Allan Rayman - Clubhouse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Allan Rayman - Clubhouse




Clubhouse
Клуб
How many people have I met before?
Скольких людей я встречал до тебя?
How many stories have I heard before?
Сколько историй я слышал до тебя?
How many times does the introduction hold me accountable?
Сколько раз представление меня обязывало?
That was Allan Rayman, no
Это был Аллан Рейман, нет
This is Mr. Roadhouse nice to meet you
Это Мистер Роудхаус, приятно познакомиться
If you follow me I'll take you through the back room
Если последуешь за мной, я проведу тебя в подсобку
Please take your shoes off, don't need 'em in the back room
Пожалуйста, сними обувь, она не нужна в подсобке
You've been here before, well this is best without them
Ты была здесь раньше, ну, здесь лучше без неё
No one knows about them
Никто не знает о ней
Welcome to the circle Mr. Roadhouse
Добро пожаловать в круг, Мистер Роудхаус
Wait what about Allan?
Подожди, а как же Аллан?
He'll be alright
С ним все будет в порядке
Let's go ahead, I'll tell him
Пойдем, я ему скажу
Oh, uh
О, э-э
I'll tell him what he misses
Я расскажу ему, что он упускает
Tell him what he love about it everything he wishes
Расскажу ему, что ему нравится во всем этом, все, чего он желает
All the girls love him now, his friends are getting vicious
Все девчонки любят его сейчас, его друзья становятся злыми
This is talent, boy
Это талант, парень
This a world for the idols build a statue, boy
Это мир для идолов, построй статую, парень
They're smiling at you, boy
Они улыбаются тебе, парень
Quick check his vitals
Быстро проверьте его жизненные показатели
Oh Allan
О, Аллан
Oh, how did we get here?
О, как мы здесь оказались?
What have you done now?
Что ты натворил теперь?
Oh no, oh no
О нет, о нет
How did we get here?
Как мы здесь оказались?
What have you done now, Mr. Roadhouse?
Что ты натворил теперь, Мистер Роудхаус?
Sometimes, well now, most times
Иногда, ну, а теперь, в большинстве случаев
I feel like I'm losing my mind
Мне кажется, что я схожу с ума
I'm losing my mind
Я схожу с ума
I'm losing my mind
Я схожу с ума
I'm losing my mind
Я схожу с ума
I'm losing my mind
Я схожу с ума
I'm gone
Я пропал
Well I don't know what happened
Ну, я не знаю, что произошло
They were all clapping for me now, this some kind of magic
Они все аплодировали мне сейчас, это какая-то магия
The voices getting louder, influencing all my action
Голоса становятся громче, влияя на все мои действия
Please
Пожалуйста
Well say I do great, I strive to do better
Скажем, я справляюсь отлично, я стремлюсь делать лучше
Well that's the face of demon swear my image is his power
Ну, это лицо демона, клянусь, мой образ его сила
I got some fucking powers
У меня есть чертова сила
I got some fucking power
У меня есть чертова сила
Well this could be bad this could be my final hour
Ну, это может быть плохо, это может быть мой последний час
Woah
Ого
One step closer to the closure of the cage
Еще один шаг к закрытию клетки
I'm writing all these words then I don't hear what I say
Я пишу все эти слова, а потом не слышу, что говорю
Roadhouse, please, uh, close the cage
Роудхаус, пожалуйста, э-э, закрой клетку
I don't need the fame, I don't want the fame
Мне не нужна слава, я не хочу славы
Please Roadhouse close the cage
Пожалуйста, Роудхаус, закрой клетку
Shut 'em all out for me
Заблокируй их всех для меня
'Cause I don't wanna hear 'em no more
Потому что я больше не хочу их слышать
And I don't wanna see them no more
И я больше не хочу их видеть
Oh, how did we get here?
О, как мы здесь оказались?
What have you done now?
Что ты натворил теперь?
Oh no, oh no
О нет, о нет
How did we get here?
Как мы здесь оказались?
What have you done now, Mr. Roadhouse?
Что ты натворил теперь, Мистер Роудхаус?
Sometimes, well now, most times
Иногда, ну, а теперь, в большинстве случаев
I feel like I'm losing my mind
Мне кажется, что я схожу с ума
I'm losing my mind
Я схожу с ума
I'm losing my mind
Я схожу с ума
I'm losing my mind
Я схожу с ума
I'm losing my mind
Я схожу с ума
I'm gone
Я пропал





Writer(s): Brendan Rayman, Greg Byer


Attention! Feel free to leave feedback.