Lyrics and translation Allegra - He Ain't You

He Ain't You

He's got that
Long legs, dark hair, sleeve tattoo
And he looks like you
He talks so
Perfect, dangerous, gentleman too
Feels like you too

He'll treat me better
24 Karat, like I really matter
And it don't mean a thing at all
'Cause he ain't you

But if I close my eyes for a second
A second, it just might do
I pull him closer, keeps me pretending
Pretending, that he ain't you
But if I close my eyes for a second
A second, it just might do
I know it ain't fair but just for a second
I need to forget that he ain't you

My friends they like him
tell me straight to my face
He's so good for me
But I know I'm lying when I say
my past is erased
And that you ain't in my dreams

He'll treat me better
Twenty four karat, like I really matter
And it don't mean a thing at all
'Cause he ain't you

But if I close my eyes for a second
A second, it just might do
I pull him closer, keeps me pretending
Pretending, that he ain't you
But if I close my eyes for a second
A second, it just might do
I know it ain't fair but just for a second
I need to forget that he ain't you

My friends they like him
tell me straight to my face
He's so good for me
He'll treat me better
Twenty four karat, like I really matter
And it don't mean a thing at all
'Cause he ain't you

But if I close my eyes for a second
A second, it just might do
I pull him closer, keeps me pretending
Pretending, that he ain't you
But if I close my eyes for a second
A second, it just might do
I know it ain't fair but just for a second
I need to forget that he ain't you

Он не ты

У него такие же
Длинные ноги, темные волосы, татуировка на рукаве
И он выглядит как ты
Он говорит так же
Идеально, опасно, тоже джентльмен
Тоже кажется тобой

Он будет относиться ко мне лучше
Как к самому дорогому, как будто я действительно важна
И это ничего не значит
Ведь он не ты

Но если я закрою глаза на секунду
На секунду, может быть, это сработает
Я притяну его ближе, продолжая притворяться
Притворяться, что он не ты
Но если я закрою глаза на секунду
На секунду, может быть, это сработает
Я знаю, что это нечестно, но всего на секунду
Мне нужно забыть, что он не ты

Моим друзьям он нравится
Говорят мне это прямо в лицо
Он так добр ко мне
Но я знаю, что лгу, когда говорю
Что моё прошлое стёрто
И что ты не снишься мне

Он будет относиться ко мне лучше
Как к самому дорогому, как будто я действительно важна
И это ничего не значит
Ведь он не ты

Но если я закрою глаза на секунду
На секунду, может быть, это сработает
Я притяну его ближе, продолжая притворяться
Притворяться, что он - это ты
Но если я закрою глаза на секунду
На секунду, может быть, это сработает
Я знаю, что это нечестно, но всего на секунду
Мне нужно забыть, что он не ты

Моим друзьям он нравится
Говорят мне это прямо в лицо
Он так добр ко мне
Он будет относиться ко мне лучше
Как к самому дорогому, как будто я действительно важна
И это ничего не значит
Ведь он не ты

Но если я закрою глаза на секунду
На секунду, может быть, это сработает
Я притяну его ближе, продолжая притворяться
Притворяться, что он не ты
Но если я закрою глаза на секунду
На секунду, может быть, это сработает
Я знаю, что это нечестно, но всего на секунду
Мне нужно забыть, что он не ты