Allan Wilson - Don't You Know? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Allan Wilson - Don't You Know?




And now you're all alone
И теперь ты совсем одна
Standing by the window
Стоя у окна
The soft clothes in your hand
Мягкая одежда в твоей руке
Remind you of him gently whispering
Напоминать тебе о нем, нежно шепчущем
He came from far away
Он пришел издалека
Over the mountains and the ocean
Над горами и океаном
His words are here to stay
Его слова останутся здесь навсегда
Though he himself is still in motion
Хотя сам он все еще находится в движении
The hardness in your heart has suffered his kindness erosion
Твердость в твоем сердце пострадала от эрозии его доброты
And you are singing
И ты поешь
'Oh my love
"О, любовь моя
'Come back here I am waiting
- Вернись сюда, я жду
'For you to know me
- Чтобы ты узнал меня
'And all my darkness confiscating
вся моя тьма конфискуется
'As you walked out the door
- Когда ты выходил за дверь
'I knew that you were not for fading
- Я знал, что ты не за то, чтобы исчезать
'Waiting for me to say, 'I want you'
"Ждешь, когда я скажу: хочу тебя".
'Though I just stood here hesitating
- Хотя я просто стоял здесь в нерешительности
'But don't you know I need you?
- Но разве ты не знаешь, что ты мне нужен?
'Don't you know I love you?
- Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
'Don't you know I'm yours?'
- Разве ты не знаешь, что я твой?
And in your dreams
И в твоих снах
You have seen him with another
Вы видели его с другой
But with your waking eyes
Но твоими бодрствующими глазами
You know your mind drains the world of colour
Ты знаешь, что твой разум лишает мир красок
You know he wants you
Ты знаешь, что он хочет тебя
You know he needs you
Ты знаешь, что он нуждается в тебе
But will he find you?
Но найдет ли он тебя?





Writer(s): Allan Beever


Attention! Feel free to leave feedback.