Allday - Find Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Allday - Find Me




Find Me
Найди меня
Man I wanted, said it all
Чувак, я все сказал, все, что хотел
It's time when the records are done
Время пришло, пластинки записаны
Was it memorable? You know what the fuck it was
Было ли это незабываемо? Ты же знаешь, черт возьми, что это было
They gonna talk their shit
Пусть болтают свою чушь
I'm gonna shrug it off
Я просто отмахнусь
Coming up, gave a fuck how I came across
Взрослея, мне было плевать, какое впечатление я произвожу
To years ago, when I couldn't take another loss
Два года назад я не мог пережить еще одно поражение
Somebody better put a end to my winning streak
Кто-нибудь, остановите мою победную серию
I'm not hearing 'em
Я их не слышу
I guess it'll take a lot to offend me man
Полагаю, нужно много, чтобы меня обидеть, детка
Fuck all the bullshit and [?]
К черту всю эту ерунду и [неразборчиво]
And telling everything when it's not pretty
И рассказывать все, когда это некрасиво
I don't mind
Меня это не волнует
All for the trippy for strictly
Все ради кайфа, исключительно
Tatted on my side boy if you need a kitty
Наколото на моем боку, малышка, если тебе нужна киска
Pink and light
Розовый и светлый
There's no weight where my ex girls are
Нет никакого груза там, где мои бывшие
Watching my clips, feeling regret feels huh!?
Смотрят мои клипы, чувствуют сожаление, а?
In the studio so the rent bills high
В студии, так что аренда высокая
They tell me say real
Они говорят мне быть настоящим
I tell 'em get real high
Я говорю им хорошенько накуриться
Find me
Найди меня
You've been sad for too long
Ты грустишь слишком долго
You've been sad for too long
Ты грустишь слишком долго
You've been sad for too long
Ты грустишь слишком долго
Find me sitting up
Найди меня, я не сплю
For a little buzz
Чтобы немного кайфануть
And everybody's here
И все здесь
Yeah we did a bunch
Да, мы много чего сделали
Find me
Найди меня
Find me
Найди меня
You've been sad for too long
Ты грустишь слишком долго
You've been sad for too long
Ты грустишь слишком долго
You've been sad for too long
Ты грустишь слишком долго
Find me sitting up
Найди меня, я не сплю
For a little buzz
Чтобы немного кайфануть
And everybody's here
И все здесь
Yeah we did a bunch
Да, мы много чего сделали
Find me
Найди меня
'Money over bitches' is what I'm hearing
"Деньги важнее сучек" - вот что я слышу
Money without love it not appealing
Деньги без любви не привлекательны
I got too much on my plate
У меня слишком много дел
Gotta spill it in my house
Должен выплеснуть это в своем доме
Crackin' and blind for your [?]
Ломаясь и ослепленный ради твоей [неразборчиво]
And my peers, they all just appearing now
И мои сверстники, они все появляются сейчас
And the older generations, kinda fizzled out
А старшие поколения вроде как испарились
Swear to get up in my space when I'm sitting down
Клянусь, влезают в мое пространство, когда я сижу
Tryna get a real account, what I'm really 'bout
Пытаются получить реальное представление о том, что я из себя представляю
But I'm really human, staring at my cup
Но я всего лишь человек, смотрю в свою чашку
Friends scare, who dared told me that's enough?
Друзья пугают, кто посмел сказать мне, что хватит?
I'd probably get 'em kicked outta here, in a flash
Я бы, наверное, вышвырнул их отсюда в мгновение ока
In the mood strikes, that's how I'm feeling tonight
В таком настроении я сегодня
When I was 17 I forgot the train
Когда мне было 17, я опоздал на поезд
Walked in to the show hoping everyone ignored me
Пришел на шоу, надеясь, что все меня проигнорируют
Had to win a battle to force to record
Пришлось выиграть баттл, чтобы заставить себя записаться
Didn't know the card but I know it was a sure thing
Не знал карту, но знал, что это верняк
When I wasn't confident, I was confident
Когда я не был уверен в себе, я был уверен в себе
Even when I was competent, I was on some shit
Даже когда я был компетентен, я нес какую-то чушь
Like I got it, I promise, I'm positive
Типа, я понял, обещаю, я уверен
I was rapping back when Britney was hot and shit
Я читал рэп еще когда Бритни была горячей штучкой
You know the deal, played shows to no-one
Ты знаешь, как это бывает, играл концерты для никого
I recall the first 4 kids that showed up
Я помню первых 4 ребят, которые пришли
And I brought drinks 'cos it meant so much to me
И я принес выпивку, потому что это так много значило для меня
So my recently is all grown up
Так что мой недавний опыт - это все взрослое
Sorta like my friends, and my brothers and the styles so shitty
Вроде как мои друзья, и мои братья, и стили такие дерьмовые
People telling me about my own home city
Люди рассказывают мне о моем родном городе
Now put me on the last man, fuckin' no dimming
Теперь поставьте меня на последнее место, черт возьми, никакого затухания
Look at what I made of all killer, no filler; like Sum 41
Посмотри, что я сделал из всего этого: только хиты, никакого филлера, как Sum 41
Already I've won, already have fun
Я уже победил, уже веселюсь
Already would've liked
Уже хотел бы
So you know I would die for this
Так что ты знаешь, я бы умер за это
So this is our cult man
Так что это наш культ, детка
And mix in cool-aid just ride for me
И добавь немного прохладительного напитка, просто прокатись со мной
Find me
Найди меня
You've been sad for too long
Ты грустишь слишком долго
You've been sad for too long
Ты грустишь слишком долго
You've been sad for too long
Ты грустишь слишком долго
Find me sitting up
Найди меня, я не сплю
For a little buzz
Чтобы немного кайфануть
And everybody's here
И все здесь
Yeah we did a bunch
Да, мы много чего сделали
Find me
Найди меня
Find me
Найди меня
You've been sad for too long
Ты грустишь слишком долго
You've been sad for too long
Ты грустишь слишком долго
You've been sad for too long
Ты грустишь слишком долго
Find me sitting up
Найди меня, я не сплю
For a little buzz
Чтобы немного кайфануть
And everybody's here
И все здесь
Yeah we did a bunch
Да, мы много чего сделали
Find me
Найди меня





Writer(s): Cameron Chapman, Tomas Gaynor


Attention! Feel free to leave feedback.