Allan Cubas - All Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Allan Cubas - All Good




All Good
Tout est bon
Cuz tonight its all good yeap
Parce que ce soir tout est bon, ouais
I got a million different problems on my mind but
J'ai un million de problèmes différents en tête, mais
Tonight its all good what
Ce soir tout est bon, quoi
I got two bad things sitting by my side and
J'ai deux belles choses assises à côté de moi, et
Tonight its all good woo
Ce soir tout est bon, ouais
And I wish a hater would cross the line cuz squad its all good yeap
Et j'aimerais qu'un détracteur dépasse les bornes, parce que la bande, tout est bon, ouais
You could say it if you got it on your mind best believe we all good
Tu peux le dire si tu le penses, crois-moi, on est tous bien
Shot out to my squad yeah we all good
Salutations à ma bande, ouais, on est tous bien
If my Patna catch a round then we all could
Si mon pote se fait tirer dessus, on pourrait tous
Here lately I can lie man I been going through it
Dernièrement, je peux mentir, mec, j'ai traversé des moments difficiles
So believe me if I say it then I'm going to do it
Alors crois-moi si je le dis, je vais le faire
Shout out New Orleans and every damn hood
Salutations à la Nouvelle-Orléans et à chaque putain de quartier
Louisiana got the hammers like its hard wood
La Louisiane a les armes comme du bois dur
I'm rolling with some gs like a boss should
Je roule avec des Gs comme un patron devrait le faire
I just called up some fees told em fall through
Je viens d'appeler des potes, je leur ai dit de venir
Shoutout TMS I know you see we here
Salutations au TMS, je sais que vous voyez qu'on est
The rookie of the year like 93 Shaquille
La recrue de l'année comme Shaquille en 93
The fresh prince of my city and I aint even will
Le prince frais de ma ville, et je ne suis même pas Will
Smith and Wesson aint no stressing
Smith et Wesson, pas de stress
Cuz tonight its all good yea
Parce que ce soir tout est bon, ouais
I got a million different problems on my mind but tonight its all good what
J'ai un million de problèmes différents en tête, mais ce soir tout est bon, quoi
I got two bad things sitting by my side and tonight its all good woo
J'ai deux belles choses assises à côté de moi, et ce soir tout est bon, ouais
And I wish a hater would cross the line cuz squad its all good yea
Et j'aimerais qu'un détracteur dépasse les bornes, parce que la bande, tout est bon, ouais
You could say it if you got it on your mind best believe we all good
Tu peux le dire si tu le penses, crois-moi, on est tous bien
I'm mobbing in the back already lit as fuck
Je suis dans le fond, déjà défoncé
I rolled another one then told her fill it up
J'en ai roulé un autre, puis je lui ai dit de le remplir
If you aint bout that action what you dissin for
Si tu n'es pas pour l'action, pourquoi tu critiques ?
If a player aint gon touch it what you in here for
Si un joueur ne va pas le toucher, pourquoi tu es ?
My city violent shit been real as fuck
Ma ville est violente, c'est sérieux
Too many people dying not to live it up
Trop de gens meurent pour ne pas profiter de la vie
Tonight we going to get faded
Ce soir, on va se faire défoncer
Lets skip this conversation baby fuck me like Im famous woo
Oublions cette conversation, bébé, baise-moi comme si j'étais célèbre, ouais
Aint no need to be impatient
Pas besoin d'être impatient
Treat my women like my shot it aint no need for me to chase em nope
Je traite mes femmes comme mes tirs, pas besoin que je les poursuive, non
Got a whole team down to ride aint no static on this side we just trying to live our life all good yeap
J'ai toute une équipe pour rouler, pas de problèmes de ce côté, on essaie juste de vivre notre vie, tout est bon, ouais
I got a million different problems on my mind but tonight its all good what
J'ai un million de problèmes différents en tête, mais ce soir tout est bon, quoi
I got two bad things sitting by my side and tonight its all good woo
J'ai deux belles choses assises à côté de moi, et ce soir tout est bon, ouais
And I wish a hater would cross the line cuz squad its all good yeah
Et j'aimerais qu'un détracteur dépasse les bornes, parce que la bande, tout est bon, ouais
You could say it if you got it on your mind best believe we all good
Tu peux le dire si tu le penses, crois-moi, on est tous bien
Hater would cross the line cuz squad its all good Bang
Un détracteur dépasserait les bornes, parce que la bande, tout est bon, Bang
Say it if you got it on your mind best believe we all good
Dis-le si tu le penses, crois-moi, on est tous bien





Writer(s): Allan Cubas


Attention! Feel free to leave feedback.