Lyrics and translation Allen - Something Iconic

Something Iconic

Yeah we made something iconic, something iconic
We were iconic that day
At least it felt that way, we were kids that iconic kids that day

Every day is a century
When we're kids in a dream
All the small things we were into felt like they were on the big screen, on the big screen
Our make believe was so cool
Like superman and solo saving the world
Painted faces and capes were not our escape from the real thing, from the real thing

We made something iconic that day
Me and all my friends make-believing in the dark
I remember it feeling that way
Dreaming never ends burning romans into stars

Blazin' backroads burning rubber
Catching wind in our hands
Take me back to the future
Where it's more real to pretend
Our teenage dream was so cool
Like breakfast club we broke rules falling for love
Holding hands and pretending we made it last, pretending we made it last til the end

We made something iconic that day
Me and all my friends make believing in the dark
I remember it feeling that way
Dreaming never ends burning romans into stars
Yeah we made something iconic, something iconic
We were iconic that day
At least it felt that way, we were kids that iconic kids that day

We made something iconic, that day
We made something
At least it felt that way
We made something iconic, that day
We made something
At least it felt that way
So long, so long, ooo oh
It felt that way

We made something iconic that day
Me and all my friends make believing in the dark
I remember it feeling that way
Dreaming never ends burning romans into stars
Yeah we made something iconic, something iconic
We were iconic that day
At least it felt that way, we were kids that iconic kids that day

We made something iconic, that day
We made something
At least it felt that way
We made something iconic, that day
We made something
At least it felt that way

Un truc iconique

Ouais, on a fait quelque chose d'iconique, quelque chose d'iconique
On était iconiques ce jour-là
Au moins, c'est comme ça que ça se sentait, on était des enfants, des enfants iconiques ce jour-là

Chaque jour est un siècle
Quand on est des enfants dans un rêve
Toutes les petites choses qui nous passionnaient semblaient être sur grand écran, sur grand écran
Notre jeu de rôle était tellement cool
Comme Superman et Solo, sauvant le monde
Visages peints et capes n'étaient pas notre échappatoire à la réalité, à la réalité

On a fait quelque chose d'iconique ce jour-là
Moi et tous mes amis, on s'imaginait des choses dans le noir
Je me souviens que c'est comme ça que ça se sentait
Rêver ne s'arrête jamais, brûler les romains en étoiles

Chemins de terre brûlants, caoutchouc brûlant
Attraper le vent dans nos mains
Ramène-moi dans le futur
Où c'est plus réel de faire semblant
Notre rêve d'adolescent était tellement cool
Comme le club du petit déjeuner, on a enfreint les règles en tombant amoureux
Se tenant la main et faisant semblant que ça allait durer, faisant semblant que ça allait durer jusqu'à la fin

On a fait quelque chose d'iconique ce jour-là
Moi et tous mes amis, on s'imaginait des choses dans le noir
Je me souviens que c'est comme ça que ça se sentait
Rêver ne s'arrête jamais, brûler les romains en étoiles
Ouais, on a fait quelque chose d'iconique, quelque chose d'iconique
On était iconiques ce jour-là
Au moins, c'est comme ça que ça se sentait, on était des enfants, des enfants iconiques ce jour-là

On a fait quelque chose d'iconique, ce jour-là
On a fait quelque chose
Au moins, c'est comme ça que ça se sentait
On a fait quelque chose d'iconique, ce jour-là
On a fait quelque chose
Au moins, c'est comme ça que ça se sentait
Si longtemps, si longtemps, ooo oh
C'est comme ça que ça se sentait

On a fait quelque chose d'iconique ce jour-là
Moi et tous mes amis, on s'imaginait des choses dans le noir
Je me souviens que c'est comme ça que ça se sentait
Rêver ne s'arrête jamais, brûler les romains en étoiles
Ouais, on a fait quelque chose d'iconique, quelque chose d'iconique
On était iconiques ce jour-là
Au moins, c'est comme ça que ça se sentait, on était des enfants, des enfants iconiques ce jour-là

On a fait quelque chose d'iconique, ce jour-là
On a fait quelque chose
Au moins, c'est comme ça que ça se sentait
On a fait quelque chose d'iconique, ce jour-là
On a fait quelque chose
Au moins, c'est comme ça que ça se sentait