Allday - All Da Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Allday - All Da Way




All Da Way
На всю катушку
West Puc to the Eiffel
Из Западного Пакенхема до Эйфелевой башни
I brought my gang cause it′s tribal
Я привел свою банду, потому что это наше племя
Put my hand on the bible
Клянусь на библии
It's nothing sweet man we don′t trifle
Тут не шутки, мужик, мы не играем в пустяки
They probably miss me I don't miss them
Они, наверное, скучают по мне, а я по ним нет
Watch me cop a watch like I'm Big Ben
Смотри, как я покупаю часы, словно я Биг Бен
Big Stunting like i′m Evel Knievel
Выпендриваюсь, как будто я Эвел Книвел
My rented Benz was riding on two wheels
Мой арендованный «Мерс» ехал на двух колесах
We′re just getting started but we're going all the way
Мы только начали, но мы идем до конца, детка
Last night that I met her we were going all the way
В ту ночь, когда я встретил тебя, мы пошли до конца
I used to have some enemies but I forgot their names
У меня были враги, но я забыл их имена
My energy is clean so i don′t worry what they say
Моя энергия чиста, поэтому меня не волнует, что они говорят
Came up out of nowhere now we going all the way
Появился из ниоткуда, теперь мы идем до конца
Edible before the flight wake up in foreign place
Съедобное перед полетом, просыпаюсь в чужом месте
I could shoot to pull up but I'm going all the way
Я мог бы просто приехать, но я иду до конца
I was in a dead end job I couldn′t concentrate
Я работал на бесперспективной работе, не мог сосредоточиться
She said I'm not a succulent I need attention
Ты сказала, что ты не суккулент, тебе нужно внимание
When it rains it′s gonna pour and did I mention
Когда идет дождь, он льет, и, кстати, я говорил,
I remember they said it's unlikely
Что я помню, как они говорили, что это маловероятно
A lot of kids in the city just like me
Много детей в городе, таких же, как я
With some parents checked out like a hotel
С родителями, съехавшими, как из отеля
And they tell you be realistic but I know well
И они говорят тебе быть реалистичным, но я хорошо знаю
It's only crazy until it becomes real
Это безумие только до тех пор, пока не станет реальностью
And flow sick boy it′s been unwell yeah yeah
И мой флоу, чувак, он болен, да, да
Blueprint like Shawn Carter, and I built it from the bottom
Чертеж, как у Шона Картера, и я построил его с нуля
Blue Paint William Wallace and I kilt it like Scotland
Синяя краска, Уильям Уоллес, и я убил это, как Шотландию
Mans gotta gig in a basement I′ll give it a miss and a rain check
У мужика концерт в подвале, я пропущу его и возьму билет на другой
And my name big like Oasis and my girl thick like a blanket
И мое имя большое, как Oasis, а моя девушка мягкая, как одеяло
Yeah yeah
Да, да
Yeah yeah
Да, да
Came with La Familia you don't look familiar
Пришел с La Familia, ты выглядишь незнакомо
Came with La Familia you don′t look
Пришел с La Familia, ты выглядишь...
We're just getting started but we′re going all the way
Мы только начали, но мы идем до конца
Looking for some drama better look another way
Ищешь драму? Лучше поищи в другом месте
Used to rack for woolies not a dollar to my name
Раньше воровал в Woolies, ни доллара на мое имя
I just put an album out and I don't wanna break
Я только выпустил альбом, и я не хочу сломаться
Came up outta nowhere and we′re going all the way
Появился из ниоткуда, и мы идем до конца
This is for my brothers here and brothers gone away
Это для моих братьев, которые здесь, и братьев, которые ушли
I just count my blessings while I got 'em here today
Я просто благодарю за все блага, пока они у меня есть сегодня
First night that I met her man and she don't wanna wait
В первую ночь, когда я встретил тебя, детка, и ты не хотела ждать
She don′t wanna wait
Ты не хотела ждать





Writer(s): Simon Yoke Leng Lam, Tomas Gaynor, Sidney Swindail


Attention! Feel free to leave feedback.