Knock Off - Alldaway Dre translation in French

Knock Off

(Alldaway De made this here)

A weak nigga gon' Fold
Every chance dey get to Keep it Real
And you can't Trust these Hoes
Bih mad she aint worth a Happy Meal
Dey aint gon play Dey Role
Yeen't cut for what ya Tryn Appeal
You backdoor all yo Woes
But ya can't even afford a fit that's Real
Be faker than Dey Clothes
Yea dey Faker than Dey fit
Dey Faker than dey Clothes
Get put in da trunk just like dat Shit
Be Faker than Dey Clothes
Aint nobody tell ya That aint It
Dey Faker than dey Clothes
Get put in da trunk just like dat shit

Tired of deez Trunk Jordan ass niggaz
And deez Trunk Jordan ass Ducks
Tryna act like dey Official
Know dey off brand ass tf
Lack of moral and integrity
So Alldaway won't Trust
Aint worth a bit off piece of pizza
Hell dey aint even worth da Crust
Ay wasn't my pain yo entertainment nigga
Don't come roun askin for nun
Don't come round me at all
Like drano and foil in a bottle you gon' get buss
Dey just wanna see me fall
Don't get wrapped like a Hot plate
Or put in da toilet and flushed
Ay alert issa big Recall
On sum real ones cuz people outchea
Dey don't know how to Hush
How you heavy on da Hate but look like you need Vitamins
Mfs be so nosey all I see is Sinuses
Bitch you drunk and green as hell all I see is Heineken
Hoe you set a Real Nigga bih you know you Triflin

A weak nigga gon' Fold
Every chance dey get to Keep it Real
And you can't Trust these Hoes
Bih mad she aint worth a Happy Meal
Dey aint gon play Dey Role
Yeen't cut for what ya Tryn Appeal
You backdoor all yo Woes
But ya can't even afford a fit that's Real
Be faker than Dey Clothes
Yea dey Faker than Dey fit
Dey Faker than dey Clothes
Get put in da trunk just like dat Shit
Be Faker than Dey Clothes
Aint nobody tell ya That aint It
Dey Faker than dey Clothes
Get put in da trunk just like dat shit

Orange ya gon' buss back or
Like da soda get ya ass Crushed
How you walkin round talkin down
And ya fit look Sus
And switchin on yo dawg dat aint gangsta lame
That's pussy as TF
If you don't take care of yo kids hoe
You know you need to STFU

A weak nigga gon' Fold
Every chance dey get to Keep it Real
And you can't Trust these Hoes
Bih mad she aint worth a Happy Meal
Dey aint gon play Dey Role
Yeen't cut for what ya Tryn Appeal
You backdoor all yo Woes
But ya can't even afford a fit that's Real
Be faker than Dey Clothes
Yea dey Faker than Dey fit
Dey Faker than dey Clothes
Get put in da trunk just like dat Shit
Be Faker than Dey Clothes
Aint nobody tell ya That aint It
Dey Faker than dey Clothes
Get put in da trunk just like dat shit

Contrefaçon

(Alldaway De a fait ça ici)

Un faible va plier
À chaque fois qu'ils ont l'occasion de rester vrais
Et tu ne peux pas faire confiance à ces putes
La meuf est en colère, elle ne vaut même pas un Happy Meal
Elles ne joueront pas leur rôle
T'es pas taillée pour ce à quoi tu essaies de plaire
Tu contournes tous tes problèmes
Mais tu ne peux même pas te payer une tenue qui soit vraie
Plus fausses que leurs vêtements
Ouais, elles sont plus fausses que leurs fringues
Elles sont plus fausses que leurs vêtements
Jetées dans le coffre, comme ça, direct
Plus fausses que leurs vêtements
Personne ne t'a dit que c'était pas ça
Elles sont plus fausses que leurs vêtements
Jetées dans le coffre, comme ça, direct

Marre de ces négros avec des Jordan du coffre
Et de ces meufs avec des Jordan du coffre
Qui essaient de faire genre elles sont officielles
Je sais qu'elles sont des contrefaçons, putain
Manque de morale et d'intégrité
Donc Alldaway ne fera pas confiance
Elle ne vaut même pas un morceau de pizza
Putain, elle ne vaut même pas la croûte
Hé, ma douleur n'était pas ton divertissement, meuf
Viens pas me demander quoi que ce soit
Ne viens pas me voir du tout
Comme du Destop et de l'aluminium dans une bouteille, tu vas exploser
Elles veulent juste me voir tomber
Ne te fais pas emballer comme une plaque chauffante
Ou jeter dans les toilettes et tirer la chasse
Hé, alerte, il y a un gros rappel
Sur les vrais, parce que les gens dehors
Ils ne savent pas se taire
Comment tu peux être pleine de haine alors que t'as l'air d'avoir besoin de vitamines ?
Les mecs sont tellement curieux, je ne vois que des sinus
Salope, t'es bourrée et verte comme l'enfer, je ne vois que de la Heineken
Pute, tu pièges un vrai négro, tu sais que t'es une traînée

Un faible va plier
À chaque fois qu'ils ont l'occasion de rester vrais
Et tu ne peux pas faire confiance à ces putes
La meuf est en colère, elle ne vaut même pas un Happy Meal
Elles ne joueront pas leur rôle
T'es pas taillée pour ce à quoi tu essaies de plaire
Tu contournes tous tes problèmes
Mais tu ne peux même pas te payer une tenue qui soit vraie
Plus fausses que leurs vêtements
Ouais, elles sont plus fausses que leurs fringues
Elles sont plus fausses que leurs vêtements
Jetées dans le coffre, comme ça, direct
Plus fausses que leurs vêtements
Personne ne t'a dit que c'était pas ça
Elles sont plus fausses que leurs vêtements
Jetées dans le coffre, comme ça, direct

Orange, tu vas exploser ou
Comme le soda, te faire écraser
Comment tu peux te balader en parlant mal
Alors que ta tenue a l'air suspecte
Et trahir ton pote, c'est pas gangster, pauvre conne
C'est une vraie chatte
Si tu ne t'occupes pas de tes enfants, salope
Tu sais que tu dois la fermer

Un faible va plier
À chaque fois qu'ils ont l'occasion de rester vrais
Et tu ne peux pas faire confiance à ces putes
La meuf est en colère, elle ne vaut même pas un Happy Meal
Elles ne joueront pas leur rôle
T'es pas taillée pour ce à quoi tu essaies de plaire
Tu contournes tous tes problèmes
Mais tu ne peux même pas te payer une tenue qui soit vraie
Plus fausses que leurs vêtements
Ouais, elles sont plus fausses que leurs fringues
Elles sont plus fausses que leurs vêtements
Jetées dans le coffre, comme ça, direct
Plus fausses que leurs vêtements
Personne ne t'a dit que c'était pas ça
Elles sont plus fausses que leurs vêtements
Jetées dans le coffre, comme ça, direct