Allan Rayman - Bye Bye Blondie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Allan Rayman - Bye Bye Blondie




Bye Bye Blondie
Пока-пока, блондиночка
Ayy
Эй
Ayy
Эй
Ooh, ah-ah-ah
О-о, а-а-а
Bye bye blondie
Пока-пока, блондиночка
You cut your hair again (ayy, woah) ohh
Ты снова подстриглась (эй, ого) о-о
Bye bye blondie
Пока-пока, блондиночка
You cut your hair again, it's new and ugly
Ты снова подстриглась, это ново и ужасно
That's what you wanted so you can hide from me
Это то, чего ты хотела, чтобы ты могла спрятаться от меня
I'm still the wolf outside your door
Я все еще волк у твоей двери
I'm still a filthy little whore
Я все еще грязная маленькая шлюха
I don't do well on my own
У меня не очень хорошо получается быть одному
Thanks for asking, I'm home
Спасибо, что спросил, я дома
Thought you'd come on and find me and rattle my bones
Думал, ты придешь, найдешь меня и встряхнешь мои кости
Bye bye blondie
Пока-пока, блондиночка
It was nice to know you, hope it's warm and sunny in California
Было приятно познакомиться, надеюсь, в Калифорнии тепло и солнечно
'Cause when I come running
Потому что, когда я прибегу
I'm gunning for you
Я буду охотиться за тобой
I'm looking for you
Я буду искать тебя
Hmm, I've never felt so self-assured
Хм, я никогда не чувствовал себя таким самоуверенным
Bye bye blondie
Пока-пока, блондиночка
You cut your hair again, it's new and ugly
Ты снова подстриглась, это ново и ужасно
That's what you wanted so you can hide from me
Это то, чего ты хотела, чтобы ты могла спрятаться от меня
I'm still the wolf outside your door
Я все еще волк у твоей двери
(Ooh), I'm still a filthy little whore
(О-о), я все еще грязная маленькая шлюха
I don't do well on my own
У меня не очень хорошо получается быть одному
Thanks for asking, I'm home
Спасибо, что спросил, я дома
Thought you'd come on and find me and rattle my bones
Думал, ты придешь, найдешь меня и встряхнешь мои кости
When you ache and you moan
Когда ты будешь стонать и изнывать от боли
Turn me back into stone
Преврати меня обратно в камень
You just need to remind me
Тебе просто нужно напомнить мне
Bye bye blondie
Пока-пока, блондиночка
Bye bye blondie
Пока-пока, блондиночка
Bye bye blondie
Пока-пока, блондиночка
Bye bye blondie
Пока-пока, блондиночка
Bye bye blondie
Пока-пока, блондиночка





Writer(s): Spencer Muscio, Brendan Rayman


Attention! Feel free to leave feedback.