Lyrics and translation Alle Al - M_ONTHS..

M_ONTHS..

This feel is givin' new beginnings like it's January
And on the real it won't be chill by 14th February
My eyes are peeled you know the deal
Im fucking with you heavy
I claimed to you this thing called love?
For me was very scary...

But then by my March, you stole my heart
But I been peeped it from the start
We stuck together like papes & stapes
Bought you carrots cause we in April
Turn me rabbid for you, I ate you
Had are arguments and I hate you's
Questioned why'd I even date you?
Then compared me to what they do... (Then compared me to what they do)
The men before, they called you whore
But I seen different, I seen more
Shit behind the looks inside you
That's when I knew you was right
Slammed car doors, to trash decour
In May I gifted your Mom & yours, (In may I gifted your Mom & yours)
When I say gif'd no moving pictures
Game of love is pitched no fixtures

Yeah!
In June you blew me to the moon
Feel like im neil armstrong
Got good ideals but felt so good
This aint what mother taught?
You don't blink twice
I say I'll guide you like a map in pause
Around July me & you grinded to our favorite songs
Through all these months
I still stood by you, now we in august
Make you believe it pnd...
Know you seen fairytales (Fairytale)
We like a book that we both read
I know you very well, you know me very well...

Know I bet you, you'd feel special
If I let you just get next to me
Like emily said in record,
Yeah they envy maybe I get too... (Maybe I get too)
Overzealous, if I seen us I'd get jealous too
Much inside your system
Tryna see just how you livin (Tryna see just how you livin)
I've been biddin' to earn winnings
I'll stop sinning, once I'm spinnin'
In that new 'cedes a-class,
Feeling gassed like I am woman
Who be bingin' off of niggas,
Who ain't hittin' but they digits
Make em' look like they six figures,
What we had love, it was different...

This feel is givin' new beginnings like it's January (January)
And on the real it won't be chill by 14th February (February)
My eyes are peeled you know the deal
Im fucking with you heavy (Heavy)
I claimed to you this thing called love?
For me was very scary...

Wake me up! Wake me up!
B'fore September ends my love
We fell in luv, we fell in luv
Yeah I thank playboi four that song
Cause then I knew are love was endin'
Now my songs turned shady records
Baby love just for the record
Dont regret we we're together
Still gave life, guess in Octob'
By rolling loud yeah it was over
Accident called you in Cali
Rekindled love, she called me back
I said some words, she said some back
We said still love each other badly
Spent thanksgiving in November
Did some shit to me it dead hurt
Less than a week before December
Chose him over your forever
That christmas list, I wrote with shit
You don't deserve from me a cent
Cause I went broke for you I spent
Ain't save for self see what you did
You gone regret! You gone regret!
When I soon make it out of this
The mems and pics, & playback vids
Bring back feels use to exist

But now!
Now that I spilled all of my thoughts
Locked in my penitentiary
My heart now sealed no longer feel
Aint fucking with you any
And what I feel is very real
Not turning back im ready

M_ONTHS..

Это чувство похоже на новое начало, как будто сейчас январь.
И, честно говоря, к 14 февраля будет уже не до шуток.
Мои глаза открыты, ты знаешь, в чем дело,
Я по уши в тебе.
Я назвал тебе это чувство любовью?
Для меня это было очень страшно...

Но потом, к марту, ты украла мое сердце,
Хотя я это заметил с самого начала.
Мы были неразлучны, как бумага и скрепки,
Купил тебе морковку, потому что был апрель.
Я был без ума от тебя, я поглощал тебя,
У нас были ссоры, и я ненавидел тебя.
Спрашивал себя, зачем я вообще с тобой встречаюсь?
Потом сравнивал тебя с другими... (Потом сравнивал тебя с тем, как ведут себя другие...)
Мужчины до меня, они называли тебя шлюхой,
Но я видел в тебе другое, я видел больше.
Я видел, что скрывается за твоей внешностью,
Именно тогда я понял, что ты та самая.
Мы хлопали дверями машин, ругались из-за мусора,
В мае я подарил подарки тебе и твоей маме, (В мае я подарил подарки тебе и твоей маме,)
Когда я говорю «дарил», я не имею в виду фильмы,
В игре любви нет договорных матчей.

Да!
В июне ты вознесла меня до небес,
Я чувствовал себя Нилом Армстронгом.
У меня были хорошие идеи, но было так хорошо,
Разве этому учила меня мама?
Ты даже не моргаешь,
Я говорю, что буду твоим проводником, как карта на паузе.
Примерно в июле мы с тобой отрывались под наши любимые песни.
Все эти месяцы
Я был рядом с тобой, и вот уже август.
Заставлю тебя поверить в это, детка...
Знаю, ты видела сказки (Сказки),
Мы как книга, которую мы оба читали.
Я очень хорошо тебя знаю, ты очень хорошо меня знаешь...

Знаешь, бьюсь об заклад, ты бы почувствовала себя особенной,
Если бы я позволил тебе просто быть рядом со мной.
Как сказала Эмили в песне,
Да, они завидуют, может быть, я слишком... (Может быть, я слишком)
Ревнивый, если бы я увидел нас со стороны, я бы тоже ревновал.
Слишком многое происходит внутри тебя,
Пытаюсь понять, как ты живешь (Пытаюсь понять, как ты живешь).
Я делал ставки, чтобы выиграть,
Я перестану грешить, как только сяду за руль
Того нового мерседеса А-класса,
Чувствуя себя опустошенным, как будто я женщина,
Которая западает на парней,
Которые не добиваются ее, а просто пишут сообщения.
Они хотят казаться шестизначными,
То, что было у нас, любовь, это было другое...

Это чувство похоже на новое начало, как будто сейчас январь (Январь).
И, честно говоря, к 14 февраля будет уже не до шуток (Февраль).
Мои глаза открыты, ты знаешь, в чем дело,
Я по уши в тебе (По уши).
Я назвал тебе это чувство любовью?
Для меня это было очень страшно...

Разбуди меня! Разбуди меня!
Пока сентябрь не положил конец моей любви.
Мы влюбились, мы влюбились.
Да, спасибо Playboi Carti за эту песню,
Потому что тогда я понял, что нашей любви пришел конец.
Теперь мои песни превратились в Shady Records,
Детка, любовь, просто к слову,
Я не жалею, что мы были вместе.
Все еще дарил жизнь, наверное, в октябре.
На Rolling Loud все закончилось.
Случайно позвонил тебе в Калифорнию,
Возродил любовь, ты перезвонила.
Я сказал пару слов, ты ответила,
Мы сказали, что все еще любим друг друга.
Провели День благодарения вместе в ноябре,
Ты сделала мне больно,
Меньше чем за неделю до декабря
Ты выбрала его, а не наше «навсегда».
Тот список подарков на Рождество, который я составил,
Ты не заслуживаешь от меня ни цента.
Потому что я потратил на тебя все, что у меня было,
Не сэкономил для себя, видишь, к чему ты привела?
Ты пожалеешь! Ты пожалеешь!
Когда я выберусь из этой ямы.
Воспоминания, фотографии, видео,
Возвратят те чувства, что были раньше.

Но теперь!
Теперь, когда я высказал все свои мысли,
Запертые в моей внутренней тюрьме,
Мое сердце теперь запечатано, я больше не чувствую
К тебе ничего.
И то, что я чувствую, реально.
Я не вернусь назад, я готов.