Allday - Cult - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Allday - Cult




Cult
Secte
Guyana, Guyana, organic banana
Guyane, Guyane, banane bio
Pull up on your shores like the spanish armada
J'arrive sur tes côtes comme l'armada espagnole
A god is among us your smell on my jumper
Un dieu est parmi nous, ton odeur sur mon pull
That pussy is sweet, bitch can I touch it
Cette chatte est douce, bébé, est-ce que je peux la toucher
Like bitch can I touch it, sorry for swears
Comme bébé, est-ce que je peux la toucher, désolée pour les jurons
Apples and pears, everybody is fed
Pommes et poires, tout le monde est nourri
I change up so much just because you request
Je change tellement juste parce que tu le demandes
I'm sorry I'm faulty and not what I said
Je suis désolé, je suis défectueux et pas ce que j'ai dit
I would be, I stay north of the river
Je serais, je reste au nord de la rivière
With all of the scenesters docs got 'em fitted
Avec tous les scènesters, les docs les ont équipés
Seems like yesterday you would call up and visit
On dirait hier, tu appelais et tu venais
And I was excited you more than delivered
Et j'étais excité, tu as plus que répondu
We made it a mess, how else could it happen
On a fait un bordel, comment ça aurait pu arriver autrement
I'm always tied up with my selfish shit rapping
Je suis toujours occupé avec mes conneries égoïstes de rap
I'm always tied up I don't tell you with passion
Je suis toujours occupé, je ne te le dis pas avec passion
I feel you, I feel you, I feel you
Je te sens, je te sens, je te sens
You should start a cult
Tu devrais commencer une secte
I would join it
Je la rejoindrais
You should start a cult
Tu devrais commencer une secte
I would join it
Je la rejoindrais
You should start a cult
Tu devrais commencer une secte
I would join it
Je la rejoindrais
I would join it
Je la rejoindrais
I would join it
Je la rejoindrais
I would join it
Je la rejoindrais
I would join it
Je la rejoindrais
Now look at all that you made
Maintenant, regarde tout ce que tu as fait
Before I started calling you names
Avant que je ne commence à t'appeler par des noms
You didn't make me wait too long
Tu ne m'as pas fait trop attendre
Didn't make me wait too long, maybe like 1 or 2 days
Tu ne m'as pas fait trop attendre, peut-être un ou deux jours
Now I been walking through flames like chaka khan
Maintenant, je marche à travers les flammes comme Chaka Khan
Know a small part of me really wanna fuck it up
Je sais qu'une petite partie de moi veut vraiment tout foutre en l'air
Feels like Christmas, feels like ramadan
On dirait Noël, on dirait le Ramadan
Hanukkah i know everything is gonna come at once
Hanoucca, je sais que tout va arriver en même temps
You're quick to tell me who's fake, who's real
Tu es rapide pour me dire qui est faux, qui est réel
2 years i've known you - and it's you still
Je te connais depuis deux ans, et c'est toujours toi
Everything i build and you send me blue steel
Tout ce que je construis et tu m'envoies du bleu d'acier
To my phone when I'm far from home you're the new zeal
Sur mon téléphone quand je suis loin de chez moi, tu es la nouvelle zélande
Shout out auckland, when I'm alone you're my stockton
Salut Auckland, quand je suis seul, tu es mon Stockton
Jerry sloan to my ferris wheel when its rocking
Jerry Sloan pour ma grande roue quand elle se balance
At the show used to drink goon on the lawn
Au spectacle, on buvait du goon sur la pelouse
With the moon and the stars may I say that I feel you
Avec la lune et les étoiles, puis-je dire que je te sens
I feel you
Je te sens
You should start a cult
Tu devrais commencer une secte
I would join it
Je la rejoindrais
You should start a cult
Tu devrais commencer une secte
I would join it
Je la rejoindrais
You should start a cult
Tu devrais commencer une secte
I would join it
Je la rejoindrais
I would join it
Je la rejoindrais
I would join it
Je la rejoindrais
I would join it
Je la rejoindrais
I would join it
Je la rejoindrais
There ain't nothing to worry about
Il n'y a rien à craindre
With me around
Avec moi autour
Even though I be running around
Même si je cours partout
Feeling down
Se sentir mal
Feeling bad feeling sorry for myself
Se sentir mal, se sentir désolé pour moi-même
I'll figure it out
Je vais trouver une solution
I'm saying you're my main ingredient baby
Je dis que tu es mon ingrédient principal, bébé
I'm in the house
Je suis à la maison
And I know that you been around and trying
Et je sais que tu es et que tu essaies
You deserve something like a thousand diamonds
Tu mérites quelque chose comme un millier de diamants
You deserve better than me out here lying
Tu mérites mieux que moi ici, à mentir
Make me breathe shallow like mountain climbing
Fais-moi respirer superficiellement comme l'escalade en montagne
No talkin bout the future fuck that
Ne parle pas du futur, au diable ça
Make me wanna be alone, be alone
Fais-moi envie d'être seul, d'être seul





Writer(s): Tomas Gaynor, Charles Peter Daly, Nino Julian Ruello, Tom Stow


Attention! Feel free to leave feedback.