına
mercimeği
Je
dis
"salope"
à
tout
le
monde,
la
vérité,
donne
les
lentilles
au
four
avec
la
vermine
Cin
geçinme
çarparlar,
inceldiği
yerler
sağlam
Les
démons
pénètrent,
ils
se
cognent,
les
endroits
fins
sont
solides
Koca
dağlara
kar
olurum
aklardan
seni
sürtük
gibi
atlar
beni
aklarlar
Je
deviens
la
neige
sur
les
grandes
montagnes,
les
blancs
me
jettent
comme
une
salope,
je
suis
blanchi
Eteklerini
çığ
gibi
kaplar,
af
yok
kimseye
lan
motherfucker
Les
vagues
engloutissent
tes
jupes,
pas
de
pardon
pour
personne,
putain
de
motherfucker
Oyun
oynadığını
sanar
o
kedi
yavrusu
benim
gibi
bir
iri
kangalla
Ce
chaton
pense
jouer
avec
un
grand
kangourou
comme
moi
On
Gandalf
gücünde
hücum,
buldu
dilimde
dahilik
vücut
Attaque
avec
la
puissance
de
dix
Gandalf,
j'ai
trouvé
le
génie
dans
ma
langue,
le
corps
Buzlu
zeminde
tahminen
ucuz
bir
dans
gösterisi
yaptığın
koçum
Tu
as
fait
un
spectacle
de
danse
bon
marché
sur
un
sol
glacé,
mon
bouc
Benimki
savaş
alanında
moonwalk
ve
mic
ayağı
olur
namlunun
ucu
Le
mien
est
un
moonwalk
sur
le
champ
de
bataille,
et
le
pied
du
micro
est
le
bout
du
canon
Kaldırın
şunu,
leşi
yerleri
kirletiyor,
varlığıdır
suçu
Enlevez
ça,
le
cadavre
salit
le
sol,
c'est
sa
faute
Son
kurşun
zulada
La
dernière
balle
dans
le
chargeur
Ya
bana
ya
da
gider
bozulana
Pour
moi
ou
pour
elle,
elle
se
détériorera
Söyle
uzun
hava
Dis-moi,
longue
mélodie
Rap
bana
kalsın
ona
dokunma
Le
rap
est
à
moi,
ne
la
touche
pas
Son
kurşun
zulada
La
dernière
balle
dans
le
chargeur
Ya
bana
ya
da
gider
bozulana
Pour
moi
ou
pour
elle,
elle
se
détériorera
Söyle
uzun
hava
Dis-moi,
longue
mélodie
Rap
bana
kalsın
ona
dokunma
Le
rap
est
à
moi,
ne
la
touche
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hamza Gül
Attention! Feel free to leave feedback.