Lyrics and translation Allan Sherman - Oh Boy

Oh Boy

This is known as "The Ballad Of Oh Boy".

We'd like to know what you think.
Oh boy.
What's your opinion of mink?
Oh boy.

Thunderbirds and Cadillacs
Oh boy.
April 15 Income tax
Oh boy.

Winter in Miami Beach
Oh boy.
Itching where you cannot reach
Oh boy.

Somebody scratching your itch
Oh boy.
Thursday night singing with Mitch
Oh boy!

Oh boy!
Sophia Loren
Oh boy!
Chief Justice Warren.
Oh boy!
Merril Lynch Pierce Fenner Smith and the whole B'nai Brith

Oh boy!
Sylvia Porter
Oh boy!
Barry Goldwarter
Oh boy!
Edna St. Vincent Millay and the whole U.J.A.
Oh boy!

Movies with Barton MacLane
Oh boy.
Heartburn and other kinds pain
Oh boy.

Sir Arthur Conan and Doyle
Both great.
Diets with safflower oil
Oh boy.

What do you think of the twist?
Oh boy.
Khrushchev the bald communist
Oh boy.

Astronauts like Colonel Glenn
Oh boy.
Elizabeth Taylor and men
Oh boy.

Oh boy!
Igor Stravinsky
Oh boy!
Bo Bolinsky
Oh boy!
David Dubinsky and Minsky and Wernher Von Braun
Oh boy!

Oh boy!
Buffalo Bill Cody
Oh boy!
Truman Capote
Oh boy!
Newton B. Minow, Knute Rockne and Olga San Juan!
Oh boy!

If things ain't going so nice
Oh boy!
Here is some lovely advice
Oh boy!
Life will be gay and carefree
Oh boy!
If you repeat after me.

Oh boy!
Oh boy!
Oh boy!
Oh boy!
Oh boy!
Oh boy!
Etc.

Oh Boy

On appelle ça "La Ballade d'Oh Boy".

J'aimerais savoir ce que tu en penses.
Oh boy.
Quelle est ton opinion sur la fourrure de vison ?
Oh boy.

Thunderbirds et Cadillacs
Oh boy.
Le 15 avril, l'impôt sur le revenu
Oh boy.

L'hiver à Miami Beach
Oh boy.
Des démangeaisons là où tu ne peux pas atteindre
Oh boy.

Quelqu'un qui gratte tes démangeaisons
Oh boy.
Jeudi soir, chanter avec Mitch
Oh boy!

Oh boy!
Sophia Loren
Oh boy!
Le juge en chef Warren.
Oh boy!
Merril Lynch Pierce Fenner Smith et toute la B'nai Brith

Oh boy!
Sylvia Porter
Oh boy!
Barry Goldwater
Oh boy!
Edna St. Vincent Millay et toute l'UJ.A.
Oh boy!

Des films avec Barton MacLane
Oh boy.
Le cœur brûlant et d'autres sortes de douleur
Oh boy.

Sir Arthur Conan et Doyle
Tous les deux formidables.
Des régimes avec de l'huile de carthame
Oh boy.

Que penses-tu du twist ?
Oh boy.
Khrouchtchev, le communiste chauve
Oh boy.

Des astronautes comme le colonel Glenn
Oh boy.
Elizabeth Taylor et les hommes
Oh boy.

Oh boy!
Igor Stravinsky
Oh boy!
Bo Bolinsky
Oh boy!
David Dubinsky et Minsky et Wernher Von Braun
Oh boy!

Oh boy!
Buffalo Bill Cody
Oh boy!
Truman Capote
Oh boy!
Newton B. Minow, Knute Rockne et Olga San Juan!
Oh boy!

Si les choses ne vont pas si bien
Oh boy!
Voici quelques conseils adorables
Oh boy!
La vie sera joyeuse et insouciante
Oh boy!
Si tu répètes après moi.

Oh boy!
Oh boy!
Oh boy!
Oh boy!
Oh boy!
Oh boy!
Etc.