Lyrics and translation Alle Farben - Bad Ideas (Live Acoustic Version)
Bad Ideas (Live Acoustic Version)
Mauvaises idées (Version acoustique en direct)
Lied
to
my
face
Tu
m'as
menti
en
face
I'm
losing
track
of
every
tongue
that
I
taste
Je
perds
la
trace
de
chaque
langue
que
je
goûte
It's
like
the
whole
world
is
upside
down
C'est
comme
si
le
monde
entier
était
à
l'envers
Can't
even
tell
if
this
is
real
right
now
Je
ne
peux
même
pas
dire
si
c'est
réel
en
ce
moment
Heads
in
the
sky
La
tête
dans
les
nuages
We're
gonna
fly
around
with
flames
in
our
eyes
On
va
voler
avec
des
flammes
dans
les
yeux
Just
gonna
laugh
about
it
all
night
long
On
va
juste
rire
de
tout
ça
toute
la
nuit
Somebody's
gonna
have
to
carry
me
home
Quelqu'un
va
devoir
me
ramener
à
la
maison
Bad
ideas
make
the
best
memories
Les
mauvaises
idées
font
les
meilleurs
souvenirs
Even
if
you
don't
remember
Même
si
tu
ne
t'en
souviens
pas
Don't
remember,
don't
remember,
oh
Ne
te
souviens
pas,
ne
te
souviens
pas,
oh
Bad
ideas
make
the
best
memories
Les
mauvaises
idées
font
les
meilleurs
souvenirs
Even
if
you
don't
remember
Même
si
tu
ne
t'en
souviens
pas
Don't
remember,
don't
remember,
oh
Ne
te
souviens
pas,
ne
te
souviens
pas,
oh
Lung's
coming
up
Mes
poumons
s'emballent
Can't
even
think
about
it
Je
ne
peux
même
pas
y
penser
Dreams
in
a
cup
Des
rêves
dans
une
tasse
Just
wanna
dance
about
it
J'ai
juste
envie
de
danser
dessus
Lose
our
minds
Perdre
la
tête
Just
wanna
dance
about
it
J'ai
juste
envie
de
danser
dessus
Lose
our
minds
Perdre
la
tête
Lied
to
my
face
Tu
m'as
menti
en
face
I'm
losing
track
of
every
tongue
that
I
taste
Je
perds
la
trace
de
chaque
langue
que
je
goûte
Just
wanna
laugh
about
it
all
night
long
On
va
juste
rire
de
tout
ça
toute
la
nuit
Somebody's
gonna
have
to
carry
me
home
Quelqu'un
va
devoir
me
ramener
à
la
maison
Bad
ideas
make
the
best
memories
Les
mauvaises
idées
font
les
meilleurs
souvenirs
Even
if
you
don't
remember
Même
si
tu
ne
t'en
souviens
pas
Don't
remember,
don't
remember,
oh
Ne
te
souviens
pas,
ne
te
souviens
pas,
oh
Bad
ideas
make
the
best
memories
Les
mauvaises
idées
font
les
meilleurs
souvenirs
Even
if
you
don't
remember
Même
si
tu
ne
t'en
souviens
pas
Don't
remember,
don't
remember,
oh
Ne
te
souviens
pas,
ne
te
souviens
pas,
oh
Bad
ideas
make
the
best
memories
Les
mauvaises
idées
font
les
meilleurs
souvenirs
Even
if
you
don't
remember
Même
si
tu
ne
t'en
souviens
pas
Don't
remember,
don't
remember,
oh
Ne
te
souviens
pas,
ne
te
souviens
pas,
oh
Bad
ideas
make
the
best
memories
Les
mauvaises
idées
font
les
meilleurs
souvenirs
Even
if
you
don't
remember
Même
si
tu
ne
t'en
souviens
pas
Don't
remember,
don't
remember,
oh
Ne
te
souviens
pas,
ne
te
souviens
pas,
oh
Bad
ideas
Mauvaises
idées
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): FRANS ZIMMER, CHRISTOPHER JOHN GELBUDA, MARCUS BROSCH, AXEL EHNSTROM
Attention! Feel free to leave feedback.