Mary Anne - Allan Wilson translation in German

Mary Anne

Oh, my Mary-Anne
You were dreaming of the sunlight on the sand
But the whole world went cold and you
Shut your eyes to the coming night
And I lost you in the light

In the warm rain I found my heart
Before she came and tore it all apart
But now the cold water runs all over me
And the river flows to the sea

Now I can feel the dark
As the rain dissolves my heart

Oh, my Mary-Anne
You were dreaming of the sunlight on the sand
But the whole world went cold and you
Shut your eyes to the coming night
And I lost you in the light

My love you were flying high
The dream weaver whispered another lie
You were found in the hour before the dawn
With the rage of the sun coming on

Now I can feel the dark
As the rain dissolves my heart

Mary Anne

Oh, meine Mary-Anne
Du träumtest vom Sonnenlicht auf dem Sand
Aber die ganze Welt wurde kalt und du
Schlossest deine Augen vor der kommenden Nacht
Und ich verlor dich im Licht

Im warmen Regen fand ich mein Herz
Bevor sie kam und es ganz zerriss
Aber jetzt läuft das kalte Wasser über mich
Und der Fluss fließt zum Meer

Jetzt kann ich die Dunkelheit fühlen
Wie der Regen mein Herz auflöst

Oh, meine Mary-Anne
Du träumtest vom Sonnenlicht auf dem Sand
Aber die ganze Welt wurde kalt und du
Schlossest deine Augen vor der kommenden Nacht
Und ich verlor dich im Licht

Meine Liebe, du flogst hoch
Der Traumweber flüsterte eine weitere Lüge
Du wurdest in der Stunde vor der Morgendämmerung gefunden
Mit der Wut der aufgehenden Sonne

Jetzt kann ich die Dunkelheit fühlen
Wie der Regen mein Herz auflöst