Allday - Protection - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Allday - Protection




Protection
Protection
Oh my baby now, if you knew
Oh mon amour, si tu savais
But you only look out for you
Mais tu ne penses qu’à toi
Since you left, I'm heavy drinking
Depuis que tu es partie, je bois beaucoup
You gave up just way too easy
Tu as abandonné trop facilement
Oh my baby now, if you knew
Oh mon amour, si tu savais
But you only look out for you
Mais tu ne penses qu’à toi
Since you left, I lack direction
Depuis que tu es partie, je manque de direction
No longer in your protection
Je ne suis plus sous ta protection
Last cigarette on your final drag
Dernière cigarette sur ta dernière bouffée
At the end of your cul-de-sac
Au bout de ton impasse
Leave you on read, how cold is that
Me laisser en lecture, c’est froid
I think this place will hold you back
Je pense que cet endroit te retiendra
Had to change a lot to change our view
J’ai changer beaucoup pour changer notre point de vue
What the hell was I meant to do
Qu’est-ce que j’étais censé faire ?
All these angles and you had to be obtuse
Tous ces angles et tu devais être obtuse
But none of these problems are acute
Mais aucun de ces problèmes n’est aigu
And this is not cute
Et ce n’est pas mignon
Oh my baby now, if you knew
Oh mon amour, si tu savais
But you only look out for you
Mais tu ne penses qu’à toi
Since you left, I'm heaving drinking
Depuis que tu es partie, je bois beaucoup
You gave up just way too easy
Tu as abandonné trop facilement
Oh my baby now, if you knew
Oh mon amour, si tu savais
But you only look out for you
Mais tu ne penses qu’à toi
Since you left, I lack direction
Depuis que tu es partie, je manque de direction
No longer in your protection
Je ne suis plus sous ta protection
On my car roof beneath the power lines
Sur le toit de ma voiture sous les lignes électriques
Talking 'bout the future then it just arrives
On parlait de l’avenir et puis il arrive
You slept on my sofa like every night
Tu dormais sur mon canapé comme tous les soirs
Doing any job around to get us by
Faire n’importe quel travail pour nous en sortir
You missed every birthday, every New Year's Eve
Tu as manqué tous les anniversaires, toutes les veilles de Nouvel An
For that money now you're buying useless things
Pour cet argent maintenant, tu achètes des choses inutiles
You were never happy being a human being
Tu n’as jamais été heureuse d’être un être humain
Is anyone up there as blue as me
Est-ce que quelqu’un là-haut est aussi bleu que moi ?
Wherever you may be
que tu sois
Archangel Michael, protect me from all negative spirits
Archange Michael, protège-moi de tous les esprits négatifs
You know what I'm saying, protect me from all negative spirits
Tu sais ce que je dis, protège-moi de tous les esprits négatifs
Protect me from lower vibrational beings
Protège-moi des êtres à faible vibration
You know what I'm saying, nothing's going to mess with you
Tu sais ce que je dis, rien ne va te mettre en difficulté
Because you've got the protection
Parce que tu as la protection
Yeah, our family name has curses
Ouais, notre nom de famille a des malédictions
And some magic they can't purchase
Et de la magie qu’ils ne peuvent pas acheter
Me and that city linked, it's cursive
Moi et cette ville liés, c’est cursive
But I had to go all in, immersive
Mais je devais tout donner, immersif
And they'll hit you, hope you stay down
Et ils vont te frapper, espère que tu resteras au sol
In your best jeans with your chain out
Dans ton meilleur jean avec ta chaîne dehors
While you're wedged into a Greyhound
Alors que tu es coincée dans un Greyhound
On the main road heading straight out
Sur la route principale qui va tout droit
Oh my baby now, if you knew
Oh mon amour, si tu savais
But you only look out for you
Mais tu ne penses qu’à toi
Since you left, I'm heaving drinking
Depuis que tu es partie, je bois beaucoup
You gave up just way too easy
Tu as abandonné trop facilement
Oh my baby now, if you knew
Oh mon amour, si tu savais
But you only look out for you
Mais tu ne penses qu’à toi
Since you left, I lack direction
Depuis que tu es partie, je manque de direction
No longer in your protection
Je ne suis plus sous ta protection





Writer(s): Simon, Grant Nolan Yarber, David Von Mering, Thomas Gaynor


Attention! Feel free to leave feedback.