Allegro Ensemble - Wedding: To Have and to Hold / Wish Them Well (Remastered) - translation of the lyrics into Russian




Wedding: To Have and to Hold / Wish Them Well (Remastered)
Свадьба: Обрести и сохранить / Пожелать им счастья (ремастеринг)
This very moment, right here and now
Этот самый момент, прямо здесь и сейчас
Begins the journey of my dreams
Начало пути моей мечты
On to forever, hand in hand
Навсегда, рука об руку
With the one who matters most to me
С тем, кто для меня важнее всего
I have tomorrow to look forward to
У меня есть завтра, которого я жду с нетерпением
For God has given me you
Потому что Бог дал мне тебя
To have and to hold
Обрести и сохранить
To cherish and honor
Лелеять и почитать
To love and call my very own
Любить и называть своим
To share all I am with
Делить всё, что у меня есть,
Body, heart and soul
Телом, сердцем и душой
You are mine as I am yours
Ты мой, как я твоя
To have and to hold
Обрести и сохранить
Partner, companion, lover and friend
Партнер, спутник, возлюбленный и друг
Keeper of all things I hold dear
Хранитель всего, что мне дорого
I see you before me and my heart is filled with joy
Я вижу тебя перед собой, и мое сердце наполнено радостью
For everything that has brought me here
За всё, что привело меня сюда
And I have tomorrow to look forward to
И у меня есть завтра, которого я жду с нетерпением
For God has given me you
Потому что Бог дал мне тебя
To have and to hold
Обрести и сохранить
To cherish and honor
Лелеять и почитать
To love and call my very own
Любить и называть своим
To share all I am with
Делить всё, что у меня есть,
Body, heart and soul
Телом, сердцем и душой
You are mine as I am yours
Ты мой, как я твоя
To have and to hold
Обрести и сохранить
And I have tomorrow to look forward to
И у меня есть завтра, которого я жду с нетерпением
For God has given me you, has given me you
Потому что Бог дал мне тебя, дал мне тебя
To have and to hold
Обрести и сохранить
To cherish and honor
Лелеять и почитать
To love and call my very own
Любить и называть своим
To share all I am with
Делить всё, что у меня есть,
Body, heart and soul
Телом, сердцем и душой
You are mine as I am yours
Ты мой, как я твоя
All my days and all my life
Все мои дни и всю мою жизнь
To have and to hold
Обрести и сохранить
To have and to hold
Обрести и сохранить
To have and to hold
Обрести и сохранить





Writer(s): Oscar Hammerstein Ii, Richard Rodgers


Attention! Feel free to leave feedback.