Lyrics and translation Allen Case & Anne Jones - Yesterday I Loved You (feat. Anne Jones)
Yesterday,
I
loved
you
Вчера
я
любил
тебя
As
never
before
Как
никогда
раньше
But
please,
don't
think
me
strange
Но,
пожалуйста,
не
считайте
меня
странным
I've
undergone
a
change
Я
претерпел
изменения
And
today,
I
love
you
even
more
И
сегодня
я
люблю
тебя
еще
больше
My
heart
cannot
be
trusted
Моему
сердцу
нельзя
доверять
I
give
you
fair
warning
Я
честно
предупреждаю
вас
I
openly
confess
Я
открыто
признаюсь
Tonight
I
love
you
less
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя
меньше
Than
I
will
tomorrow
morning
Чем
я
буду
завтра
утром
Yesterday
I
loved
you
Вчера
я
любил
тебя
As
never
before
Как
никогда
раньше
But
since
this
afternoon
Но
с
сегодняшнего
дня
My
heart
has
changed
its
tune
Мое
сердце
изменило
свою
мелодию
Now
it
seems
Теперь
это
кажется
I
love
you
even
more
Я
люблю
тебя
еще
больше
My
heart
cannot
be
trusted
Моему
сердцу
нельзя
доверять
I
give
you
fair
warning
Я
честно
предупреждаю
вас
I
tremble
at
your
touch
Я
дрожу
от
твоего
прикосновения
Not
nearly
half
so
much
Даже
вполовину
не
так
много
As
I
will
tomorrow
morning
Как
я
и
сделаю
завтра
утром
Yesterday
you
seemed
as
lovely
to
me
Вчера
ты
казалась
мне
такой
же
милой
As
anyone
ever
could
be
Таким,
каким
мог
бы
быть
любой
другой
человек
Now
I
see
Теперь
я
вижу
What
tricks
my
eyes
can
play
Какие
фокусы
могут
сыграть
мои
глаза
Yesterday
I
must
have
been
utterly
blind
Вчера
я,
должно
быть,
был
совершенно
слеп
Or
else
I
was
out
of
my
mind
Или
же
я
был
не
в
своем
уме
For
I
find
you
so
much
lovelier
today
Потому
что
сегодня
я
нахожу
тебя
намного
красивее
My
heart
cannot
be
trusted
Моему
сердцу
нельзя
доверять
I
give
you
fair
warning
Я
честно
предупреждаю
вас
And
yesterday
I
loved
you/In
a
little
while,
just
a
little
while
И
вчера
я
любил
тебя/Совсем
скоро,
совсем
ненадолго
As
never
before/You
and
I
will
be
one,
two,
three,
four
Как
никогда
раньше/Ты
и
я
будем
одним,
двумя,
тремя,
четырьмя
But
please
don't
think
me
strange/In
a
little
while
I
will
see
a
smile
Но,
пожалуйста,
не
считайте
меня
странным
/ Через
некоторое
время
я
увижу
улыбку
I've
undergone
a
change/On
the
face
of
my
son
to
be
Я
претерпел
изменения/В
лице
моего
сына,
чтобы
быть
And
today/Forever
hand
in
glove
И
сегодня/навсегда
рука
в
перчатке
I
love
you
even
more/Is
the
way
I
have
it
planned
Я
люблю
тебя
еще
больше/Именно
так
я
все
и
планировал
My
heart
cannot
be
trusted
Моему
сердцу
нельзя
доверять
I
give
you
fair
warning
Я
честно
предупреждаю
вас
I
openly
confess
Я
открыто
признаюсь
Tonight
I
love
you
less
than
I
will
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя
меньше,
чем
когда-либо.
Tomorrow
morning
Завтра
утром
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.