Lyrics and translation Allan Kingdom - Evergreens

Evergreens

Yeah, tuning in now,
It's the peanut butter prince
AKA The Northern Gentleman aka Allan Kingdom
Doing what I do best, let's go

See me dance, see me dancing
I was not dreaming like this
Back in the fall I was like mom can I stay?
I know I'm gonna ball they'll be feeling my hits
And I've been fought to get up with my dogs
I had to put them down cause they all got tics
Shed tears, worth it cause my song's been popping
Mama shook a couple hands with some grammy-ful-fists
Don't front like that isn't calming
I done mastered my calling, and she prayed for it all
Skipping class in the morning
Kicking raps until they know me
So that cash ain't involved
In my mom's missing mojo
Legs cracked, on the go though.
The fam I do it for you
I was soft now I'm stone
Game will do it to you
With the pain got the name
Want a Pulitzer too
I'm alright!

I'm wonderful, I'm wonderful
That works for me
I go around town got the baddest little brown things, they're escorting me
I'm tryna lift these brothers up, why they tryna put me down? Ain't no extorting me
Young prince in these evergreens
I be living out my dreams in these evergreens

I'm wonderful, I'm wonderful
That works for me
I go around town got the baddest little brown things, they're escorting me
I'm tryna lift these brothers up, why they tryna put me down?
Ain't no extorting me
Young prince in these evergreens
I be living out my dreams in these evergreens

And I've been cooling, like son I done bossed up
Hopping around the metrodome
And I sold chocolates
And I had gum if you got that special
And I took cents it was sticky
So "tip me" I said
Ones and those fives, and those twenties with Chech
Got me on busses to hit the city
To hustle my mixtape cause I spit
I spent no dough, I spent low dough
Anticipating the paper
Still I ain't supplied like a boss but I'm fine
Never lie, and I'm awfully better
Love your haters, traitors
The truth will make them fold like a face towel
I put in my grind and I made this happen
So everywhere they're gonna see
My face now
They don't know about it!

I'm wonderful, I'm wonderful
That works for me
I go around town got the baddest little brown things, they're escorting me
I'm tryna lift these brothers up
Why they tryna put me down?
Ain't no extorting me
Young prince in these evergreens
I be living out my dreams in these evergreens

I'm wonderful, I'm wonderful
That works for me
I go around town got the baddest little brown things
They're escorting me
I'm tryna lift these brothers up
Why they tryna put me down?
Ain't no extorting me
Young prince in these evergreens
I be living out my dreams in these evergreens

Feeling mighty royal tonight
But I don't really care I always do
I always do, I'm always, feeling mighty royal tonight, but I don't really care I always do, I always do
In all ways
Feeling mighty royal tonight
But I don't really care I always do
I always do, I'm always, feeling mighty royal tonight, but I don't really care I always do, I always do
In all ways

I'm wonderful, I'm wonderful
That works for me

Sapins éternels

Ouais, je me connecte maintenant,
C'est le prince au beurre de cacahuète
Alias Le Gentilhomme du Nord alias Allan Kingdom
Faire ce que je fais de mieux, allons-y

Regarde-moi danser, regarde-moi danser
Je ne rêvais pas comme ça
À l'automne dernier, j'étais du genre maman, est-ce que je peux rester ?
Je sais que je vais m'éclater, ils sentiront mes tubes
Et je me suis battu pour me lever avec mes chiens
J'ai dû les poser parce qu'ils avaient tous des tics
Verser des larmes, ça vaut le coup parce que ma chanson cartonne
Maman a serré quelques mains avec des poings pleins de Grammy
Ne fais pas comme si ce n'était pas apaisant
J'ai maîtrisé mon appel et elle a prié pour tout ça
Sauter les cours le matin
Donner des coups de pied aux raps jusqu'à ce qu'ils me connaissent
Pour que l'argent ne soit pas impliqué
Dans le mojo manquant de ma mère
Jambes cassées, en route quand même.
La famille, je le fais pour vous
J'étais doux maintenant je suis pierre
Le jeu va te le faire
Avec la douleur a eu le nom
Je veux un Pulitzer aussi
Je vais bien !

Je suis merveilleux, je suis merveilleux
Ça me va
Je fais le tour de la ville, j'ai les plus belles petites choses brunes, elles m'escortent
J'essaie de remonter le moral de ces frères, pourquoi essaient-ils de me rabaisser ? Personne ne m'extorque
Jeune prince dans ces conifères
Je vis mes rêves dans ces conifères

Je suis merveilleux, je suis merveilleux
Ça me va
Je fais le tour de la ville, j'ai les plus belles petites choses brunes, elles m'escortent
J'essaie de remonter le moral de ces frères, pourquoi essaient-ils de me rabaisser ?
Personne ne m'extorque
Jeune prince dans ces conifères
Je vis mes rêves dans ces conifères

Et j'ai refroidi, comme si mon fils avait grandi
Sauter autour du Metrodome
Et j'ai vendu des chocolats
Et j'avais du chewing-gum si tu avais ce truc spécial
Et j'ai pris des centimes, c'était collant
Alors "donne-moi un pourboire" j'ai dit
Des uns et ces cinq, et ces vingtaines avec Chech
M'a fait prendre des bus pour aller en ville
Pour bousculer ma mixtape parce que je crache
Je n'ai dépensé aucune pâte, j'ai dépensé peu de pâte
Anticiper le papier
Pourtant je ne suis pas fourni comme un patron mais je vais bien
Ne mens jamais, et je vais terriblement mieux
Aimez vos ennemis, vos traîtres
La vérité les fera se plier comme une serviette de toilette
J'ai mis mon grain de sel et j'ai fait en sorte que cela arrive
Alors partout ils vont voir
Mon visage maintenant
Ils ne sont pas au courant !

Je suis merveilleux, je suis merveilleux
Ça me va
Je fais le tour de la ville, j'ai les plus belles petites choses brunes, elles m'escortent
J'essaie de remonter le moral de ces frères
Pourquoi essaient-ils de me rabaisser ?
Personne ne m'extorque
Jeune prince dans ces conifères
Je vis mes rêves dans ces conifères

Je suis merveilleux, je suis merveilleux
Ça me va
Je fais le tour de la ville, j'ai les plus belles petites choses brunes
Elles m'escortent
J'essaie de remonter le moral de ces frères
Pourquoi essaient-ils de me rabaisser ?
Personne ne m'extorque
Jeune prince dans ces conifères
Je vis mes rêves dans ces conifères

Je me sens très royal ce soir
Mais je m'en fous vraiment, je le fais toujours
Je le fais toujours, je me sens toujours très royal ce soir, mais je m'en fous vraiment, je le fais toujours, je le fais toujours
De toutes les manières
Je me sens très royal ce soir
Mais je m'en fous vraiment, je le fais toujours
Je le fais toujours, je me sens toujours très royal ce soir, mais je m'en fous vraiment, je le fais toujours, je le fais toujours
De toutes les manières

Je suis merveilleux, je suis merveilleux
Ça me va