Lyrics and translation Allebou - Fluorescent

Fluorescent

Dis-moi avec qui tu ken
J'te dirai qui tu es
Dis-moi qui te freine
J'te dirai qui tuer
Clique baw balle dans tête
Où est le chemin qui mène à ma quête?
Là ça m'inquiète
Aucun nouvel indice dans l'enquête, yaah
La concu j'la fume c'est légal même si c'est létal, noir comme Sénégal
S'il te plaît décale de al, détale,
J'dois faire les tales sans faire de détail
Donc bouge de là, Claude Honoré M'barali
Finis d'ralentir j'bombarde comme dans un rallye
O.K
Les millions je vais le choper
Faudra pas faire les choqués
Dans quelques années je vais les
Croquer si fort qu'ils vont me chuchoter
À l'oreille, c'que tu fais c'est beaucoup trop magique
Le but c'est d'écrire des morceaux qui deviennent des classiques shit
Oh le taré
J'étais pas préparé
J'ai cassé mais j'ai réparé
J'ai pris des stops j'ai redémarré
C'est la vie, parfois j'perds l'envie
De tout casser j'veux vous taser quand j'écoute vos avis
Ces messieurs me disent que je n'ai pas d'avenir
Et me feront la bise quand le bifton va venir
Ces messieurs me disent ohooh
Et me feront la bise si j'suis chaud

Mais j'oublie pas qu'une fois en haut je serais
Solo
J'aurai que ma peine, pour compter les absents
J'oublie pas que beaucoup veulent te voir la tête sous l'eau
La gloire attise la haine, et la haine attire le sang
Mais j'oublie pas qu'une fois en haut je serai
Solo
J'aurais que ma peine, pour compter les absents
J'oublie pas que beaucoup veulent te voir la tête sous l'eau
La gloire attise la haine, et la haine attire le sang

Peux-tu regarder quelqu'un droit
Dans le yeux en lui disant des mensonges
En jurant sur la femme qui réside dans les cieux, vas-y songe
Maintenant je slalome entre les sales hommes et leurs calomnies
Salut Salam Shalom j'dégomme fort donc follow me
Follow me, follow le bail
Follow salaud, Sao Paulo c'est là que j'me taille
Me raconte pas tes problèmes bébé j'en ai rien à péter
Viens me parler quand t'aura plus de 40 au questionnaire de Beck
Mais tu me fais mal à la tête ouais c'est chiant
Tout niquer c'est ma quête mais rien de méchant
Plus le temps passe et moins j'ai de passe-temps
J'me retrouve dans une impasse à téma les passants
Ces messieurs me disent que je n'ai pas d'avenir
Et me feront la bise quand le bifton va venir
Ces messieurs me disent ohooh
Et me feront la bise si j'suis chaud

Mais j'oublie pas qu'une fois en haut je serai solo
J'aurais que ma peine, pour compter les absents
J'oublie pas que beaucoup veulent te voir la tête sous l'eau
La gloire attise la haine, et la haine attire le sang
Mais j'oublie pas qu'une fois en haut je serai solo
J'aurais que ma peine, pour compter les absents
J'oublie pas que beaucoup veulent te voir la tête sous l'eau
La gloire attise la haine, et la haine attire le sang

Je brille même dans le noir j'suis fluorescent
Beaucoup de bruits de couloir, des coupables innocents
Je brille même dans le noir j'suis fluorescent
Yeehee j'suis fluorescent

Флуоресцентный

Скажи мне, с кем ты спишь,
И я скажу тебе, кто ты.
Скажи мне, кто тебя тормозит,
И я скажу тебе, кого убить.
Щелчок, пуля в голову.
Где путь, ведущий к моей цели?
Это меня беспокоит.
Никаких новых улик в расследовании, да.
Травку курю, это легально, даже если смертельно, черный, как Сенегал.
Пожалуйста, отойди, смывайся,
Я должен делать дела, не входя в детали.
Так что проваливай, Клод Оноре Мбарали.
Хватит тормозить, я бомблю, как на ралли.
Окей.
Миллионы я заберу,
Не надо делать удивленные лица.
Через несколько лет я их
Съем так сильно, что они мне прошепчут
На ухо: то, что ты делаешь, слишком волшебно.
Цель — писать треки, которые становятся классикой, черт.
О, чокнутый.
Я не был готов.
Я сломался, но я починил себя.
Я делал остановки, я перезапускался.
Это жизнь, иногда я теряю желание.
Все крушить, я хочу вас парализовать, когда слушаю ваши советы.
Эти господа говорят мне, что у меня нет будущего,
И будут мне кланяться, когда бабки появятся.
Эти господа говорят мне: о-о-о,
И будут мне кланяться, если я крут.

Но я не забываю, что однажды на вершине я буду
Один.
У меня будет только моя печаль, чтобы считать отсутствующих.
Я не забываю, что многие хотят видеть мою голову под водой.
Слава разжигает ненависть, а ненависть привлекает кровь.
Но я не забываю, что однажды на вершине я буду
Один.
У меня будет только моя печаль, чтобы считать отсутствующих.
Я не забываю, что многие хотят видеть мою голову под водой.
Слава разжигает ненависть, а ненависть привлекает кровь.

Можешь ли ты смотреть кому-то прямо
В глаза, говоря ему ложь,
Клянясь женщиной, что живет на небесах, давай, подумай.
Теперь я лавирую между мерзкими людьми и их клеветой.
Привет, салам, шалом, я круто раздаю, так что следуй за мной.
Следуй за мной, следуй за движухой,
Следуй, ублюдок, Сан-Паулу — вот куда я сваливаю.
Не рассказывай мне свои проблемы, детка, мне на них плевать.
Поговори со мной, когда у тебя будет больше 40 в тесте Бека.
Но ты меня раздражаешь, да, это бесит.
Все разрушить — моя цель, но ничего плохого.
Чем больше времени проходит, тем меньше у меня увлечений.
Я оказываюсь в тупике, разглядывая прохожих.
Эти господа говорят мне, что у меня нет будущего,
И будут мне кланяться, когда бабки появятся.
Эти господа говорят мне: о-о-о,
И будут мне кланяться, если я крут.

Но я не забываю, что однажды на вершине я буду один.
У меня будет только моя печаль, чтобы считать отсутствующих.
Я не забываю, что многие хотят видеть мою голову под водой.
Слава разжигает ненависть, а ненависть привлекает кровь.
Но я не забываю, что однажды на вершине я буду один.
У меня будет только моя печаль, чтобы считать отсутствующих.
Я не забываю, что многие хотят видеть мою голову под водой.
Слава разжигает ненависть, а ненависть привлекает кровь.

Я сияю даже в темноте, я флуоресцентный.
Много слухов, виновных невиновных.
Я сияю даже в темноте, я флуоресцентный.
Йехи, я флуоресцентный.